According to Thai Taiyo Tent Co., L

According to Thai Taiyo Tent Co., LTD. has taken Sue Ayumi Co., LTD. As a debtor with debt amount 5,862,858.86 baht to the Central Bankruptcy Court. And sought the Court considered, and there is a command, Ayumi Co., LTD. is bankrupt. According to the Insolvency Act 2483 BE. Section 9 (3) and later the court judge dismissed by reason that debt in the Thai Taiyo Tent Co., LTD., Said claims in the lawsuit has not yet determined the exact number. Debt by Sue is a debt that can not be defined exactly by the Bankruptcy Act. 2483 BE. Section 9 (3) later, 31 January 2554 Thai Taiyo Tent Co., LTD. has appealed the bankruptcy court central to the consideration of the Supreme Court and the case under consideration of the high court.
Due to Ayumi Co., LTD., is a debtor who is outstanding in accounts receivable for a long time. And The Central bankruptcy Court has considered the judge dismissal of Thai Taiyo Tent Co., LTD. In combination with, the Thai Taiyo Tent Co, .LTD. cannot guess its judgment of the Supreme Court. When Thai Taiyo Tent Co., LTD. was conducted by the ministerial regulations No. 186 (2534 BE.) issued under the Revenue Code on the sell off bad debt of accounts receivable No.4 On considering the distribution of bad debts of accounts receivable.
The Office is of the opinion that the Thai Taiyo Tent Co., LTD. should consider sell off bad debt of Ayumi Co., LTD., is the bad debts from the accounts receivable for the sake of accounting and balance sheet that match the reality.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตามที่ บริษัท ไทยไทโยเต็นท์ จำกัด ได้ดำเนินการซูมิ จำกัด ในฐานะที่เป็นลูกหนี้ที่มีหนี้จำนวน 5,862,858.86 บาทล้มละลายกลางศาล และขอให้ศาลพิจารณาและมีคำสั่งมิ จำกัด เป็นบุคคลล้มละลาย ตามพระราชบัญญัติล้มละลาย พ.ศ. 2483 มาตรา 9 (3) และต่อมาผู้พิพากษาศาลยอมรับจากเหตุผลที่ว่าหนี้ในไทยไทโยเต็นท์ จำกัด , LTD. กล่าวว่าการเรียกร้องในคดียังไม่ได้กำหนด แต่จำนวนที่แน่นอน โดยซูหนี้เป็นหนี้ที่ไม่สามารถกำหนดว่าโดยพระราชบัญญัติล้มละลาย พ.ศ. 2483 มาตรา 9 (3) ต่อมา 31 มกราคม 2554 ไทยไทโยเต็นท์ จำกัด ได้ยื่นอุทธรณ์ศาลล้มละลายกลางในการพิจารณาของศาลฎีกาและคดีอยู่ระหว่างการพิจารณาของศาล.
เนื่องจาก Ayumi Co. , LTD. เป็นลูกหนี้ที่มีความโดดเด่นในลูกหนี้เป็นเวลานาน และศาลล้มละลายกลางได้พิจารณาพิพากษายกฟ้องของ บริษัท ไทยไทโยเต็นท์ จำกัด ร่วมกับไทย Taiyo ร่วมเต็นท์ จำกัด ไม่สามารถคาดเดาการตัดสินของศาลฎีกา เมื่อไทยไทโยเต็นท์ จำกัด ได้ดำเนินการโดยกฎกระทรวงฉบับที่ 186 (2534 พ.ศ. .) ออกตามความในประมวลรัษฎากรขายหนี้ที่ไม่ดีของลูกหนี้การค้าเมื่อวันที่ 4 พิจารณาการกระจายตัวของหนี้ที่ไม่ดีของลูกหนี้.
สำนักงานมีความเห็นว่า ไทยไทโยเต็นท์ จำกัด ควรพิจารณาขายหนี้ที่ไม่ดีของอายูมิ Co. , LTD. เป็นหนี้สูญจากบัญชีลูกหนี้เพื่อประโยชน์ของแผ่นบัญชีและยอดเงินที่ตรงกับความเป็นจริง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จากไทโย เต็นท์ จำกัด ได้ดำเนินการฟ้อง อายูมิ จำกัด เป็นลูกหนี้ที่มีหนี้ 5862858.86 บาทต่อศาลล้มละลายกลาง และขอศาลพิจารณาและมีคำสั่ง อายูมิ จำกัด ล้มละลาย ตามพระราชบัญญัติล้มละลาย 2483 ได้ มาตรา 9 ( 3 ) และต่อมาศาลพิพากษายกฟ้องเพราะเหตุหนี้ในไทโย เต็นท์ จำกัดกล่าวว่า การเรียกร้องในคดียังไม่สามารถระบุจำนวนที่แน่นอน หนี้ตามฟ้อง เป็นหนี้ที่ไม่สามารถที่กำหนดไว้ทุกประการ โดยพระราชบัญญัติล้มละลาย 2483 ได้ มาตรา 9 ( 3 ) ต่อมาวันที่ 31 มกราคม 2554 ไทโย เต็นท์ จำกัด ได้ยื่นอุทธรณ์ศาลล้มละลายกลาง กับการพิจารณาของศาลฎีกา และคดีอยู่ระหว่างการพิจารณาของศาล .
เนื่องจากอายูมิจำกัดเป็นลูกหนี้ที่คงเหลือในบัญชีลูกหนี้เป็นเวลานาน และศาลล้มละลายกลางได้พิจารณาพิพากษายกฟ้องของไทโย เต็นท์ จำกัด ในการรวมกันกับ ไทโย เต็นท์ จำกัด ไม่สามารถคาดเดาคำพิพากษาของศาลฎีกา เมื่อไทโย เต็นท์ จำกัด ดำเนินการโดย กฎกระทรวงฉบับที่ 186 ( พ.ศ. 2534 เป็น) ที่ออกตามประมวลรัษฎากรในการขายหนี้เสียของลูกหนี้ในการพิจารณา 4 จำหน่ายหนี้สูญจากบัญชีลูกหนี้
สำนักงานมีความเห็นว่า ไทโย เต็นท์ จำกัด ควรพิจารณาขายหนี้เสียของอายูมิ Co . , Ltd . เป็นหนี้สูญจากบัญชีลูกหนี้สำหรับ ประโยชน์ของบัญชีและงบดุลที่ตรงกับความเป็นจริง