Un-dyedwool fabric had a much more

Un-dyed
wool fabric had a much more yellow (+b*) appearance, slightly greener (-a*) appearance, and
higher initial K/S than un-dyed cotton fabric. Wool's slight coloration is typical because the only
treatment done to the wool used in this work was carbonization. Carbonization only removes
organic matter that may have been trapped in the fibers during production (Halliday, 2002), so
some natural color was still present.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ยังไม่ได้ย้อมผ้าขนสัตว์มีมากสีเหลือง (+ b *) ปรากฏตัว เล็กน้อยสีเขียว (-มี *) ลักษณะ และสูงเริ่มต้น K/S มากกว่าผ้าฝ้ายย้อมไม่ สีของขนสัตว์เล็กน้อยเป็นเรื่องปกติเนื่องจากเท่านั้นการรักษาทำให้ขนสัตว์ที่ใช้ในงานนี้คือ ถ่าน เอาถ่านเท่านั้นอินทรีย์ที่อาจมีการติดอยู่ในเส้นใยในระหว่างการผลิต (Halliday, 2002), ดังนั้นบางสีธรรมชาติยังคงอยู่ได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ยกเลิกการย้อม
ผ้าขนสัตว์มีสีเหลืองมากขึ้น (+ B *) ลักษณะสีเขียวเล็กน้อย (-a *) ลักษณะและ
สูงเริ่มต้น K / S กว่ายกเลิกการย้อมผ้าฝ้าย ผ้าขนสัตว์ของสีเล็กน้อยเป็นเรื่องปกติเพราะเพียง
การรักษาทำเพื่อขนนำมาใช้ในงานนี้เป็นถ่าน ถ่านเพียงเอา
สารอินทรีย์ที่อาจได้รับการติดอยู่ในเส้นใยในระหว่างการผลิต (ฮัลลิเดย์, 2002) ดังนั้น
บางสีธรรมชาติก็ยังคงอยู่