I hope this email finds you well.Ju

I hope this email finds you well.

Just spoke to the agency once again. They do not want that Mr. Huber gets more angry and they think if he is happy now, do not speak about commission things and stuff concerning the agency to him.
If he want to continue without them, they will accept, very sadly, but they have no choice.

I just thought, that we could mentioned the booking in SynXis, because yesterday I worked hard to organize something for this client in your property and so on.
But finally that would be your decision at the end.

Just kindly let me know, if I can enter this “walk-in” reservation or not. At the end would be just the name of Mr. Huber without anything, because the client is already in your property.

I am sure that you would make his stay and his bad experience unforgettable anyway.

Thank you so much for your help and your assistance

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันหวังว่า นี้อีเมล์หาคุณดีเพียงพูดให้กับหน่วยงานอีกครั้ง พวกเขาไม่ต้องให้นาย Huber ได้รับโกรธมาก และพวกเขาคิดว่า ถ้า เขามีความสุขตอนนี้ ไม่ได้พูดเกี่ยวกับการสิ่งเสริมและสิ่งที่เกี่ยวข้องกับหน่วยงานที่เขาถ้าเขาต้องทำพวกเขา พวกเขาจะยอม รับ มากเศร้า แต่พวกเขามีทางเลือกไม่ฉันคิดว่า ว่าเราไม่สามารถ กล่าวถึงจองใน SynXis เนื่องจากเมื่อวานนี้ฉันทำงานหนักเพื่อจัดการบางสิ่งบางอย่างสำหรับไคลเอนต์นี้ในคุณสมบัติของคุณและแต่สุดท้าย ที่จะตัดสินใจในตอนท้ายเพียงกรุณาแจ้งให้ทราบ ถ้าฉันสามารถใส่จอง "เดินในห้อง" นี้ได้ หรือไม่ ท้ายจะเป็นเพียงชื่อของ Huber นายไม่ มีอะไร เนื่องจากไคลเอ็นต์อยู่ในคุณสมบัติของคุณฉันแน่ใจว่า คุณจะทำให้ห้องพักของเขา และเขาด้อยประสบการณ์น่าจดจำขอบคุณมากสำหรับความช่วยเหลือและความช่วยเหลือของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันหวังว่าอีเมล์นี้พบว่าคุณดี. เพียงแค่พูดกับหน่วยงานอีกครั้ง พวกเขาไม่ต้องการที่นายฮิวโกรธมากขึ้นและพวกเขาคิดว่าถ้าเขามีความสุขในขณะนี้ไม่ได้พูดเกี่ยวกับสิ่งที่คณะกรรมการและสิ่งที่เกี่ยวข้องกับหน่วยงานกับเขา. ถ้าเขาต้องการที่จะดำเนินการต่อไปโดยที่พวกเขาพวกเขาจะยอมรับมากเศร้า แต่ พวกเขาไม่มีทางเลือก. ฉันคิดว่าเราจะได้กล่าวถึงในการจองห้องพัก SynXis เพราะเมื่อวานนี้ผมทำงานอย่างหนักในการจัดระเบียบบางอย่างสำหรับลูกค้ารายนี้ในทรัพย์สินของคุณและอื่น ๆ . แต่ในที่สุดว่าจะเป็นการตัดสินใจของคุณในตอนท้าย. เพียงแค่แจ้งให้ ฉันรู้ว่าถ้าฉันสามารถป้อนนี้ "เดินใน" การสำรองห้องพักหรือไม่ ในตอนท้ายจะเป็นเพียงแค่ชื่อของนายฮิวโดยไม่ต้องอะไรเพราะลูกค้าที่มีอยู่แล้วในทรัพย์สินของคุณ. ผมแน่ใจว่าคุณจะทำให้การเข้าพักและประสบการณ์ที่ไม่ดีของเขาที่น่าจดจำต่อไป. ขอบคุณมากสำหรับความช่วยเหลือและความช่วยเหลือของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันหวังว่าอีเมลนี้จะพบคุณดี

เพิ่งคุยกับต้นสังกัดอีกครั้ง พวกเขาไม่ต้องการคุณ เบอร์โกรธมากขึ้น และพวกเขาคิดว่า ถ้าเขามีความสุขแล้ว อย่าพูดในสิ่งที่คณะกรรมการและสิ่งที่เกี่ยวกับหน่วยงานเขา ถ้าเขาต้องการต่อไป
โดยพวกเขา พวกเขาจะยอมรับ เป็นเรื่องเศร้ามาก แต่พวกเขาไม่มีทางเลือก

ฉันก็แค่คิดว่า ที่ เรา สามารถ ที่กล่าวถึงใน synxis จอง ,เพราะเมื่อวานผมทำงานอย่างหนักเพื่อจัดระเบียบบางอย่างสำหรับลูกค้าในคุณสมบัติของคุณและอื่น ๆ .
แต่ในที่สุดก็ตัดสินใจในที่สุด

กรุณาแจ้งให้เราทราบ ถ้าผมสามารถระบุ " ห้องเย็น " จองหรือไม่ ในตอนท้ายจะเป็นเพียงชื่อของ นาย ฮิวเบอร์ โดยไม่มีสิ่งใด เพราะลูกค้ามีอยู่แล้วในคุณสมบัติของคุณ .

ฉันแน่ใจว่า คุณจะให้เขาพักและประสบการณ์ที่ไม่ดีของเขาลืมอยู่ดี . . . .

ขอบคุณมากสำหรับความช่วยเหลือและ
ความช่วยเหลือของคุณ