The Ebola outbreak in West Africa i

The Ebola outbreak in West Africa is unlike anything since the emergence of HIV/Aids, top US medical official Thomas Frieden has said.
A fast global response could ensure that it did not become "the next Aids," the director of the Centers for Disease Control and Prevention (CDC) said.
The presidents of Liberia, Sierra Leone and Guinea appealed for more aid to help fight the disease.
The outbreak has killed more than 3,860 people, mainly in West Africa.
More than 200 health workers are among the victims.
Elsewhere: Scientists are racing to understand - and combat - the Ebola virus

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ระบาดของโรคอีโบลาในแอฟริกาตะวันตกไม่เหมือนอะไรนับตั้งแต่การเกิดขึ้นของเชื้อเอชไอวี/เอดส์ โรงแรมยอดนิยมในสหรัฐอเมริกาแพทย์ทาง Thomas Frieden ได้กล่าวการตอบสนองอย่างรวดเร็วทั่วโลกสามารถให้แน่ใจว่า มันไม่กลายเป็น "เดอะถัดไปช่วย ผู้อำนวยการศูนย์ควบคุมและป้องกันโรค และการป้องกัน (CDC) กล่าวว่าประธานาธิบดีไลบีเรีย สาธารณรัฐเซียร์ราลีโอน และหนูร้องขอความช่วยเหลือเพิ่มเติมเพื่อช่วยต่อสู้กับโรคสธ.ได้ฆ่าคนกว่า 3,860 ส่วนใหญ่ในแอฟริกาตะวันตกสุขภาพมากกว่า 200 คนมีประสบการอื่น ๆ: การแข่งนักวิทยาศาสตร์เข้าใจ - และต่อสู้กับ - ไวรัสอีโบลา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การระบาดของโรคอีโบลาในแอฟริกาตะวันตกแตกต่างจากสิ่งตั้งแต่การเกิดขึ้นของเอชไอวี / เอดส์ด้านบนของสหรัฐอย่างเป็นทางการแพทย์โทมัสเดนได้กล่าว.
การตอบสนองอย่างรวดเร็วทั่วโลกสามารถตรวจสอบให้แน่ใจว่ามันไม่ได้กลายเป็น "โรคเอดส์ต่อไป" ผู้อำนวยการศูนย์โรค การควบคุมและการป้องกัน (CDC) กล่าวว่า.
ประธานาธิบดีไลบีเรีย, เซียร์ราลีโอนและกินีร้องขอความช่วยเหลือมากขึ้นเพื่อช่วยต่อสู้กับโรค.
การระบาดมีผู้เสียชีวิตมากกว่า 3,860 คนส่วนใหญ่อยู่ในแอฟริกาตะวันตก.
กว่า 200 คนทำงานด้านสุขภาพอยู่ในหมู่ผู้ที่ตกเป็นเหยื่อ .
อื่น ๆ : นักวิทยาศาสตร์กำลังแข่งที่จะเข้าใจ - และการต่อสู้ - ไวรัสอีโบลา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อีโบลาระบาดในแอฟริกาตะวันตกเป็นเหมือนอะไร ตั้งแต่การเกิดขึ้นของเอชไอวี / เอดส์ ด้านบนเราแพทย์อย่างเป็นทางการ โทมัส frieden ได้กล่าวว่า การตอบสนองรวดเร็วทั่วโลก
สามารถตรวจสอบให้แน่ใจว่ามันไม่ได้เป็น " เอดส์ต่อไป " ผู้อำนวยการศูนย์ควบคุมและป้องกันโรค ( CDC ) กล่าวว่า .
ประธานาธิบดีไลบีเรีย , เซียร์ราลีโอนและหนูร้องขอความช่วยเหลือเพิ่มเติมเพื่อช่วยในการต่อสู้กับโรค .
การฆ่ามากกว่าระดับคนส่วนใหญ่ในแอฟริกาตะวันตก .
กว่า 200 คนงานสุขภาพของผู้ประสบภัย
ที่อื่น : นักวิทยาศาสตร์จะแข่งเพื่อเข้าใจและต่อสู้กับไวรัส

- อีโบล่า