VN reaffirms Dak Nong sovereigntyHA

VN reaffirms Dak Nong sovereignty
HA NOI (VNS) — Viet Nam has absolute sovereignty over the border area of Dak Dam in the Central Highlands province of Dak Nong, which is contiguous with the Cambodian province of Mondulkiri, Foreign Ministry Spokesman Le Hai Binh said.

He made the remark yesterday in response to reporters' question about recent news posted on Cambodia's online newspaper vodhotnews.com.

The website has reported that Cambodian Prime Minister Hun Sen said in Paris that Viet Nam, through unofficial channels, agreed to share a land area between Dak Nong and Mondulkiri. Accordingly, Viet Nam would have 60 per cent of the Dak Dam – Dak Huyt border region and the remaining 40 per cent would belong to Cambodia.

Viet Nam was verifying the above mentioned information, Binh said.

The country has sufficient legal and historical grounds to assert its absolute sovereignty over the border area of Dak Dam in Dak Nong province, he stressed. — VNS

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วีเอ็น reaffirms อธิปไตยหนองบวนมาดวทฮา น้อย (ไรวินท์) ซึ่งเวียดนามมีอธิปไตยสมบูรณ์กว่าบริเวณขอบของเขื่อนในบวนมาดวทในไฮแลนด์เซ็นทรัลจังหวัดของบวนมาดวทหนอง ซึ่งอยู่ติดกันกับจังหวัด Mondulkiri กัมพูชา ต่างกระทรวงโฆษกเลอไฮบินห์กล่าวเขาได้หมายเหตุเมื่อวานตอบคำถามของนักข่าวเกี่ยวกับข่าวล่าสุดที่โพสโรง vodhotnews.com ของกัมพูชาหนังสือพิมพ์ออนไลน์เว็บไซต์มีรายงานว่า นายกรัฐมนตรีฮุนเซนกล่าวในปารีสว่า เวียดนาม ผ่านช่องทางที่ไม่เป็นทางการ ตกลงที่จะแบ่งปันพื้นที่ระหว่างหนองบวนมาดวทและ Mondulkiri ตามลำดับ เวียดนามจะมีร้อยละ 60 ของเขื่อนบวนมาดวทบริเวณเส้นขอบ Huyt บวนมาดวท และ 40 ร้อยละเหลือจะเป็นของกัมพูชาบินห์กล่าวว่า เวียดนามได้ตรวจสอบข้อมูลกล่าวประเทศมีเหตุผลเพียงพอทางกฎหมาย และประวัติศาสตร์เพื่อยืนยันรูปของอำนาจอธิปไตยที่สมบูรณ์กว่าบริเวณขอบของเขื่อนในบวนมาดวทในบวนมาดวทหนอง เขา ตัวไรวินท์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

VN ยืนยันอำนาจอธิปไตย Dak Nong
HA NOI (VNS) - ประเทศเวียดนามมีอำนาจอธิปไตยแน่นอนกว่าพื้นที่ชายแดน Dak เขื่อนในจังหวัดภาคกลางของไฮแลนด์ Dak Nong ซึ่งเป็นที่อยู่ติดกันกับจังหวัดของกัมพูชา Mondulkiri, โฆษกกระทรวงการต่างประเทศ Le Hai Binh กล่าวว่าเขาตั้งข้อสังเกตเมื่อวานนี้ในการตอบคำถามผู้สื่อข่าวเกี่ยวกับข่าวล่าสุดที่โพสต์บน vodhotnews.com หนังสือพิมพ์ออนไลน์ของกัมพูชา. เว็บไซต์ที่ได้รายงานว่านายกรัฐมนตรีกัมพูชาฮุนเซนกล่าวในปารีสที่เวียดนาม, ผ่านช่องทางทางการตกลงที่จะแบ่งปันพื้นที่ที่ดิน ระหว่าง Dak Nong และ Mondulkiri ดังนั้นเวียดนามจะมีร้อยละ 60 ของ Dak เขื่อน -. Dak Huyt พื้นที่ชายแดนและที่เหลืออีกร้อยละ 40 จะเป็นของกัมพูชา. เวียดนามได้รับการตรวจสอบข้อมูลดังกล่าวข้างต้น Binh กล่าวว่าประเทศที่มีเหตุตามกฎหมายและประวัติศาสตร์เพียงพอที่จะยืนยันอำนาจอธิปไตยเหนือพื้นที่ชายแดนของ Dak เขื่อนในจังหวัด Dak Nong เขาเน้น - VNS

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

VN ยังดักโนงอธิปไตย
Ha Noi ( vns ) - เวียดนามได้เอกราชสมบูรณ์เหนือพื้นที่ชายแดนของ Dak เขื่อนในจังหวัดภาคกลางไฮแลนด์ของดั๊กนง ซึ่งอยู่ติดกันกับจังหวัดมณฑลคีรี โฆษกกระทรวงการต่างประเทศของกัมพูชา , เลอ ไฮบิ่งกล่าวว่า .

เขาได้กล่าวเมื่อวานนี้ในการตอบสนองต่อผู้สื่อข่าวถามเรื่องล่าสุดข่าวโพสต์ในกัมพูชาของหนังสือพิมพ์ออนไลน์ vodhotnews .

เว็บไซต์ มีรายงานว่านายกรัฐมนตรีกัมพูชา ฮุนเซน กล่าวว่า ในปารีส ที่เวียดนาม ผ่านช่องทางที่ไม่เป็นทางการ ตกลงแบ่งพื้นที่ระหว่าง Dak หนอง และมณฑลคีรี . ตามเวียดนามจะได้ร้อยละ 60 ของ Dak ดัม– Dak huyt ชายแดนเขต และอีกร้อยละ 40 จะเป็นของกัมพูชา

เวียดนามก็ตรวจสอบข้อมูลดังกล่าวข้างต้น Binh กล่าว

ประเทศมีเพียงพอทางกฎหมายและประวัติศาสตร์การอ้างอธิปไตยเหนือพื้นที่สมบูรณ์พื้นที่ชายแดนของ Dak เขื่อนใน จังหวัดดั๊กนง เขาเครียด - vns