The show was announced in late 2004

The show was announced in late 2004 as a mid-season replacement for Boston Legal.[6] It was originally scheduled to run in the Boston Legal time slot for just four weeks, but after receiving high ratings remained in the time slot for the remainder of the season.[7] ABC Entertainment President Steve McPherson commented on the scheduling decision: "Ultimately we decided that, without having adequate lead time or marketing dollars to devote to moving either show so late in the season, we'd continue to let 'Grey's' build on its tremendous momentum through May."[8] Prior to broadcast, it was announced that the show's title would change from Grey's Anatomy to Complications, although ultimately this did not come to pass.[9] Francie Calfo, executive vice president for development at ABC Entertainment, commented on the show's conception: "I think there was a need for this kind of show on our air, specifically a medical show. And Shonda found a twist on it that made it perfect for where we're at right now. Medical shows are hard, and it was hard trying to figure out where ours could be different. But where everybody else is speeding up their medical shows, she found a way to slow it down, so you get to know the characters. There's definitely a strong female appeal to it."[7] Rhimes explained that she had found the idea of a show about smart women competing against one another an interesting one

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รายการที่ประกาศในปลายปี 2004 แทนฤดูกาลกลางสำหรับกฎหมายบอสตัน[6] เดิมจัดกำหนดการให้รันในช่องเวลากฎหมายบอสตันเพียง 4 สัปดาห์ แต่หลังจากได้รับการจัดอันดับสูงยังคงอยู่ในช่องเวลาที่เหลือของฤดูกาล[7] แมคเฟอร์สัน Steve ABC บันเทิงประธานความเห็นในการตัดสินใจการจัดกำหนดการ: "ในที่สุดเราตัดสินใจว่า ไม่มีเวลารอคอยสินค้าที่เพียงพอ หรือการตลาดดอลลาร์เพื่อทุ่มเทการแสดงอย่างใดอย่างหนึ่งดังนั้นในฤดูกาล เราจะยังคงให้สร้าง 'เกรย์' เกี่ยวกับโมเมนตัมมหาศาลผ่านอาจ"[8] ก่อนอยู่เพื่อออกอากาศ ได้มีประกาศว่า การแสดงชื่อเรื่องจะเปลี่ยนจากสีเทาของกายวิภาคศาสตร์ภาวะแทรกซ้อน แม้ว่าเหล่า นี้ไม่ได้มาผ่านการ[9] Francie Calfo กรรมการพัฒนาที่ ABC บันเทิงความเห็นเกี่ยวกับการแสดงความคิด: "คิดว่า มีต้องดูบนเครื่องของเรา ชนิดนี้โดยเฉพาะการแสดงทางการแพทย์ และ Shonda พบบิดไว้ที่ทำให้มันเหมาะที่เราในขณะนี้ แสดงทางการแพทย์ยาก และมันยากที่พยายามเข้าใจที่เราอาจจะแตกต่างกัน แต่ที่ทุกคนอื่นจะเร่งการแพทย์แสดง เธอพบวิธีที่จะทำให้ช้าลง เพื่อให้คุณได้รับรู้อักขระ ได้แน่นอนน่าดึงดูดเพศหญิงแข็งแรงไป"[7] Rhimes อธิบายว่า เธอได้พบความคิดแสดงเกี่ยวกับผู้หญิงสมาร์ทแข่งขันกับคนอื่นเป็นส่วนหนึ่งที่น่าสนใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รายการที่ประกาศในปลายปี 2004 แทนกลางฤดูสำหรับบอสตันกฎหมาย. [6] มันถูกกำหนดเดิมที่จะทำงานในช่วงเวลาบอสตันกฎหมายเพียงสี่สัปดาห์ แต่หลังจากที่ได้รับการจัดอันดับสูงยังคงอยู่ในช่วงเวลาที่เหลือ . ของฤดูกาล [7] ABC บันเทิงประธานสตีฟแมคเฟอร์สันแสดงความคิดเห็นในการตัดสินใจจัดตารางเวลา "ในที่สุดเราตัดสินใจว่าโดยไม่ต้องมีเวลานำเพียงพอหรือดอลลาร์ตลาดจะอุทิศให้กับการเคลื่อนย้ายอย่างใดอย่างหนึ่งเพื่อแสดงให้เห็นในช่วงปลายฤดูกาลที่เราต้องการดำเนินการต่อไปให้ 'สีเทา' สร้างแรงผลักดันอันยิ่งใหญ่ผ่านพ. "[8] ก่อนที่จะออกอากาศมันก็บอกว่าชื่อของการแสดงจะเปลี่ยนจากสีเทากายวิภาคของการแทรกซ้อนแม้ว่าในท้ายที่สุดนี้ไม่ได้มา. [9] ฟราน Calfo ผู้บริหาร รองประธานฝ่ายการพัฒนาที่ ABC ความบันเทิง, ความเห็นเกี่ยวกับความคิดของการแสดง "ผมคิดว่ามีความจำเป็นสำหรับชนิดของการแสดงบนอากาศของเราโดยเฉพาะการแสดงทางการแพทย์และ Shonda พบบิดมันที่ทำให้มันสมบูรณ์แบบสำหรับการที่เรา. อีกครั้งที่ในขณะนี้ แสดงให้เห็นว่าแพทย์มีความยากและมันก็ยากที่พยายามที่จะคิดออกว่าเราอาจจะแตกต่างกัน แต่ที่คนอื่น ๆ จะเร่งขึ้นแสดงให้เห็นว่าแพทย์ของพวกเขาเธอพบวิธีที่จะช้าลงเพื่อให้คุณได้รับรู้ว่าตัวละคร มีแน่นอนอุทธรณ์หญิงที่แข็งแกร่งให้กับมัน. "[7] Rhimes อธิบายว่าเ​​ธอได้พบความคิดของการแสดงเกี่ยวกับผู้หญิงที่สมาร์ทการแข่งขันกับคนอื่นอย่างใดอย่างหนึ่งที่น่าสนใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แสดงประกาศในปลายปี 2004 เป็นเปลี่ยนกลางฤดูกาลบอสตันกฎหมาย [ 6 ] มันถูกกำหนดให้ทำงานในบอสตันกฎหมายสล็อตในเวลาเพียง 4 สัปดาห์ แต่หลังจากได้รับการจัดอันดับสูงยังคงอยู่ในช่วงเวลาที่เหลือของฤดูกาล [ บันเทิง ] ABC 7 ความเห็นเกี่ยวกับสตีฟ แมคเฟอร์สัน ประธาน ตารางการตัดสินใจ : " ในที่สุดเราตัดสินใจว่าโดยไม่ต้องมีระยะเวลาเพียงพอหรือการตลาดดอลลาร์ที่จะอุทิศเพื่อย้ายทั้งแสดง ดังนั้นในช่วงปลายฤดูกาล เราจะยังคงให้ ' สีเทา ' แรงเหวี่ยงมหาศาลผ่านอาจ . [ 8 ] ก่อนออกอากาศ มันก็ประกาศว่าชื่อเรื่องของการแสดงจะเปลี่ยนจากสีเทาของกายวิภาคศาสตร์ให้ยุ่ง แม้ว่าท้ายที่สุด นี้ไม่ได้เกิดขึ้น Francie ชั้นนำระดับโลก [ 9 ] ,รองประธานบริหารเพื่อการพัฒนาที่ ABC บันเทิง แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับการแสดงของความคิด : " ฉันคิดว่ามันเป็นชนิดนี้ของแสดงบนเครื่องของเรา โดยเฉพาะการแสดงทางการแพทย์ shonda พบและบิดมันที่ทำให้มันเหมาะสำหรับที่ที่เราอยู่ตอนนี้ พบแพทย์ยาก และก็พยายามอย่างหนักที่จะคิดออกว่าเราอาจจะแตกต่างกันแต่ที่ทุกคนจะเร่งขึ้นแสดงทางการแพทย์ของพวกเขา เธอพบวิธีที่จะชะลอตัวลง ดังนั้น คุณต้องรู้จักตัว มันต้องแข็งแรง หญิงดึงดูดมัน . " [ 7 ] rhimes อธิบายว่าหล่อนได้พบความคิดของการแสดงเกี่ยวกับสมาร์ทผู้หญิงแข่งกับคนอื่นที่น่าสนใจหนึ่ง