“always a temptation to feel that t

“always a temptation to feel that the others have bad character or bad intentions, rather
than to realize that they are acting according to different rules.”3 It is important to
recognize when we are passing judgement on the behaviour of others without
considering other possible interpretations of the situation. “The core of intercultural
awareness is learning to separate observation from interpretation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

"เสมอการทดลองรู้สึกว่า ผู้อื่นมีอักขระที่ไม่ถูกต้องหรือเจตนา ค่อนข้างกว่าจะรู้ว่า พวกเขาจะทำหน้าที่ตามกฎต่าง ๆ " 3 จะต้องรับรู้เมื่อเราได้ผ่านการตัดสินในพฤติกรรมของผู้อื่นโดยไม่พิจารณาอื่น ๆ ตีความเป็นไปได้ของสถานการณ์ "หลักของสมาคมมีการเรียนรู้รับรู้เพื่อแยกเก็บข้อมูลจากการตีความ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

"มักจะเป็นสิ่งล่อใจให้รู้สึกว่าคนอื่น ๆ มีลักษณะที่ไม่ดีหรือความตั้งใจดี
แต่กว่าที่จะตระหนักว่าพวกเขาจะทำหน้าที่ตามกฎที่แตกต่างกัน." 3
มันเป็นสิ่งสำคัญที่จะทราบว่าเราจะผ่านการตัดสินเกี่ยวกับพฤติกรรมของผู้อื่นโดยไม่ต้องพิจารณาอื่น
ๆ ที่เป็นไปได้ การตีความของสถานการณ์
"หลักของวัฒนธรรมการรับรู้คือการเรียนรู้ที่จะสังเกตที่แยกต่างหากจากการตีความ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

" เสมอสิ่งล่อใจที่จะรู้สึกว่าคนอื่นมีตัวละครที่ไม่ดี หรือ เจตนาร้าย ค่อนข้าง
กว่าตระหนักว่าพวกเขากำลังทำตามกฎที่แตกต่างกัน มันเป็นสิ่งสำคัญที่จะ
จำเมื่อเราผ่านการตัดสินในพฤติกรรมของผู้อื่นโดยไม่
พิจารณาตีความที่เป็นไปได้อื่น ๆของสถานการณ์ " แก่นของวัฒนธรรม
ความรู้คือการเรียนรู้ที่จะแยก สังเกตได้จากการตีความ