Tapis crude is a Malaysian crude oi

Tapis crude is a Malaysian crude oil used as a pricing benchmark in Singapore. Tapis is very light with an API gravity of 43°-45° and very sweet with only about 0.04% sulfur.[1][2] While it is not traded on a market like Brent Crude or West Texas Intermediate (WTI), it is often used as an oil marker for Asia and Australia.[3] The price of Tapis in Singapore is often considerably higher than the price of benchmark crude oils such as Brent or WTI (those commonly referenced in market commentaries). This is because its greater aromaticity (i.e. higher ° API) allows for greater production of higher-value products (such as gasoline) from Tapis than Brent or WTI.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

น้ำมันดิบ Tapis เป็นน้ำมันดิบมาเลเซียที่ใช้เป็นเกณฑ์มาตรฐานที่กำหนดราคาในสิงคโปร์ Tapis จะเบามาก ด้วยการโน้มถ่วง API ของ 43° - 45° และหวานมาก มีเพียงประมาณ 0.04% กำมะถัน [1] [2] ในขณะที่มันไม่มีซื้อขายในตลาดเช่นดิบเบรนท์หรือเวสต์เท็กซัสกลาง (WTI), มักใช้เป็นน้ำมันเครื่องที่เอเชียและออสเตรเลีย [3] ราคา Tapis ในสิงคโปร์มักจะเป็นมากสูงกว่าราคาของน้ำมันดิบมาตรฐานเช่นเบรนท์หรือ WTI (ผู้อ้างอิงโดยทั่วไปในตลาดอรรถกถา) ทั้งนี้เนื่องจากเป็น aromaticity มากกว่า (เช่นสูง° API) ให้สำหรับการผลิตมากกว่าผลิตภัณฑ์สูงค่า (เช่นน้ำมัน) จาก Tapis กว่าเบรนท์หรือ WTI

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

น้ำมันดิบ Tapis เป็นน้ำมันดิบมาเลเซียที่ใช้เป็นมาตรฐานการกำหนดราคาในสิงคโปร์ Tapis มากแสงกับแรงโน้มถ่วงของ API 43 ° -45 °และหวานมากที่มีเพียงประมาณ 0.04% กำมะถัน. [1] [2] ในขณะที่มันไม่ได้มีการซื้อขายในตลาดเช่นน้ำมันดิบเบรนต์เวสต์เท็กซัสหรือ Intermediate (WTI) มัน มักจะถูกนำมาใช้เป็นเครื่องหมายน้ำมันสำหรับเอเชียและออสเตรเลีย. [3] ราคาของ Tapis ในสิงคโปร์มักจะสูงกว่าราคาของน้ำมันดิบมาตรฐานเช่น Brent หรือ WTI (ที่อ้างอิงกันอย่างแพร่หลายในตลาดข้อคิด) นี้เป็นเพราะเป็น aromatic มากขึ้นของมัน (เช่นสูง° API) ช่วยให้การผลิตที่มากขึ้นของผลิตภัณฑ์ที่มีมูลค่าสูงขึ้น (เช่นน้ำมัน) จาก Tapis กว่าเบรนต์หรือ WTI

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พรมดิบเป็นมาเลเซียน้ำมันใช้เป็นราคามาตรฐานในสิงคโปร์ พรมถูกมากเบาที่มีความถ่วงจำเพาะ 43 องศา 45 องศาและหวานกับเพียง 0.04% ซัลเฟอร์ [ 1 ] [ 2 ] ในขณะที่มันไม่ได้มีการซื้อขายในตลาด เช่น อุปทานน้ำมันดิบเวสต์ เท็กซัส ( WTI ) หรือกลาง มันมักถูกใช้เป็น น้ำมัน เครื่องหมายสำหรับเอเชียและออสเตรเลีย[ 3 ] ราคาของพรมในสิงคโปร์มักจะมากสูงกว่าราคาอ้างอิง น้ำมันดิบเบรนท์ หรือเช่น WTI ( ที่อิงตลาดในอรรถกถา ) นี้เป็นเพราะมีมากขึ้น ( เช่นสูง / Aromaticity API ) ให้มากขึ้น การผลิตสินค้ามูลค่าสูง ( เช่นเบนซิน ) จากพรมกว่าเบรนหรือ WTI .