Komodo dragons have shark-like teeth and poisonous venom that can kill การแปล - Komodo dragons have shark-like teeth and poisonous venom that can kill ไทย วิธีการพูด

Komodo dragons have shark-like teet

Komodo dragons have shark-like teeth and poisonous venom that can kill a person within hours of a bite. Yet villagers who have lived for generations alongside the world's largest lizard were not afraid — until the dragons started to attack.

The stories spread quickly across this smattering of tropical islands in southeastern Indonesia, the only place the endangered reptiles can still be found in the wild: Two people were killed since 2007 — a young boy and a fisherman — and others were badly wounded after being charged unprovoked.

Komodo dragon attacks are still rare, experts note. But fear is swirling through the fishing villages, along with questions on how best to live with the dragons in the future.
Main, a 46-year-old park ranger, was doing paperwork when a dragon slithered up the stairs of his wooden hut in Komodo National Park and went for his ankles dangling beneath the desk. When the ranger tried to pry open the beast's powerful jaws, it locked its teeth into his hand.

"I thought I wouldn't survive... I've spent half my life working with Komodos and have never seen anything like it," said Main, pointing to his jagged gashes, sewn up with 55 stitches and still swollen three months later. "Luckily, my friends heard my screams and got me to hospital in time."

Komodos, which are popular zoo exhibits from the United States to Europe, grow to be 10 feet (3 meters) long and 150 pounds (70 kilograms). All of the estimated 2,500 left in the wild can be found within the 700-square-mile (1,810-square-kilometer) Komodo National Park, mostly on its two largest islands, Komodo and Rinca. The lizards on neighboring Padar were wiped out in the 1980s when hunters killed their main prey, deer.

Though poaching is illegal, the sheer size of the park and a shortage of rangers — makes it almost impossible to patrol, said Heru Rudiharto, a biologist and reptile expert. Villagers say the dragons are hungry and more aggressive toward humans because their food is being poached, though park officials are quick to disagree.

The giant lizards have always been dangerous, said Rudiharto. However tame they may appear, lounging beneath trees and gazing at the sea from white-sand beaches, they are fast, strong and deadly.

The animals are believed to have descended from a larger lizard on Indonesia's main island Java or Australia around 30,000 years ago. They can reach speeds of up to 18 miles (nearly 30 kilometers) per hour, their legs winding around their low, square shoulders like egg beaters.

When they catch their prey, they carry out a frenzied biting spree that releases venom, according to a new study this month in the journal Proceedings of the National Academy of Sciences. The authors, who used surgically excised glands from a terminally ill dragon at the Singapore Zoo, dismissed the theory that prey die from blood poisoning caused by toxic bacteria in the lizard's mouth.

"The long, jaded teeth are the primary weapons. They deliver these deep, deep wounds," said Bryan Fry of the University of Melbourne. "But the venom keeps it bleeding and further lowers the blood pressure, thus bringing the animal closer to unconsciousness."

Four people have been killed in the last 35 years (2009, 2007, 2000 and 1974) and at least eight injured in just over a decade. But park officials say these numbers aren't overly alarming given the steady stream of tourists and the 4,000 people who live in their midst.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
มังกรโคโมโดมีฟันเหมือนปลาฉลามและพิษพิษที่สามารถฆ่าคนภายในชั่วโมงของการกัด แต่ไม่กลัวชาวบ้านที่มีอยู่สำหรับรุ่นควบคู่ไปกับจิ้งจกที่ใหญ่ที่สุดในโลก — จนกว่ามังกรจะเริ่มต้นการโจมตีเรื่องแพร่กระจายอย่างรวดเร็วทั้งนี้บางส่วนของเกาะเขตร้อนตะวันออกเฉียงใต้อินโดนีเซีย เดียวที่สัตว์เลื้อยคลานที่ใกล้สูญพันธุ์ยังพบพิศวง: สองคนถูกฆ่าตายตั้งแต่ 2007 — ชายหนุ่มและชาวประมง — และผู้อื่นได้รับบาดเจ็บไม่ดีหลังจากมีคิด unprovokedผู้เชี่ยวชาญหมายเหตุโจมตีของมังกรโคโมโดจะยังคงหายาก แต่กลัวจะหมุนรอบผ่านหมู่บ้านชาวประมง พร้อมกับคำถามในวิธีที่ดีที่สุดอยู่กับมังกรในอนาคตหลัก เจ้าหน้าที่อุทยานอายุ 46 ปี เมื่อมังกร slithered ขึ้นบันไดของฮัทเขาไม้ในอุทยานแห่งชาติโคโมโด และเข้าไปในเท้าของเขาทางที่ห้อยอยู่ใต้โต๊ะทำเอกสาร เมื่อเจ้าหน้าที่พยายาม pry เปิดของสัตว์ก็มีประสิทธิภาพ มันล็อกฟันของในมือของเขา"ฉันคิดว่า ฉันจะไม่อยู่รอด... ได้ใช้เวลาครึ่งชีวิตของฉันที่ทำงานกับ Komodos และไม่เคยเห็นอะไรชอบ กล่าวว่า หลัก ชี้ไปที่ gashes เขาขรุขระ เย็บ ด้วยเข็ม 55 ค่า และยัง บวมภายหลังสามเดือน "โชคดี เพื่อนของฉันได้ยิน screams ของฉัน และมีฉันไปโรงพยาบาลในเวลา"Komodos ซึ่งมีการจัดแสดงสวนสัตว์ยอดนิยมจากสหรัฐอเมริกาไปยุโรป เติบโต 10 ฟุต (3 เมตร) ยาวและ 150 ปอนด์ (70 กิโลกรัม) ทั้งหมด 2500 โดยประมาณที่เหลือในป่าสามารถพบภายใน 700 ตารางไมล์ (1,810 ตารางกิโลเมตร) โคโมโดอุทยานแห่งชาติ ส่วนใหญ่บนเกาะที่ใหญ่ที่สุดที่ของสอง โคโมโดและริน กิ้งก่าบนใกล้เคียง Padar ถูกเช็ดออกในทศวรรษที่ 1980 เมื่อนักล่าฆ่าเหยื่อของพวกเขาหลัก เดียร์แม้ว่า poaching คือ ไม่ถูกต้อง ความกว้างใหญ่ของสวนและขาดแคลนของเรนเจอร์ — ทำให้มันเกือบเป็นไปไม่ได้ลาดตระเวน Heru Rudiharto นักชีววิทยาและสัตว์เลื้อยคลานกล่าวว่า ผู้เชี่ยวชาญ ชาวบ้านว่า มังกรจะหิว และการเพิ่มเติมจับมนุษย์เนื่องจากเป็นการผิดกฎหมายอาหารของพวกเขา แม้ว่าเจ้าหน้าที่อุทยานอย่างรวดเร็วจะไม่เห็นด้วยกิ้งก่ายักษ์มีอันตราย Rudiharto กล่าวว่า อย่างไรก็ตามสัตว์ป่าอาจ ปรากฏ พักผ่อนใต้ต้นไม้ และพร้อมในทะเลจากหาดทรายขาว พวกเขาจะรวดเร็ว แรง และร้ายแรงสัตว์ที่เชื่อว่าได้สืบเชื้อสายจากจิ้งจกขนาดใหญ่บนเกาะหลักของอินโดนีเซียชวาหรือออสเตรเลียประมาณ 30000 ปีที่ผ่านมา สามารถเข้าถึงความเร็วถึง 18 ไมล์ (เกือบ 30 กิโลเมตร) ต่อชั่วโมง ขาของพวกเขาที่คดเคี้ยวรอบต่ำของพวกเขา ไหล่สี่เหลี่ยมเช่น beaters ไข่ได้เมื่อพวกเขาจับเหยื่อของพวกเขา พวกเขาดำเนินสนุกสนานกระหน่ำ frenzied ที่ปล่อยพิษ ตามการศึกษาใหม่เดือนนี้ในรายวิชาการสถาบันวิทยาศาสตร์แห่งชาติ ผู้เขียน ผู้ใช้ต่อม excised ผ่าจากมังกรป่วยพฤติกรรมที่สวนสัตว์สิงคโปร์ ไล่ทฤษฎีที่กลุ่มเป้าหมายตายจากเลือดเป็นพิษที่เกิดจากเชื้อแบคทีเรียที่เป็นพิษในปากของจิ้งจก"ฟันยาว jaded เป็นอาวุธหลัก แผลนี้ลึก ลึก มอบ"กล่าวว่า Bryan ทอดมหาวิทยาลัยเมลเบิร์น "แต่พิษคงมีเลือดออก และช่วยลดความดันโลหิต จึง นำสัตว์ใกล้ชิดกับ unconsciousness เพิ่มเติม"สี่คนได้ถูกฆ่าใน 35 ปี (2009 ปี 2007, 2000 และ 1974) และน้อยแปดรับบาดเจ็บเพียงกว่าทศวรรษที่ผ่านมา แต่เจ้าหน้าที่อุทยานบอกว่า ตัวเลขเหล่านี้ไม่น่าเป็นห่วงมากเกินไปให้มีกระแสนักท่องเที่ยวและ 4000 คนที่อยู่ในใจของพวกเขา
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
มังกรโคโมโดมีฟันฉลามเหมือนและพิษพิษที่สามารถฆ่าคนภายในเวลาของการกัด แต่ชาวบ้านที่อาศัยอยู่สำหรับคนรุ่นข้างจิ้งจกใหญ่ที่สุดในโลกไม่กลัว -. จนกว่ามังกรเริ่มโจมตีเรื่องราวแพร่กระจายอย่างรวดเร็วทั่วรู้แค่หางอึ่งของเกาะเขตร้อนในทิศตะวันออกเฉียงใต้อินโดนีเซียนี้เพียงสถานที่สัตว์เลื้อยคลานใกล้สูญพันธุ์ยังสามารถพบได้ในป่า . คนสองคนที่ถูกฆ่าตายตั้งแต่ปี 2007 - เด็กหนุ่มและชาวประมง - และอื่น ๆ ได้รับบาดเจ็บสาหัสหลังจากที่ถูกตั้งข้อหาไม่มีเหตุผลโจมตีมังกรโคโมโดยังคงหายากผู้เชี่ยวชาญทราบ แต่กลัวจะหมุนผ่านหมู่บ้านชาวประมงพร้อมกับคำถามเกี่ยวกับวิธีการที่ดีที่สุดที่จะอยู่กับมังกรในอนาคต. หลักเรนเจอร์พาร์ 46 ปีได้รับการทำเอกสารเมื่อมังกร slithered ขึ้นบันไดของกระท่อมไม้ของเขาใน อุทยานแห่งชาติโคโมโดและไปสำหรับข้อเท้าของเขาห้อยอยู่ใต้โต๊ะ เรนเจอร์เมื่อพยายามที่จะแงะเปิดปากที่มีประสิทธิภาพของสัตว์ร้ายนั้นมันล็อคฟันของมันเข้าไปในมือของเขา. "ฉันคิดว่าฉันจะไม่รอด ... ฉันได้ใช้เวลาครึ่งชีวิตของฉันทำงานกับ Komodos และไม่เคยเห็นอะไรแบบนี้" กล่าวว่าหลักชี้ไปที่รอยหยักของเขาเย็บ 55 เข็มและยังคงบวมสามเดือนต่อมา "โชคดีที่เพื่อนของฉันได้ยินเสียงกรีดร้องของฉันและฉันได้ไปที่โรงพยาบาลในเวลา." Komodos ที่มีการจัดแสดงนิทรรศการสวนสัตว์ได้รับความนิยมจากสหรัฐอเมริกาไปยังยุโรปเติบโตถึง 10 ฟุต (3 เมตร) ยาวและ 150 ปอนด์ (70 กิโลกรัม) ทั้งหมดประมาณ 2,500 เหลืออยู่ในป่าสามารถพบได้ใน 700 ตารางไมล์ (1,810 ตารางกิโลเมตร) อุทยานแห่งชาติโคโมโดส่วนใหญ่บนเกาะสองที่ใหญ่ที่สุดของโคโมโดและ Rinca จิ้งจกใน Padar เพื่อนบ้านถูกเช็ดออกในปี 1980 เมื่อนักล่าฆ่าเหยื่อหลักของพวกเขากวาง. การรุกล้ำแม้ว่าเป็นสิ่งผิดกฎหมายขนาดที่แท้จริงของสวนและการขาดแคลนของเรนเจอร์ - ทำให้มันเกือบจะเป็นไปไม่ได้ที่จะลาดตระเวน Heru Rudiharto ชีววิทยากล่าวว่า และผู้เชี่ยวชาญด้านสัตว์เลื้อยคลาน ชาวบ้านบอกว่ามังกรจะหิวและก้าวร้าวมากขึ้นที่มีต่อมนุษย์เพราะอาหารของพวกเขาจะถูกตุ๋นแม้ว่าเจ้าหน้าที่อุทยานที่รวดเร็วในการไม่เห็นด้วย. กิ้งก่ายักษ์ได้รับเสมออันตราย Rudiharto กล่าวว่า อย่างไรก็ตามเชื่อว่าพวกเขาอาจปรากฏพักผ่อนใต้ต้นไม้และจ้องมองทะเลจากหาดทรายสีขาวที่พวกเขามีความรวดเร็วแข็งแรงและร้ายแรง. สัตว์เชื่อว่าจะได้สืบเชื้อสายมาจากจิ้งจกขนาดใหญ่บนเกาะชวาหลักของอินโดนีเซียออสเตรเลียหรือประมาณ 30,000 ปีที่ผ่านมา . พวกเขาสามารถเข้าถึงความเร็วถึง 18 ไมล์ (เกือบ 30 กิโลเมตร) ต่อชั่วโมงขาของพวกเขาที่คดเคี้ยวรอบต่ำของพวกเขาเช่นตารางไหล่ตีไข่. เมื่อพวกเขาจับเหยื่อของพวกเขาพวกเขาดำเนินการสนุกสนานกัดบ้าคลั่งที่ปล่อยพิษตาม การศึกษาใหม่ในเดือนนี้ในการดำเนินการในวารสารของสถาบันวิทยาศาสตร์แห่งชาติ ผู้เขียนที่ใช้ต่อมพอผ่าตัดจากมังกรป่วยหนักที่สวนสัตว์สิงคโปร์ไล่ทฤษฎีที่ว่าเหยื่อเสียชีวิตจากเลือดเป็นพิษเกิดจากเชื้อแบคทีเรียที่เป็นพิษในปากจิ้งจก. "ยาวฟันน่าเบื่อเป็นอาวุธหลัก. พวกเขาส่งมอบเหล่านี้ ลึกบาดแผลลึก "ไบรอันทอดของมหาวิทยาลัยเมลเบิร์นกล่าวว่า "แต่พิษช่วยให้มันมีเลือดออกและยังช่วยลดความดันเลือดจึงนำสัตว์ที่ใกล้ชิดกับหมดสติ." สี่คนถูกฆ่าตายในช่วง 35 ปี (2009, 2007, 2000 และ 1974) และอย่างน้อยแปดได้รับบาดเจ็บในเวลาเพียงกว่า ทศวรรษ แต่เจ้าหน้าที่อุทยานบอกว่าตัวเลขเหล่านี้ไม่ได้น่ากลัวมากเกินไปได้รับกระแสของนักท่องเที่ยวและ 4,000 คนที่อาศัยอยู่ในท่ามกลางของพวกเขา




















การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
Komodo มังกรมีฉลามเหมือนฟันและเป็นพิษพิษที่สามารถฆ่าคนได้ภายในชั่วโมงของการกัด แต่ชาวบ้านที่อาศัยอยู่มาหลายชั่วอายุคนพร้อมกับจิ้งจกที่ใหญ่ที่สุดของโลกไม่กลัวจนกว่ามังกรเริ่มโจมตี

เรื่องราวนี้แพร่กระจายอย่างรวดเร็วผ่านคลื่นของเกาะเขตร้อนในตะวันออกเฉียงใต้ของอินโดนีเซียสถานที่เดียวที่พวกสัตว์เลื้อยคลานยังสามารถพบได้ในป่า 2 คนถูกฆ่าตายตั้งแต่ 2007 - เด็กหนุ่มและชาวประมงและคนอื่นได้รับบาดเจ็บหนัก หลังถูกกล่าวหาโดยไม่มีเหตุผล

มังกรโคโมโดการโจมตียังคงมีหายากผู้เชี่ยวชาญทราบ แต่กลัวจะหมุนผ่าน หมู่บ้านชาวประมง พร้อมกับคำถามเกี่ยวกับวิธีที่ดีที่สุดที่จะอาศัยอยู่กับมังกร
หลักในอนาคต46 เจ้าหน้าที่อุทยานเก่า ปี ทำเอกสาร เมื่อมังกรที่มองมาของกระท่อมไม้ของเขาในอุทยานแห่งชาติและไปสำหรับข้อเท้าห้อยอยู่ใต้โต๊ะ เมื่อเจ้าหน้าที่พยายามงัดขากรรไกรของสัตว์ที่มีประสิทธิภาพ มันล็อคฟันของมันในมือของเขา . . . . . .

" ฉันคิดว่าฉันคงไม่รอด . . . . . . . ฉันใช้เวลาครึ่งชีวิตทำงานกับโคโมโดมันยังไม่เคยเห็นอะไรที่เหมือนมัน" บอกว่า หลัก ชี้ gashes หยักของเขา เย็บติดด้วย 55 ฝีเข็มและยังบวมอยู่สามเดือนต่อมา " โชคดีที่เพื่อนๆ ได้ยินเสียงร้องของฉันและฉันไปโรงพยาบาลในเวลา . "

โคโมโดมัน ซึ่งการจัดแสดงสวนสัตว์ยอดนิยมจากสหรัฐอเมริกา ยุโรป เติบโตเป็น 10 ฟุต ( 3 เมตร ) ยาว 150 ปอนด์ ( 70 กิโลกรัม ) ทั้งหมดประมาณ 2 ,500 ทิ้งไว้ในป่าสามารถพบภายใน 700 ตารางไมล์ ( 810 ตารางกิโลเมตร ) อุทยานแห่งชาติโคโมโด ส่วนใหญ่เป็นสองที่ใหญ่ที่สุดของหมู่เกาะโคโมโด และ rinca . จิ้งจกใน padar เพื่อนบ้านถูก wiped ออกใน 1980 เมื่อนักล่าฆ่าเหยื่อหลักของพวกเขา , กวาง

แม้ว่าล่าสัตว์ผิดกฎหมาย อิดขนาดของสวนสาธารณะและการขาดแคลนเรนเจอร์ - ทำให้มันเกือบเป็นไปไม่ได้ที่จะลาดตระเวนบอกว่า heru rudiharto , นักชีววิทยาและผู้เชี่ยวชาญด้านสัตว์เลื้อยคลาน ชาวบ้านบอกว่ามังกรจะหิว และก้าวร้าวมากขึ้น ต่อ มนุษย์ เพราะอาหารของพวกเขาจะถูกตุ๋น แม้ว่าเจ้าหน้าที่อุทยานที่รวดเร็วในการไม่เห็นด้วย

จิ้งจกยักษ์มีเสมออันตราย กล่าวว่า rudiharto . อย่างไรก็ตามเชื่องพวกเขาอาจปรากฏขึ้น , นั่งเล่นใต้ต้นไม้ มองทะเลจากหาดทรายสีขาวที่พวกเขาได้อย่างรวดเร็วแข็งแรง และมรณะ .

เป็นสัตว์ที่เชื่อว่ามีการสืบทอดจากจิ้งจกบนเกาะหลักใหญ่ของอินโดนีเซียชวา หรือ ออสเตรเลีย ประมาณ 30 , 000 ปี พวกเขาสามารถเข้าถึงด้วยความเร็วถึง 18 ไมล์ ( ประมาณ 30 กิโลเมตร ) ต่อชั่วโมง ขาของพวกเขาคดเคี้ยวรอบของพวกเขาต่ำ ไหล่สี่เหลี่ยมเหมือนไข่ beaters

เมื่อพวกเขาจับเหยื่อของพวกเขา พวกเขาดำเนินการคลั่งกัดอย่างเมามันที่ปล่อยพิษตามการศึกษาใหม่ในเดือนนี้ในวารสารรายงานการประชุมของสถาบันวิทยาศาสตร์แห่งชาติ ผู้เขียนเคยผ่าตัดตัดต่อมจากมังกรป่วยระยะสุดท้ายที่สิงคโปร์สวนสัตว์ออกทฤษฎีที่เหยื่อตายเพราะเลือดเป็นพิษที่เกิดจากแบคทีเรีย สารพิษของจิ้งจกปาก

" ยาว , ฟันเลื่อนเป็นอาวุธหลัก พวกเขาส่งมันลึก แผลลึก" บอกว่าไบรอันทอดของมหาวิทยาลัยเมลเบิร์น " . แต่พิษที่ทำให้เลือดและยังช่วยลดความดันโลหิต ทำให้สัตว์ที่ใกล้จะหมดสติ "

4 คนได้ถูกฆ่าในช่วง 35 ปี ( 2009 ) , 2000 และ 1974 ) และอย่างน้อยแปดได้รับบาดเจ็บในช่วงทศวรรษที่แต่เจ้าหน้าที่อุทยานบอกว่า ตัวเลขเหล่านี้ไม่ได้ถูกถ่างให้กระแสของนักท่องเที่ยว และ 4 , 000 คนที่อาศัยอยู่ในท่ามกลางของพวกเขา
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: