Directly - In America, the consumer

Directly - In America, the consumers support the mass media by purchasing the products such as newspapers, radio, television and books. Subscribers actually pay only a small part of the cost of producing a newspaper. Advertisers pay the biggest portion. Magazines receive more than half their income from advertising and the other portion from subscriptions. Income for movies, recoding and books , of course, comes primarily form direct purchases and ticket sales. In addition, they also pay for media directly when they purchase a book or a video game or go to a movie. This money purchases equipment, underwrites company research and expansion, and pays stock dividends. Advertisers and consumers are the different audiences provide a variety of markets for consumer products (from page 16). Indirectly - In America, Consumers indirectly support the mass media by purchasing products that advertisers sell on the television, magazines, newspaper or internet.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โดยตรง - ในอเมริกา ผู้บริโภคสนับสนุนสื่อมวลชน โดยการซื้อผลิตภัณฑ์เช่นหนังสือพิมพ์ วิทยุ โทรทัศน์ และหนังสือ สมาชิกจ่ายเพียงส่วนเล็ก ๆ ของต้นทุนการผลิตหนังสือพิมพ์จริง ผู้โฆษณาจ่ายส่วนที่ใหญ่ที่สุด นิตยสารได้มากกว่าครึ่งของรายได้จากโฆษณาและส่วนอื่น ๆ จากการบอกรับเป็นสมาชิก ภาพยนตร์ ดงานจะบันทึก และจัดทำสมุด บัญชี รายได้แน่นอน มาเป็นหลักการซื้อโดยตรงและการขายตั๋ว นอกจากนี้ พวกเขายังชำระสำหรับสื่อโดยตรงเมื่อซื้อหนังสือหรือวิดีโอเกม หรือไปดูหนัง เงินนี้ซื้ออุปกรณ์ underwrites บริษัทวิจัยและขยาย และจ่ายเงินปันผลหุ้น ผู้โฆษณาและผู้บริโภคได้ชมต่าง ๆ มีความหลากหลายของตลาดสำหรับสินค้าอุปโภคบริโภค (จาก 16 หน้า) อ้อม - ในอเมริกา ผู้บริโภคทางอ้อมสนับสนุนสื่อมวลชน โดยการซื้อผลิตภัณฑ์ที่ผู้โฆษณาขายในทีวี นิตยสาร หนังสือพิมพ์ หรืออินเตอร์เน็ต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โดยตรง - ในอเมริกาผู้บริโภคสนับสนุนสื่อมวลชนโดยการซื้อสินค้าเช่นหนังสือพิมพ์วิทยุโทรทัศน์และหนังสือ สมาชิกจ่ายจริงเพียงส่วนเล็ก ๆ ของค่าใช้จ่ายในการผลิตหนังสือพิมพ์ โฆษณาจ่ายเงินส่วนที่ใหญ่ที่สุด นิตยสารได้รับมากกว่าครึ่งหนึ่งของรายได้จากการโฆษณาและส่วนอื่น ๆ จากการสมัคร รายได้สำหรับภาพยนตร์, การบันทึกและหนังสือของหลักสูตรที่มาในรูปแบบส่วนใหญ่ซื้อสินค้าโดยตรงและขายตั๋ว นอกจากนี้พวกเขายังจ่ายสำหรับสื่อโดยตรงเมื่อพวกเขาซื้อหนังสือหรือวิดีโอเกมหรือไปดูหนัง อุปกรณ์การซื้อเงินนี้จัดวิจัยของ บริษัท และการขยายตัวและการจ่ายหุ้นปันผล โฆษณาและผู้บริโภคเป็นผู้ชมที่แตกต่างกันให้ความหลากหลายของตลาดสินค้าอุปโภคบริโภค (จากหน้า 16) อ้อม - ในอเมริกาผู้บริโภคทางอ้อมสนับสนุนสื่อมวลชนโดยการซื้อผลิตภัณฑ์ที่ผู้ลงโฆษณาขายบนโทรทัศน์นิตยสารหนั​​งสือพิมพ์หรืออินเทอร์เน็ต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โดยตรง - อเมริกา ผู้บริโภคสนับสนุนโดยการซื้อผลิตภัณฑ์ สื่อมวลชน เช่น หนังสือพิมพ์ วิทยุ โทรทัศน์และหนังสือ . สมาชิกจ่ายจริงเพียงส่วนเล็ก ๆของค่าใช้จ่ายในการผลิตหนังสือพิมพ์ ผู้โฆษณาจ่ายส่วนที่ใหญ่ที่สุด นิตยสารได้รับมากกว่าครึ่งหนึ่งของรายได้จากโฆษณาและส่วนอื่น ๆจากการสมัครสมาชิก รายได้สำหรับภาพยนตร์ , เสียงที่บันทึกหนังสือแน่นอน มาเป็นหลักในรูปแบบการซื้อโดยตรงและการขายตั๋ว นอกจากนี้ พวกเขายังจ่ายสำหรับสื่อโดยตรงเมื่อพวกเขาซื้อหนังสือ หรือ วิดีโอ เกม หรือไปดูหนัง นี้ เงินซื้ออุปกรณ์ underwrites การวิจัย บริษัท และการขยายตัวและการจ่ายหุ้นปันผล ผู้โฆษณาและผู้บริโภคที่เป็นผู้ชมที่แตกต่างกัน มีความหลากหลายของตลาดสำหรับผลิตภัณฑ์เพื่อผู้บริโภค ( หน้า 16 )อ้อม - อเมริกา ผู้บริโภคโดยอ้อมต่อสื่อมวลชน โดยการซื้อสินค้าที่โฆษณาขายทางทีวี นิตยสาร หนังสือพิมพ์ หรืออินเทอร์เน็ต