But I can't do it without support f

But I can't do it without support from the family and I hope they will support me forever

But I do not at all if not for the support of the family and I hope they will support me forever.

But I do not at all if it is not supported by the people in the family and I hope they will support me forever.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่ฉันไม่สามารถทำได้ โดยการสนับสนุนจากครอบครัว และฉันหวังว่า พวกเขาจะสนับสนุนผมตลอดไป

แต่ไม่ดีถ้า ไม่ สำหรับการสนับสนุนของครอบครัว และฉันหวังว่า พวกเขาจะสนับสนุนผมตลอดไป

แต่ทำไม่ถ้าไม่ได้รับการสนับสนุนจากคนในครอบครัว และฉันหวังว่า พวกเขาจะสนับสนุนผมตลอดการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่ฉันไม่สามารถทำมันได้โดยไม่ต้องได้รับการสนับสนุนจากครอบครัวและผมหวังว่าพวกเขาจะสนับสนุนผมตลอดไปแต่ฉันทำไม่ได้เลยหากไม่ได้สำหรับการสนับสนุนของครอบครัวและผมหวังว่าพวกเขาจะสนับสนุนผมตลอดไปแต่ฉันทำไม่ได้เลยถ้า ยังไม่ได้รับการสนับสนุนจากคนในครอบครัวและผมหวังว่าพวกเขาจะสนับสนุนผมตลอดไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่ฉันไม่สามารถทำมันได้โดยไม่ต้องสนับสนุนจากครอบครัว และผมหวังว่า พวกเขาจะสนับสนุนพี่ตลอดไป

แต่ไม่ทั้งหมดถ้าไม่มีการสนับสนุนของครอบครัวและผมหวังว่าพวกเขาจะสนับสนุนพี่ตลอดไป

แต่ไม่ทั้งหมด ถ้ามันไม่ได้รับการสนับสนุนจากคนในครอบครัว และ ฉันหวังว่าพวกเขาจะสนับสนุนพี่ตลอดไป
.