north korea has also in recent week

north korea has also in recent weeks alternated between threatening the south and offering apparent concessions.

the two nations remain technically at war because the1950-53 korean war ended in an armistice, not a place deal.

on monday pyongyang offered to suspend hostile military activities and slander, a move seoul described as "nonsensical".

north korea has made similar offers in the past but these have invariably broken down.

north korea is also currently engaged in talks with japan on the issue of japanese nationals it abducted in the 1970s and 1980s to teach language andculture to its spies.

japan criticised sunday's rocket launch at the start of one-day talks in beijing on tuesday, at which no breakthorughs were reported.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เกาหลีเหนือมีนอกจากนี้ในสัปดาห์ล่าสุดสลับระหว่างคุกคามภาคใต้ และเสนอชัดเจนสัมปทาน

ประเทศทั้งสองยังคงเทคนิคในสงครามเนื่องจากสงครามเกาหลี the1950-53 สิ้นสุดในการพักรบ สถานที่การจัดการไม่

จันทร์ เปียงยางเสนอให้ระงับกิจกรรมทหารศัตรูและใส่ร้ายป้ายสี ย้ายโซลอธิบายว่า "nonsensical"

เกาหลีเหนือได้ทำให้เหมือนในอดีต แต่เหล่านี้ได้เกิดงานลง

เกาหลีเหนือยังกำลังจะหมั้นในการเจรจากับญี่ปุ่นเกี่ยวกับเรื่องของชาวญี่ปุ่นที่จะลักพาตัวในปี 1970 และทศวรรษ 1980 สอนภาษา andculture กับสายลับของการ

ญี่ปุ่น criticised วันอาทิตย์ปล่อยจรวดที่เริ่มต้นของการเจรจาในหนึ่งวันในปักกิ่งในวันอังคาร ที่มีรายงาน breakthorughs ไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เกาหลีเหนือยังมีในสัปดาห์ที่ผ่านมาสลับไปมาระหว่างการคุกคามทางทิศใต้และนำเสนอข้อเรียกร้องที่ชัดเจนทั้งสองประเทศยังคงอยู่ในทางเทคนิคอยู่ในภาวะสงครามเพราะ the1950-53 สงครามเกาหลีสิ้นสุดลงในศึกไม่จัดการสถานที่ในเปียงยางจันทร์นำเสนอที่จะระงับกิจกรรมทางทหารและเป็นมิตร ใส่ร้ายย้ายโซลอธิบายว่า "ไร้สาระ" เกาหลีเหนือได้ทำข้อเสนอที่คล้ายกันในอดีตที่ผ่านมา แต่เหล่านี้ได้หักลงอย่างสม่ำเสมอเกาหลีเหนือยังมีส่วนร่วมในการเจรจากับญี่ปุ่นในเรื่องของชาวญี่ปุ่นมันลักพาตัวในปี 1970 และ 1980 ในขณะนี้ ในการสอนภาษา andculture สายลับของญี่ปุ่นได้รับการวิพากษ์วิจารณ์การเปิดตัวจรวดอาทิตย์ที่จุดเริ่มต้นของการพูดคุยวันหนึ่งในกรุงปักกิ่งในวันอังคารที่ไม่มี breakthorughs มีรายงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เกาหลีเหนือยังได้ในสัปดาห์ล่าสุด สลับระหว่างขู่ทางใต้และเสนอชัดเจนสัมปทาน

สองประเทศยังคงอยู่ในทางเทคนิคในสงคราม เพราะจบ the1950-53 สงครามเกาหลีในการสงบศึก ไม่ใช่สถานที่จัดการ

วันจันทร์เกาหลีเหนือเสนอให้ระงับกิจกรรมทางทหารที่เป็นมิตรและใส่ร้าย ย้ายไปโซลอธิบายว่า " ไร้สาระ " .

เกาหลีเหนือยื่นข้อเสนอที่คล้ายคลึงกันในอดีต แต่เหล่านี้จะต้องหักลง

เกาหลีเหนือยังเป็นธุระในปัจจุบันในการเจรจากับประเทศญี่ปุ่นในเรื่องของคนญี่ปุ่น คนมันลักพาตัวในปี 1970 และ 1980 เพื่อสอนภาษาและวัฒนธรรมของสายลับ

ญี่ปุ่นวิจารณ์วันอาทิตย์เปิดตัวจรวดที่เริ่มต้นของการเจรจา ใน 1 วัน ปักกิ่งในวันอังคาร ซึ่งไม่ breakthorughs ถูกรายงาน