Procedure for the draft environment

Procedure for the draft environmental impact statement (EIS)

After the survey, forecast and evaluation are completed, the next procedure is to listen to opinions
concerning the results of the assessment.
The project proponent prepares the draft EIS that describes the assessment results and his/her
approach to addressing environment protection, and sends it to the prefectural governor and the
municipal mayors. The proponent also publicly notifies the document and allows anyone to see it at local
government offices and the proponent’s offices for a period of one month. Within this period, meetings
are also held to explain the contents of the draft EIS.
Anyone who has an opinion about the draft EIS can make a submission concerning environmental
protection.
The project proponent sends the summaries of those opinions and his/her response to them to the
prefectural and municipal governments. Later, the prefectural governor expresses his/her opinion after
hearing the opinions from the municipal mayors, while also taking into account the opinions from the
general public.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขั้นตอนการร่างรายงานผลกระทบด้านสิ่งแวดล้อม (EIS) หลังจากการสำรวจการคาดการณ์และการประเมินผลจะแล้วเสร็จขั้นตอนต่อไปคือการรับฟังความคิดเห็นเกี่ยวกับผลการประเมิน. แสดงโครงการเตรียมร่าง EIS ที่อธิบายถึงผลการประเมินของเขาและ / เธอแนวทางการป้องกันสภาพแวดล้อมที่อยู่และส่งไปยังผู้ว่าราชการจังหวัดและนายกเทศมนตรีเทศบาล ยังแสดงต่อสาธารณชนแจ้งเอกสารและช่วยให้ทุกคนที่จะเห็นมันในระดับท้องถิ่นหน่วยงานภาครัฐและสำนักงานของผู้สนับสนุนเป็นระยะเวลาหนึ่งเดือน ภายในช่วงเวลานี้การประชุมจะจัดขึ้นที่จะอธิบายเนื้อหาของร่าง EIS. ทุกคนที่มีความคิดเห็นเกี่ยวกับร่าง EIS สามารถทำให้การส่งเกี่ยวกับสิ่งแวดล้อมการป้องกัน. แสดงโครงการส่งบทสรุปของความคิดเห็นเหล่านั้นและ / การตอบสนองของเขาและเธอให้กับพวกเขา กับรัฐบาลจังหวัดและเทศบาล ต่อมาผู้ว่าราชการจังหวัดแสดงออก / ความคิดของเธอของเขาหลังจากที่ได้ยินความคิดเห็นจากนายกเทศมนตรีเทศบาลในขณะที่ยังคำนึงถึงความคิดเห็นจากประชาชนทั่วไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขั้นตอนการร่างแถลงการณ์ผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อม ( EIS )

หลังจากการสำรวจการคาดการณ์และประเมินผลเสร็จเรียบร้อยแล้ว ขั้นตอนต่อไปคือ การรับฟังความคิดเห็นเกี่ยวกับผลการประเมิน
.
โครงการผู้แสดงเตรียมร่าง EIS ที่อธิบายถึงผลการประเมินและวิธีการของเขา / เธอ
กว่า การป้องกันสิ่งแวดล้อม และส่ง ให้ผู้ว่าการท้องที่และ
นายกเทศมนตรีเทศบาล ผู้แสดงยังสาธารณชนแจ้งเอกสารและช่วยให้ทุกคนดูที่ข้าราชการท้องถิ่น
และเป็นผู้แสดงสำนักงานเป็นเวลา 1 เดือน ภายในระยะเวลานี้ การประชุม
จัดขึ้นเพื่ออธิบายเนื้อหาของร่าง EIS .
ใครมีความเห็นเกี่ยวกับร่าง EIS สามารถส่งเกี่ยวกับการคุ้มครองสิ่งแวดล้อม

โครงการเสนอส่งสรุปความคิดเห็นเหล่านั้นและของเขา / เธอตอบสนองต่อพวกเขา
ท้องที่ และเทศบาล ต่อมาเจ้าเมืองท้องที่แสดงความเห็นของเขา / เธอหลังจาก
ได้ยินความคิดเห็นจากนายกเทศมนตรีเทศบาล ในขณะที่ยังคำนึงถึงความคิดเห็นจาก
สาธารณะทั่วไป