Components shall be cleaned and fre

Components shall be cleaned and free from any low melting point contaminants, such as sulphur, phosphorous, lead, prior to any hot working or forming or heat treatment after cold forming. Furnace atmospheres shall be sulphur-free and neutral or slightly reducing.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ส่วนประกอบต้องสะอาด และปราศจากสารปนเปื้อนใด ๆ จุดหลอมเหลวต่ำ เช่นซัลเฟอร์ phosphorous ลูกค้า เป้าหมาย ก่อนการทำงานร้อน หรือขึ้นรูป หรือรักษาความร้อนหลังการขึ้นรูปเย็น บรรยากาศในเตาจะ ฟรีซัลเฟอร์ และเป็นกลาง หรือลดลงเล็กน้อย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ชิ้นส่วนจะได้รับการทำความสะอาดและปราศจากสารปนเปื้อนจุดหลอมเหลวต่ำเช่นซัลเฟอร์ฟอสฟอรัสตะกั่วก่อนที่จะมีการทำงานที่ร้อนใด ๆ หรือการขึ้นรูปหรือการรักษาความร้อนหลังจากขึ้นรูปเย็น บรรยากาศที่เตาจะเป็นกำมะถันฟรีและเป็นกลางหรือลดลงเล็กน้อย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ส่วนประกอบจะต้องสะอาดและปลอดจากสารปนเปื้อนที่จุดหลอมเหลวต่ำ เช่น กำมะถัน ฟอสฟอรัส ตะกั่ว ก่อนที่จะมีงานร้อน หรือสร้าง หรือการรักษาความร้อนหลังจากการขึ้นรูปเย็น บรรยากาศจะเป็นเตากำมะถันอิสระและเป็นกลางหรือจะลด