Groups of squid were mating everywh

Groups of squid were mating everywhere we looked, and squid egg casings already obscured the sand bottom. Furthermore, a variety of fishes and other animals including bat rays, thornback rays, sheep crabs and sea lions were feeding on the squid. Talk about a wild scene.

Of course, there were scenes like the one we were witnessing all over Southern California that night, as the La Jolla Submarine Canyon is only one of any number of sites where market squid gather to mate during typical Southern California winters. Also known as common squid, these cephalopods usually inhabit deep water, but they mate and lay their eggs in much shallower surroundings. The mating and egg laying typically occur over sandy bottoms, sometimes at depths as shallow as 30 to 40 feet/9 to 12 m, but more commonly in slightly deeper, cooler water. The event is often referred to as a “run,” and during heavy runs, which can last for several weeks or even months, literally millions of squid gather to mate in coastal canyons and along steep sand drop-offs at the offshore Channel Islands.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กลุ่มของปลาหมึกผสมพันธุ์ทุกที่เรามอง และปลาหมึกไข่ casings บดบังด้านล่างทรายแล้ว นอกจากนี้ ความหลากหลายของปลาและสัตว์อื่น ๆ รวมทั้งค้างคาวรังสี รังสี thornback ปูแกะ และสิงโตทะเลให้อาหารในปลาหมึก พูดคุยเกี่ยวกับฉากป่าแน่นอน มีฉากที่เหมือนหนึ่งเรามีพยานทั่วแคลิฟอร์เนียภาคใต้คืน เป็นแคนยอน La Jolla เรือดำน้ำเป็นเพียงหนึ่งในจำนวนไซต์ที่ตลาดปลาหมึกรวมตัวกันเพื่อคู่ระหว่างแคลิฟอร์เนียภาคใต้โดยทั่วไปหนาว ยังเป็นที่รู้จักทั่วไป หมึก cephalopods เหล่านี้มักจะอาศัยอยู่ในน้ำลึก แต่จะผสมพันธุ์ และวางไข่ในสภาพแวดล้อมที่เด็กเล็ก ๆ สามารถมาก ผสมพันธุ์และวางไข่โดยทั่วไปเกิดขึ้นบนพื้นทราย ในบางครั้งที่ความลึกตื้นเป็น 30 ถึง 40 ฟุต/9 12 m แต่มากกว่าปกติน้ำลึกเล็กน้อย เย็น เหตุการณ์มักจะเรียกว่า เป็นการ "ทำงาน" และใน ระหว่างที่ทำ งานหนัก ซึ่งสามารถล่าสุดหลายสัปดาห์ หรือแม้แต่เดือน อักษรล้านปลาหมึกรวมตัวกันเพื่อเพื่อน ในหุบเขาที่ชายฝั่งทะเล และ ตาม drop-offs ทรายที่สูงชันที่ช่องงาม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กลุ่มของปลาหมึกที่ถูกผสมพันธุ์ทุกที่ที่เรามองดูและปลอกไข่ปลาหมึกแล้วบดบังทรายด้านล่าง นอกจากนี้ความหลากหลายของปลาและสัตว์อื่น ๆ รวมทั้งรังสีค้างคาวรังสี thornback ปูแกะและสิงโตทะเลถูกกินปลาหมึก พูดคุยเกี่ยวกับฉากป่า. แน่นอนมีฉากอย่างหนึ่งที่เรากำลังเป็นพยานทั่วใต้ของรัฐแคลิฟอร์เนียในคืนนั้นขณะที่ La Jolla แคนยอนเรือดำน้ำเป็นเพียงหนึ่งในจำนวนของเว็บไซต์ใด ๆ ที่ปลาหมึกตลาดรวมตัวกันเพื่อผสมพันธุ์ในช่วงฤดูหนาวโดยทั่วไปทางตอนใต้ของรัฐแคลิฟอร์เนีย . นอกจากนี้ยังเป็นที่รู้จักกันทั่วไปปลาหมึกปลาหมึกเหล่านี้มักจะอาศัยอยู่ในน้ำลึก แต่พวกเขาผสมพันธุ์และวางไข่ของพวกเขาในสภาพแวดล้อมที่ตื้นมาก การผสมพันธุ์และการวางไข่มักจะเกิดขึ้นในช่วงพื้นทรายบางครั้งที่ความลึกตื้นเป็น 30 ถึง 40 ฟุต / 9-12 ม. แต่มากกว่าปกติเล็กน้อยลึกน้ำเย็น เหตุการณ์ที่มักจะถูกเรียกว่า "ทำงาน" และในระหว่างการทำงานหนักซึ่งสามารถสุดท้ายเป็นเวลาหลายสัปดาห์หรือแม้กระทั่งเดือนอักษรล้านปลาหมึกรวบรวมที่จะแต่งงานในหุบเขาและชายฝั่งพร้อมทรายสูงชันลดลงมาที่เกาะช่องทางต่างประเทศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กลุ่มปลาหมึกกำลังผสมพันธุ์กันทุกที่ที่เรามอง และปลาหมึกไข่ปลอกแล้วบดบังด้านล่างทราย นอกจากนี้ ความหลากหลายของปลาและสัตว์อื่น ๆรวมถึงค้างคาว thornback รังสี , รังสี , ปูแกะและสิงโตทะเลถูกกินปลาหมึก พูดถึงฉากป่า

แน่นอน มีฉากหนึ่งที่เราเห็นทั่วภาคใต้แคลิฟอร์เนียในคืนนั้นที่ La Jolla เรือดำน้ำ แคนยอน เป็นเพียงหนึ่งในหมายเลขใด ๆของเว็บไซต์ที่รวบรวมปลาหมึกตลาดคู่ในระหว่างฤดูหนาวแคลิฟอร์เนียภาคใต้โดยทั่วไป ยังเป็นที่รู้จักทั่วไปปลาหมึก หมึกเหล่านี้มักจะอาศัยอยู่ในน้ำลึก แต่คู่และวางไข่ในบริเวณที่ตื้นมาก ที่ผสมพันธุ์และวางไข่มักจะเกิดขึ้นผ่านทรายเหนือบางครั้งที่ลึกเป็นตื้นเป็น 30 ถึง 40 ฟุต / 9 ถึง 12 เมตร แต่บ่อยในเล็กน้อยลึกเย็น , น้ำ เหตุการณ์ที่มักจะเรียกว่า " วิ่ง " และในระหว่างวิ่งหนักซึ่งสามารถสุดท้ายสำหรับหลายสัปดาห์หรือแม้กระทั่งเดือน ล้านแท้จริงของปลาหมึกรวบรวมผสมพันธุ์ในชายฝั่งทะเลและตามหุบเขาสูงชันทรายวางไม่ชอบที่หมู่เกาะต่างๆ ในต่างประเทศ