Dear Khun Duanphen,Further to your

Dear Khun Duanphen,

Further to your email, we regret to learn that our client will not be traveling on this occasion. As advised we have cancelled you reservation below, kindly find the cancellation number 65603967 for your reference.

We look forward to welcoming our client at the Peninsula Bangkok in the not too far future.

Should you have any questions or required any further assistance, please do not hesitate to let me know.

Sincerely yours,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนคุณเดือนเพ็ญมุมเม เราเสียใจที่จะเรียนรู้ว่า ลูกค้าของเราจะไม่เดินในโอกาสนี้ ตามคำแนะนำเราได้ยกเลิกสำรองด้านล่าง กรุณาค้นหาหมายเลขยกเลิก 65603967 สำหรับการอ้างอิงเราหวังเป็นอย่างยิ่งว่าจะได้ต้อนรับลูกค้าของเราที่กรุงเทพฯ ในการไม่ไปไกลในอนาคตควรมีข้อสงสัย หรือต้องการความช่วยเหลือใด ๆ เพิ่มเติม โปรดอย่าลังเลที่จะแจ้งให้เราทราบความนับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนคุณ Duanphen, นอกจากนี้ยังอีเมลของคุณเราเสียใจที่จะได้เรียนรู้ว่าลูกค้าของเราจะไม่ได้รับการเดินทางในครั้งนี้ ตามคำแนะนำเราได้ยกเลิกคุณสำรองห้องพักด้านล่างกรุณาค้นหาหมายเลขยกเลิก 65603967 สำหรับการอ้างอิงของคุณ. เราหวังว่าจะได้ต้อนรับลูกค้าของเราได้ที่เดอะเพนนินซูล่ากรุงเทพในอนาคตที่ไม่ไกลเกินไป. หากท่านมีคำถามใด ๆ หรือต้องช่วยเหลือเพิ่มเติมใด ๆ โปรดอย่า ไม่ลังเลที่จะแจ้งให้เราทราบ. ขอแสดงความนับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียนคุณ duanphen ,เพิ่มเติมอีเมลของคุณ เราเสียใจที่ต้องเรียนรู้ว่า ลูกค้าของเราจะไม่ต้องเดินทาง ในโอกาสนี้ด้วย เท่าที่ทราบ เราได้ยกเลิกการจองด้านล่างคุณ กรุณาค้นหายกเลิกเบอร์ 65603967 สำหรับการอ้างอิงของคุณเราหวังว่าจะได้ต้อนรับลูกค้าที่กรุงเทพฯ ในที่ไม่ไกลในอนาคตหากท่านมีข้อสงสัยหรือต้องการความช่วยเหลือเพิ่มเติมใด ๆโปรดอย่าลังเลที่จะแจ้งให้เราทราบขอแสดงความนับถือ