This could be regarded by the Reven

This could be regarded by the Revenue Authorities as "lending without interest" as stipulated under Section 65 bis (4) and interest at market rate then assessed, unless there are justifiable grounds for not charging interest on the loans. We therefore recommend that the Company henceforth charge interest on the loans made to directors.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นี้สามารถยอมรับจากหน่วยงานจัดเก็บรายได้เป็น "ให้ยืมโดยไม่สนใจ" น็ 65 ส่วน bis (4) และสนใจที่อัตราของตลาดประเมินแล้ว เว้นแต่มีเหตุผลไม่ได้ชาร์จดอกเบี้ยเงินให้สินเชื่อการแข่งขัน ดังนั้นเราแนะนำว่า บริษัทคิดอัตราดอกเบี้ยเงินให้สินเชื่อที่ทำให้กรรมการแท้ ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ซึ่งอาจได้รับการยกย่องจากเจ้าหน้าที่สรรพากรเป็น "การให้กู้ยืมเงินโดยไม่มีดอกเบี้ย" ตามที่ระบุไว้ตามมาตรา 65 ทวิ (4) และดอกเบี้ยในอัตราตลาดประเมินแล้วเว้นแต่มีเหตุไม่คิดดอกเบี้ยจากเงินให้สินเชื่อ ดังนั้นเราจึงขอแนะนำให้ บริษัท ต่อจากนี้ไปคิดดอกเบี้ยจากเงินให้สินเชื่อที่ทำกับกรรมการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นี้อาจจะถือโดยเจ้าหน้าที่รายได้ " การให้กู้ยืมโดยไม่มีดอกเบี้ย " ตามที่กำหนดไว้ ตามมาตรา 65 ทวิ ( 4 ) และดอกเบี้ยในอัตราประเมินตลาดแล้ว เว้นแต่มีเหตุอันสมควรที่ไม่เรียกเก็บดอกเบี้ยในการกู้ยืม ดังนั้นเราจึงขอแนะนำให้ บริษัท ไป ค่าใช้จ่ายดอกเบี้ยเงินกู้ให้กับบริษัท