Documents attached.We were advised by PWC that there’s no necessity to การแปล - Documents attached.We were advised by PWC that there’s no necessity to ไทย วิธีการพูด

Documents attached.We were advised

Documents attached.

We were advised by PWC that there’s no necessity to file PND 51 & 50 for FY2014 since OHL Thailand is in dissolution, hence no engagement letter with PWC for FY2014.

We’re still in the midst of clearing the queries from the Revenue Dept and are targeting to have it cleared by end Jul 15. Attached the details of the restructuring accrual which are the expected liquidation costs.

Once tax clearance is obtained, we’ll take another 2-3 months to finish up the liquidation process.

OHL Thailand had settled all o/s loans with OHL (S) by Oct 2014.

Thanks.



0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
เอกสารที่แนบเราได้ทราบ โดย PWC ที่ มีไม่จำเป็นแฟ้มภงด. 51 และ 50 สำหรับ FY2014 OHL ไทยเป็นในยุบ ดังนั้น จดหมายไม่หมั้นกับ PWC สำหรับ FY2014เรากำลังยังกลางล้างแบบสอบถามจากฝ่ายรายได้ และกำหนดเป้าหมายให้มันล้าง โดยสิ้นสุดเมื่อวันที่ 15 ก.ค. แนบรายละเอียดของการรับรู้โครงสร้างซึ่งเป็นต้นทุนที่คาดไว้ชำระเมื่อได้รับเคลียร์ภาษี เราจะอีก 2-3 เดือนจะเสร็จสิ้นการชำระบัญชีไทย OHL ได้ชำระเงินกู้ o/s ทั้งหมดมี OHL (S) โดย 2014 ตุลาคมขอบคุณ
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
เอกสารที่แนบมา. เราได้รับคำแนะนำจาก PWC ว่าไม่มีความจำเป็นที่จะยื่น ภ.ง.ด. 51 และ 50 สำหรับ FY2014 ตั้งแต่ OHL ประเทศไทยอยู่ในการสลายตัวจึงจดหมายมีส่วนร่วมใด ๆ กับ PWC สำหรับ FY2014. เรายังคงอยู่ในระหว่างการล้างคำสั่งจากรายได้ ฝ่ายและมีการกำหนดเป้าหมายที่จะมีมันล้างโดยปลายกรกฎาคม 15 ที่แนบรายละเอียดของการปรับโครงสร้างหนี้คงค้างที่มีค่าใช้จ่ายในการชำระหนี้ที่คาดหวัง. เมื่อกวาดล้างภาษีจะได้รับเราจะใช้เวลาอีก 2-3 เดือนที่จะเสร็จสิ้นกระบวนการชำระบัญชี. OHL ประเทศไทยได้ตัดสินทั้งหมด o / s ให้กู้ยืมเงินกับ OHL (S) โดยตุลาคม 2014 ขอขอบคุณ













การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
เอกสารแนบ

เราได้รับคำแนะนำโดย PwC ที่ไม่มีความจำเป็นที่ต้องยื่นภงด . 51 & 50 สำหรับ fy2014 ตั้งแต่ OHL ประเทศไทยอยู่ในประเทศ ดังนั้น จึงไม่มีความผูกพันกับได้รับจดหมายสำหรับ fy2014

เรายังอยู่ในท่ามกลางของการสอบถามจากฝ่ายรายได้ และมีเป้าหมายให้มีการล้างโดยสิ้นสุด Jul 15แนบรายละเอียดของหนี้คงค้าง ซึ่งคาดว่าแนวโน้มค่าใช้จ่าย

เมื่อเคลียร์ภาษีได้ เราต้องใช้เวลาอีก 2-3 เดือน เพื่อให้จบกระบวนการ liquidation

OHL ประเทศไทยได้ตัดสินทั้งหมด O / S เงินกู้กับ OHL ( s ) โดยตุลาคม 2014 .





ขอบคุณ
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: