I knew you would be astonished," la

I knew you would be astonished," laughed Desiree, "at the way he has grown. The little cochon de lait! Look at his legs, mamma, and his hands and fingernails,--real finger-nails. Zandrine had to cut them this morning. Isn't it true, Zandrine?"

The woman bowed her turbaned head majestically, "Mais si, Madame."

"And the way he cries," went on Desiree, "is deafening. Armand heard him the other day as far away as La Blanche's cabin."

Madame Valmonde had never removed her eyes from the child. She lifted it and walked with it over to the window that was lightest. She scanned the baby narrowly, then looked as searchingly at Zandrine, whose face was turned to gaze across the fields.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมรู้ว่า คุณจะประหลาด หัวเราะ Desiree "ในวิธีการเขาได้เติบโตขึ้น Lait de cochon น้อย ดู ที่ขาของเขา mamma มือ และเล็บ - นิ้วเล็บจริง Zandrine ตัดเหล่านี้ได้ ไม่ได้จริง Zandrine "ผู้หญิงลงศีรษะของเธอ turbaned majestically, "Mais ศรี มาดาม""และวิธีเขาทุกคนได้ยิน เกี่ยวกับ Desiree "จะอึกทึก Armand ยินในวันอื่น ๆ ไกลถึง La ซงบลองช์เคบิน"Valmonde มาดามไม่ได้เอาดวงตาของเธอจากเด็ก เธอยกมัน และเดินกับมันผ่านหน้าต่างที่มีน้ำหนักเบาที่สุด เธอสแกนทารกแคบ ๆ นั้นมองเป็น searchingly Zandrine หน้าซึ่งเปิดมองข้ามฟิลด์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมรู้ว่าคุณจะต้องประหลาดใจ "หัวเราะสิรี" ที่วิธีการที่เขาได้เติบโตขึ้น เล็ก ๆ น้อย ๆ Cochon เด Lait! ดูขาของเขาแม่และมือและเล็บของเขา - จริงนิ้วเล็บ Zandrine ต้องตัดพวกเขาในเช้าวันนี้ มันไม่ได้เป็นความจริง Zandrine? "ผู้หญิงคนนั้นก็ก้มศีรษะของเธอที่ใส่หมวกโพกศรีษะของชาวมุสลิมในตอนใต้ของเอเซียอย่างสง่าผ่าเผย" Mais si มาดาม. "" และวิธีที่เขาร้องว่า "ไปในสิรี" เป็นอึกทึก อาร์มันด์ได้ยินเขาในวันอื่น ๆ ที่ไกล ๆ เช่นห้องโดยสารลาบลานช์. "มาดามValmonde ไม่เคยเอาออกดวงตาของเธอจากเด็ก. เธอยกมันและเดินกับมันไปยังหน้าต่างที่เป็นเบา. เธอสแกนทารกหวุดหวิดจากนั้นดูราวกับ โดยการตรวจค้นที่ Zandrine ที่มีใบหน้าถูกหันไปจ้องมองข้ามทุ่งนา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันรู้ว่าคุณต้องประหลาดใจ " หัวเราะ Desiree , " วิธีที่เขาได้เติบโตขึ้น เจ้าลูกหมูตัวน้อย ๆ ดูที่ขาของเขา แม่ของเขาและมือและเล็บ - เล็บนิ้วจริง ซองดรีนต้องตัดให้เมื่อเช้า จริงไหมจ๊ะ ซองดรีน "

ผู้หญิงก้มศีรษะผ้าโพกหัวของชาวมุสลิมของเธอยิ่งใหญ่ " แต่ศรีค่ะ "

" และวิธีการที่เขาร้องไห้ " ไปดีเซอรี่ " จนหูอื้อฉันรู้ว่าคุณต้องประหลาดใจ " หัวเราะ Desiree , " วิธีที่เขาได้เติบโตขึ้น เจ้าลูกหมูตัวน้อย ๆ ดูที่ขาของเขา แม่ของเขาและมือและเล็บ - เล็บนิ้วจริง ซองดรีนต้องตัดให้เมื่อเช้า จริงไหมจ๊ะ ซองดรีน "

ผู้หญิงก้มศีรษะผ้าโพกหัวของชาวมุสลิมของเธอยิ่งใหญ่ " แต่ศรีค่ะ "

" และวิธีการที่เขาร้องไห้ " ไปดีเซอรี่ " จนหูอื้อ