A lone Rolls Royce Ghost pulled ont

A lone Rolls Royce Ghost pulled onto the sidewalk by a high school. Inside, a high-schooler gathered his bag as the driver hurried to open his door.

“Don’t pick me up today,” the boy said to the man. “I feel like walking home.”
“But Master Lee,” the man replied. “Chairman Lee has specifically scheduled events for you this afternoon…”

“Shi… fine.” The boy scowled, dragging his feet towards the school entrance while the driver bowed and drove into the distance. “I guess it can’t be helped.”

“Sigh… school…”


As the teacher droned on and on about some grammar rule or another, one student in particular stood out in his eye; the boy was focused completely on his textbook… too focused.

“Shin, will you put down that damned comic!” the teacher yelled.

It was true. Tucked behind the Spanish textbook was the latest issue of Blade the Vampire Hunter. Blade II had just come out in the cinemas and Shin had wanted to read the original material before going to see the movie in the cinema. He had already downloaded the first movie on LimeWire, ready to watch on his computer later.

“Lo siento, Señor Rodriguez,” Shin grinned apologetically, answering in fluent Spanish. “I’ll put it away.”
Señor Rodriguez let out a big sigh before continuing the lesson.


As the final class ended, Shin headed for the sweet freedom beyond the exit. A Korean girl denied him that. She grabbed his shoulder and whined into his ear.

“Hey, Shin! Where are you going… you promised to hang out with me today…”
“Jessica?” he knew she would not like his reply. He laughed to try to make it easier. “Sorry, but something’s come up… I promise I’ll make it next time, okay?”

“What!” she insisted. “Why do you keep avoiding me? It’s always next time, next time…”
Jessica looked at him like a small child would at a parent just before throwing a tantrum.
“Jung Sooyeon,” he pointed at her, mockingly scolding her. “Don’t make that face at me, young lady!”

“DON’T CALL ME THAT!” she yelled. “MY NAME IS JESSICA!”
“Haha, I’m really sorry…” he said, trying to reassure her. “Really, I promise, next time I’ll cancel everything and hang out with you, okay?”

“Ok…” she nodded, squeezing his hand. “That’s a promise!”


Shin Lee was of a very fortunate disposition. He was the only son of a family that had the power, influence and money to the extent that he didn’t even have to raise a finger to serve himself unless he wanted to. With his polite and amicable demeanor, he was welcomed at every reputable social circle and business in California. A single phonecall could guarantee him the same reception in anywhere else in the country.

The only problem in his life was the constant scheduled events, dinners and soirees his father kept arranging and attending.


As he settled down in the back seat of the Ghost, a text message buzzed on his phone.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผีม้วนรอยซ์โลนดึงลงบนทางเท้า โดยมัธยม ภายใน นักรวบรวมกระเป๋าของเขาเป็นคนขับรถรีบเปิดประตูของเขา "ไม่รับฉันวันนี้ เด็กกล่าวว่า ไปคน "ฉันรู้สึกเหมือนเดินหน้าแรก""แต่มาสเตอร์ลี คนตอบ "Lee ประธานมีเฉพาะจัดกิจกรรมสำหรับคุณบ่ายนี้..." "นะ...ดี" เด็กชาย scowled ลากเท้าของเขาไปเข้าโรงเรียนในขณะที่โปรแกรมควบคุมลง และขับรถเป็นระยะทาง "ผมคิดว่า มันไม่ช่วย" "ถอนหายใจ...โรงเรียน..." ครูส่งเสียงหึ่ง ๆ และที่เกี่ยวกับกฎไวยากรณ์บางหรืออื่น นักเรียนหนึ่งในชิ้นออกในตาของเขา เด็กเน้นสมบูรณ์ตำราของเขา...เน้นเกินไป "ชิน คุณจะวางลงที่การ์ตูนคน" ครูตะโกน มันเป็นความจริง ซุกอยู่เบื้องหลังตำราเรียนสเปนมีปัญหาล่าสุดของใบมีดนักล่า แวมไพร์ ใบที่สองมีเพียงออกมาในโรง และชินอยากอ่านวัสดุเดิมก่อนที่จะไปดูหนังในโรงภาพยนตร์ เขามีดาวน์โหลดภาพยนตร์แรกบน LimeWire พร้อมที่จะดูในคอมพิวเตอร์ของเขาภายหลังแล้ว "หล่อ siento ร็อดริเกซ Señor, " ชิน grinned apologetically ตอบในภาษาสเปน "ฉันจะเก็บมัน"เกซ Señor ให้ออกอกใหญ่ก่อนบทเรียน เป็นชั้นสุดท้ายสิ้นสุดลง ชินหัวอิสระหวานเกินออก สาวเกาหลีปฏิเสธเขาที่ เธอคว้าไหล่ของเขา และ whined เข้าไปในหูของเขา "เฮ้ ชิน จะไปไหน...คุณสัญญาออกไปเที่ยวกับผมวันนี้...""เจสสิก้า" เขารู้ว่า เธอไม่ต้องตอบเขา เขาหัวเราะเพื่อให้ง่ายขึ้น "ขอโทษ แต่บางสิ่งบางอย่างได้ขึ้นมา... ฉันสัญญาว่า ฉันจะทำให้ต่อ เวลา ล่ะ? " "อะไร" เธอยืนยัน "ทำไมทำคุณให้หลีกเลี่ยงฉัน เสมอเป็นครั้งถัดไป ครั้งต่อไป..."เจสสิก้าดูที่เขาเหมือนเด็กเล็ก ๆ ที่พ่อแม่จะก่อนโยนความโกรธเคือง"Jung Sooyeon เขาชี้ที่เธอ ป่า scolding เธอ "อย่าทำหน้าที่ที่ฉัน หญิงสาว" "ไม่โทรกลับที่" เธอตะโกน "ชื่อของฉันคือ เจสสิก้า""ฮาฮา ฉันขออภัยจริง ๆ..." เขากล่าว พยายามสรรหาของเธอ" จริง ๆ มิเกล ครั้งต่อไปฉันจะยกเลิกทุกอย่าง และออกไปเที่ยวกับคุณ เอาล่ะ" "ตกลง..." เธอพยักหน้า บีบมือของเขา " ที่เป็นสัญญา" ลีชินมีการโอนการครอบครองมีโชคดี เขาเป็นลูกชายคนเดียวของครอบครัวที่มีอำนาจ มีอิทธิพล และเงินที่เขาไม่ได้ต้องยกนิ้วให้ตัวเองเว้นแต่ว่าเขาต้องการ กับ demeanor เขาสุภาพ และมิตร เขาก็ยินดีที่ทุกวงสังคมที่มีชื่อเสียงและธุรกิจในแคลิฟอร์เนีย โทรศัพท์นี้โดยอ้างเดียวสามารถรับประกันเขาต้อนรับเดียวกันในที่อื่น ๆ ในประเทศ ปัญหาเดียวในชีวิตของเขาคือ การคงจัดกิจกรรม อาหารและขณะที่งานปาร์ตี้บิดาเก็บจัดเรียง และการเข้าร่วม ตามเขาตัดสินลงในเบาะหลังของผี buzzed ข้อความในโทรศัพท์ของเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โดดเดี่ยว Rolls-Royce Ghost ดึงลงบนทางเท้าโดยโรงเรียนมัธยม ภายในเป็น schooler สูงรวบรวมกระเป๋าของเขาเป็นคนขับรถรีบไปเปิดประตูของเขา. "ไม่รับฉันขึ้นในวันนี้" เด็กผู้ชายคนนั้นพูดกับชายคนนั้น "ฉันรู้สึกเหมือนเดินกลับบ้าน." "แต่โทลี" ชายคนนั้นตอบ "ประธานลีได้เหตุการณ์ที่กำหนดเฉพาะสำหรับคุณช่วงบ่ายวันนี้ ... " "ชิ ... ดี." เด็กทำหน้าบึ้งลากเท้าของเขาที่มีต่อการเข้าโรงเรียนในขณะที่คนขับโค้งคำนับและขับรถเป็นระยะทาง "ผมคิดว่ามันช่วยไม่ได้." "เฮ้อ ... โรงเรียน ... " ในฐานะที่เป็นครู droned และที่เกี่ยวกับกฎไวยากรณ์บางส่วนหรืออื่นนักศึกษาคนหนึ่งโดยเฉพาะอย่างยิ่งออกมายืนอยู่ในสายตาของเขา เด็กได้เน้นอย่างสมบูรณ์ในตำราเรียนของเขา ... ที่มุ่งเน้นมากเกินไป. "ชินคุณจะใส่ลงไปที่การ์ตูนพิลึก!" ครูตะโกน. มันเป็นความจริง ซุกอยู่เบื้องหลังตำราเรียนภาษาสเปนเป็นฉบับล่าสุดของใบมีดฮันเตอร์แวมไพร์ ใบมีดที่สองได้มาเพียงแค่ออกในโรงภาพยนตร์และชินอยากจะอ่านต้นฉบับก่อนที่จะไปดูหนังในโรงภาพยนตร์มา เขาได้ดาวน์โหลดแล้วหนังเรื่องแรกใน LimeWire, พร้อมที่จะดูในคอมพิวเตอร์ของเขาในภายหลัง. "Lo siento, Señor Rodriguez" ชินยิ้มขอโทษตอบได้อย่างคล่องแคล่วในภาษาสเปน "ฉันจะใส่มันออกไป." Señorริกัวซ์ให้ออกถอนหายใจใหญ่ก่อนดำเนินการต่อบทเรียน. ในฐานะที่เป็นชั้นสุดท้ายจบชินมุ่งหน้าไปยังเสรีภาพหวานเกินออก สาวเกาหลีปฏิเสธเขาว่า เธอคว้าไหล่ของเขาและ whined เข้าไปในหูของเขา. "เฮ้ชิน! คุณจะไปไหน ... คุณสัญญาว่าจะออกไปเที่ยวกับฉันในวันนี้ ... "" เจสสิก้า? "เขารู้ว่าเธอไม่ต้องการคำตอบของเขา เขาหัวเราะพยายามที่จะทำให้มันง่ายขึ้น "ขอโทษ แต่สิ่งที่เกิดขึ้น ... ฉันสัญญาว่าฉันจะทำให้มันครั้งต่อไปโอเค?" "อะไร!" เธอยืนยัน "ทำไมคุณให้หลีกเลี่ยงฉัน? มันเสมอในครั้งต่อไปครั้งต่อไป ... "เจสสิก้ามองเขาเหมือนเด็กเล็กๆ จะอยู่ที่ผู้ปกครองเพียงก่อนที่จะโยนความโกรธเคือง." จุง Sooyeon "เขาชี้ไปที่เธอเย้ยด่าว่าเธอ "อย่าทำให้ใบหน้าที่ที่ผมหญิงสาว!" "อย่าเรียกฉันว่า!" เธอตะโกน "ฉันชื่อเจสสิก้า!" "ฮ่าฮ่าฉันขอโทษจริงๆ ... " เขากล่าวพยายามที่จะสร้างความมั่นใจให้เธอ "จริงๆผมสัญญาว่าครั้งต่อไปฉันจะยกเลิกทุกอย่างและออกไปเที่ยวกับคุณโอเค?" "โอเค ... " เธอพยักหน้าบีบมือของเขา "นั่นคือสัญญา!" ชินลีเป็นนิสัยที่โชคดีมาก เขาเป็นลูกชายคนเดียวของครอบครัวที่มีอำนาจอิทธิพลและเงินในส่วนที่เขาไม่ได้มีการเพิ่มนิ้วที่จะทำหน้าที่ของตัวเองถ้าเขาต้องการที่จะ ด้วยท่าทางสุภาพและเป็นมิตรของเขาเขาได้รับการต้อนรับในทุกวงสังคมที่มีชื่อเสียงและธุรกิจในรัฐแคลิฟอร์เนีย phonecall เดียวสามารถรับประกันเขาต้อนรับเดียวกันในที่ใดในประเทศ. ปัญหาเดียวในชีวิตของเขาเป็นเหตุการณ์ที่กำหนดคงที่ดินเนอร์และปาร์ตี้พ่อของเขาเก็บไว้จัดและเข้าร่วม. ขณะที่เขานั่งลงที่เบาะหลังของผี ข้อความ buzzed บนโทรศัพท์มือถือของเขา