Japan plans to harmonize its laws w

Japan plans to harmonize its laws with the EU’s regulation requirement
at each trading route in order to enhance the competition level. The
Singapore Competition Commission issued a 5-year extension on block
exemption order from competition law for consortium, conference and
discussion agreements in year 2010.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แผนปรองดองกฎหมายกับข้อกำหนดกฎระเบียบของ EU ญี่ปุ่น
ที่ผลิตซื้อขายเพื่อเพิ่มระดับการแข่งขัน ใน
สำนักงานคณะกรรมการการแข่งขันสิงคโปร์ออก 5 ปีส่วนขยายในบล็อก
สั่งยกเว้นจากกฎหมายการแข่งขันในกิจการร่วมค้า ประชุม และ
สนทนาข้อตกลงในปี 2010

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ญี่ปุ่นวางแผนที่จะสอดคล้องกับกฎหมายที่มีความต้องการกฎระเบียบของสหภาพยุโรป
ที่เส้นทางการค้าแต่ละเพื่อเพิ่มประสิทธิภาพในการแข่งขันระดับ
สำนักงานคณะกรรมการกำกับการแข่งขันสิงคโปร์ออกขยาย 5 ปีในบล็อก
เพื่อรับการยกเว้นจากกฎหมายการแข่งขันสำหรับกลุ่มการประชุมและ
การอภิปรายข้อตกลงในปี 2010

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ญี่ปุ่นมีแผนเพื่อให้สอดคล้องกับกฎหมายของสหภาพยุโรปการควบคุมความต้องการ
ในแต่ละการซื้อขายเส้นทางเพื่อที่จะเพิ่มระดับการแข่งขัน
สิงคโปร์คณะกรรมการแข่งขันออกต่อ 5 สั่งยกเว้นการบล็อก
จากกฎหมายการแข่งขันสำหรับกลุ่มการประชุมและการอภิปรายข้อตกลง
ในปี 2010