blat is one of those manyflavored w

blat is one of those many
flavored words which are so intimate a part of a particular culture that they can be only
awkwardly rendered in the language of another

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

blat เป็นหนึ่งในกลุ่มเหล่านั้นคำ flavored ซึ่งมีส่วนตัวเป็นส่วนหนึ่งของวัฒนธรรมเฉพาะที่สามารถเท่านั้นเก้ ๆ แสดงในภาษาอื่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Blat เป็นหนึ่งในบรรดาหลาย ๆ
คำรสที่มีความใกล้ชิดเพื่อให้เป็นส่วนหนึ่งของวัฒนธรรมโดยเฉพาะอย่างยิ่งที่พวกเขาสามารถเพียง
แต่การแสดงผลอย่างเชื่องช้าในภาษาของผู้อื่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

blat เป็นหนึ่งในบรรดาหลาย
รสคำที่ใกล้ชิดจึงเป็นส่วนหนึ่งของวัฒนธรรมโดยเฉพาะ พวกเขาสามารถเพียง
เก้ๆกังๆแสดงในภาษาอื่น