This study was funded by ZonMw, the

This study was funded by ZonMw, the Netherlands Organization for Health Research and Development (60-61900-98-300). The
authors would like to thank the following people for their participation in the study and collaboration: all participants,
physiotherapists Guy Carlens and Sandra van Krieken from the nursing home De Riethorst Stromenland, physiotherapist Kim
van Venrooij from the nursing home Sevagram, nurse practitioner Sylvia Damen from Orbis Medical Center, Simone Gerono
and exercise instructors from Huis voor de Sport, and Jan van Riet from Nederweert Vitaal. In addition, we would like to thank
David Hewson from the Université de Technology de Troyes for providing us with the equipment that was needed for performing
balance tests with the modified bathroom scale

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การศึกษานี้ได้รับการสนับสนุน โดย ZonMw เนเธอร์แลนด์องค์กรสุขภาพวิจัยและพัฒนา (60-61900-98-300) ที่ผู้เขียนต้องขอขอบคุณบุคคลต่อไปนี้สำหรับการเข้าร่วมในการศึกษาและความร่วมมือ: ผู้เข้าร่วมทั้งหมดphysiotherapists Guy Carlens และ Krieken ตู้ Sandra จากพยาบาล Stromenland De Riethorst นักกายภาพบำบัดคิมVenrooij รถตู้จากพยาบาล Sevagram ผู้ประกอบการพยาบาลซิลเวีย Damen จากศูนย์การแพทย์ Orbis, Simone Geronoและออกกำลังกายจากเป่าฮุยส์ de และกีฬา Jan van Riet จาก Nederweert Vitaal นอกจากนี้ เราอยากจะขอบคุณDavid Hewson จาก Troyes เด Université de เทคโนโลยีสำหรับให้เรามีอุปกรณ์ที่จำเป็นสำหรับการดำเนินการจากการทดสอบชั่งปรับดุล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การศึกษาครั้งนี้ได้รับการสนับสนุนโดย ZonMw องค์การเนเธอร์แลนด์เพื่อการวิจัยและการพัฒนาสุขภาพ (60-61900-98-300)
ผู้เขียนอยากจะขอบคุณคนต่อไปนี้สำหรับการมีส่วนร่วมในการศึกษาและการทำงานร่วมกัน:
ผู้เข้าร่วมทั้งหมดกายภาพบำบัดผู้ชายCarlens และแซนดร้าแวน Krieken จากบ้านพักคนชรา De Riethorst Stromenland,
นักกายภาพบำบัดคิมแวนVenrooij จากบ้านพักคนชรา Sevagram, แพทย์พยาบาลซิลเวีย Damen Orbis จากศูนย์การแพทย์ซีโมน Gerono
และอาจารย์ผู้สอนการออกกำลังกายจาก Huis voor เดกีฬาและแจนแวน Riet จาก Nederweert Vitaal นอกจากนี้เราอยากจะขอบคุณเดวิด Hewson จากเทคโนโลยีUniversitéเดอเดอตสำหรับให้เรามีอุปกรณ์ที่จำเป็นสำหรับการดำเนินการทดสอบความสมดุลกับระดับห้องน้ำมีการปรับเปลี่ยน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กิตติกรรมประกาศกิตติกรรมประกาศกิตติกรรมประกาศ