in any sophisticated economy there

in any sophisticated economy there is an extensive capital market: a set of arrangements by which individuals and firms exchange money now for promises to pay in the future. the growing importance of international trade since the 1960s has been accompanies by a growth in the international capital market, which links capital markets of individual countries. thus in the 1970s oil-rich middle eastern nations placed their oil revenues in banks in london or new york, and these banks in turn lent money to government and corporations in asia and latin america. during the 1980s japan converted much of the money it earned from its booming export into investment in the united stated, including the establishment of a growing number of U.S. subsidiaries of japanese corporations.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในระบบเศรษฐกิจมีความซับซ้อนใดๆ มีตลาดทุนอย่างละเอียด: ชุดของการจัดการที่บุคคลและบริษัทแลกเปลี่ยนเงินสำหรับสัญญาต้องจ่ายในอนาคต ความสำคัญการเติบโตของการค้านานาชาตินับตั้งแต่ปี 1960 ได้รับกับการเจริญเติบโตในตลาดต่างประเทศเงินทุน การเชื่อมโยงตลาดทุนของแต่ละประเทศ ดังนั้น ในทศวรรษ 1970 อุดมไปด้วยน้ำมันตะวันออกกลางชาติทำรายได้น้ำมันของพวกเขาในธนาคารในลอนดอนหรือนิวยอร์ค และธนาคารเหล่านี้จะยืมเงินรัฐบาลและบริษัทในเอเชียและละติน ในระหว่างทศวรรษ 1980 ญี่ปุ่นแปลงมากเงินจะได้รับจากการส่งออกเฟื่องฟูเข้าลงทุนในที่สหรัฐระบุไว้ รวมถึงสถานประกอบการของจำนวนที่เพิ่มขึ้นของสหรัฐอเมริกาบริษัทในเครือของบริษัทญี่ปุ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในระบบเศรษฐกิจที่มีความซับซ้อนใด ๆ ที่มีตลาดทุนที่กว้างขวางชุดของการเตรียมการที่บุคคลและ บริษัท ที่แลกเปลี่ยนเงินในขณะนี้สำหรับสัญญาที่จะจ่ายในอนาคต การเจริญเติบโตของการค้าระหว่างประเทศตั้งแต่ปี 1960 ที่ได้รับมาพร้อมกับโดยการเจริญเติบโตในตลาดทุนระหว่างประเทศที่เชื่อมโยงตลาดทุนของแต่ละประเทศ ดังนั้นในปี 1970 อุดมไปด้วยน้ำมันประเทศตะวันออกกลางวางรายได้จากน้ำมันของพวกเขาในธนาคารในลอนดอนหรือนิวยอร์กและธนาคารเหล่านี้ในทางกลับกันยืมเงินให้กับรัฐบาลและ บริษัท ในอเมริกาเอเชียและละติน ในช่วงทศวรรษที่ 1980 ญี่ปุ่นแปลงมากของเงินที่มันได้รับจากการส่งออกที่เฟื่องฟูไปสู่​​การลงทุนในสหรัฐที่ระบุไว้รวมทั้งสถานประกอบการของจำนวนที่เพิ่มขึ้นของ บริษัท ย่อยของสหรัฐ บริษัท ญี่ปุ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในเศรษฐกิจที่มีความซับซ้อนมีกว้างขวางตลาดทุน : ชุดของการจัดการโดยบุคคลและ บริษัท แลกเปลี่ยนเงินตอนนี้สัญญาจะจ่ายในอนาคต ความสำคัญที่เพิ่มมากขึ้นของการค้าระหว่างประเทศตั้งแต่ปี 1960 ได้รับมาพร้อมกับการเติบโตในตลาดทุนระหว่างประเทศ ซึ่งการเชื่อมโยงตลาดทุนของแต่ละประเทศ .ดังนั้น ในปี 1970 ริชตะวันออกกลางประเทศรายได้น้ำมันที่วางไว้ในธนาคารในลอนดอน หรือนิวยอร์ค และธนาคารเหล่านี้ จะยืมเงินของรัฐบาลและบริษัทต่างๆในเอเชียและละตินอเมริกา ในช่วงปี 1980 ญี่ปุ่นแปลงมากของเงินมันได้มาจากการส่งออกเฟื่องฟูในการลงทุนในสหรัฐอเมริกา รวมทั้งการจัดตั้งของตัวเลขการเติบโตของสหรัฐฯบริษัท ย่อยของ บริษัท ญี่ปุ่น