Kentucky Fried Chicken is BornAfter

Kentucky Fried Chicken is Born

After closing the restaurant in 1952, Sanders devoted himself to franchising his chicken business. He traveled across the country, cooking batches of chicken from restaurant to restaurant, striking deals that paid him a nickel for every chicken the restaurant sold. His first franchise sale went to Pete Harman of Salt Lake City. In 1964, with more than 600 franchised outlets, he sold his interest in the company for $2 million to a group of investors.

Kentucky Fried Chicken went public in 1966 and was listed on the New York Stock Exchange in 1969. More than 3,500 franchised and company-owned restaurants were in worldwide operation when Heublein Inc. acquired KFC Corporation in 1971for $285 million. KFC became a subsidiary of R.J. Reynolds Industries, Inc. (now RJR Nabisco, Inc.), when Heublein Inc. was acquired by Reynolds in 1982. KFC was acquired in October 1986 from RJR Nabisco, Inc. by PepsiCo, Inc., for approximately $840 million.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เกิดไก่ทอดเคนตั๊กกี้หลังจากปิดร้านใน 1952 แซนเดอร์ส์ทุ่มเทตัวเองเพื่อแฟรนไชส์ธุรกิจไก่ของเขา เขาเดินทางทั่วประเทศ ชุดไก่ทำอาหารจากร้านอาหารภัตตาคาร โดดเด่นเสนอที่จ่ายเขาเป็นนิกเกิลไก่ทุกร้านขาย เขาขายแฟรนไชส์แรกไป Harman พีของซอลต์เลกซิตี ในปี 1964 มีมากกว่า 600 ร้าน franchised เขาขายในบริษัทสำหรับ $2 ล้านบาทให้กับกลุ่มนักลงทุนไก่ทอดเคนตั๊กกี้ไปสาธารณะใน 1966 และปรากฏใน New York Stock Exchange ใน 1969 มากกว่า 3500 franchised และบริษัทเจ้าของร้านอยู่ในการดำเนินการทั่วโลกเมื่อ Heublein Inc. มาเคเอฟซี คอร์ปอเรชั่น 1971for 285 ล้านเหรียญ เคเอฟซีเป็น บริษัทในเครือของ R.J. เรย์โนลด์สอุตสาหกรรม Inc. (ตอนนี้ RJR Nabisco, Inc.), เมื่อถูกซื้อ โดยเรย์โนลด์ส Heublein Inc. ในปี 1982 เคเอฟซีมาในเดือน 1986 ตุลาคมจาก RJR Nabisco, Inc. โดย PepsiCo, Inc. สำหรับประมาณ 840 ล้านดอลลาร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไก่ทอดเคนตั๊กกี้เกิดหลังจากปิดร้านอาหารในปี 1952 แซนเดออุทิศตัวเองเพื่อธุรกิจแฟรนไชส์ไก่ของเขา เขาเดินทางไปทั่วประเทศ, การปรุงอาหารสำหรับกระบวนการของไก่จากร้านอาหารร้านอาหารที่โดดเด่นข้อเสนอที่ว่าจ่ายเงินให้เขานิกเกิลทุกร้านอาหารไก่ที่ขาย ขายแฟรนไชส์ครั้งแรกของเขาไปพีท Harman ของซอลต์เลกซิตี ในปี 1964 ที่มีมากกว่า 600 ร้านค้าแฟรนไชส์เขาขายความสนใจของเขาใน บริษัท สำหรับ $ 2,000,000 ไปยังกลุ่มของนักลงทุน. ไก่ทอดเคนตั๊กกี้ไปในที่สาธารณะในปี 1966 และจดทะเบียนในตลาดหลักทรัพย์นิวยอร์กในปี 1969 กว่า 3,500 แฟรนไชส์และ ร้านอาหาร บริษัท ที่เป็นเจ้าของได้ในการดำเนินงานทั่วโลกเมื่อ Heublein อิงค์ได้มาเคเอฟซี Corporation ใน 1971for $ 285,000,000 เคเอฟซีกลายเป็น บริษัท ย่อยของ บริษัท RJ Reynolds Industries, Inc (ตอนนี้ RJR Nabisco, Inc) เมื่อ Heublein อิงค์ถูกซื้อกิจการโดยนาดส์ในปี 1982 เคเอฟซีที่ถูกซื้อกิจการในปี 1986 จากเดือนตุลาคม RJR Nabisco, Inc โดยเป๊ปซี่โคอิงค์สำหรับ ประมาณ $ 840,000,000

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไก่ทอดเคนตั๊กกี้เกิด

หลังจากปิดร้านในปี 1952 , Sanders อุทิศตัวให้กับแฟรนไชส์ธุรกิจไก่ของเขา เขาเดินทางข้ามประเทศ , การปรุงอาหารชุดไก่จากภัตตาคารร้านอาหารที่โดดเด่น ราคาที่จ่ายให้นิกเกิลสำหรับทุกไก่ร้านอาหารขาย ขายแฟรนไชส์ครั้งแรกของเขาไปที่พีท Harman จาก Salt Lake City ในปี 1964ที่มีมากกว่า 600 ร้านแฟรนไชส์ เขาขายสนใจของเขาใน บริษัท ที่ $ 2 ล้านในกลุ่มของนักลงทุน

ไก่ทอดไปสาธารณะในปี 1966 และได้จดทะเบียนในตลาดหลักทรัพย์นิวยอร์กใน 1969 มากกว่า 3 , 500 และ บริษัท ที่เป็นเจ้าของร้านแฟรนไชส์ในการดำเนินงานทั่วโลกเมื่อ heublein อิงค์ซื้อเคเอฟซี บริษัท 1971for $ 285 ล้านบาท KFC กลายเป็นเป็น บริษัท ย่อยของ RJ . Reynolds อุตสาหกรรม Inc . ( ตอนนี้ rjr กุ้งตะกาด , Inc . ) เมื่อ heublein Inc . ถูกซื้อโดย Reynolds ใน 2525 เคเอฟซีได้ในเดือนตุลาคม 1986 จาก rjr กุ้งตะกาด , Inc โดยกำลัง ( ประมาณ 840 ล้านบาท