1) Then did you issue us the note t

1) Then did you issue us the note that you would use the advanced manifest before vsl call closure ?

Normally, we hvn’t got the change request fm your cnee, but only depends on shpr’s side along.
In the current case, we did the change in lara on Sep/29, that mean we just rcved the request on the same day / Sep.29.

2) If the something of delay change notice to carrier/CC Shanghai, pls cnee do contact shpr for the clarifying.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1) แล้ว ไม่ได้ออกเราหมายเหตุว่า คุณจะใช้รายการขั้นสูงก่อนปิดโทร vslโดยปกติ เรา hvn't มี fm ขอเปลี่ยน cnee ของคุณ แต่ขึ้นเฉพาะ ด้านของ shpr พร้อมกันในกรณีปัจจุบัน เราทำการเปลี่ยนแปลงใน lara ใน กันยายน/29 ที่หมายถึง เรา rcved เพียงคำในวันเดียว / Sep.292) ถ้าสิ่งของล่าช้าเปลี่ยนแจ้งให้ผู้ขน ส่ง/CC เซี่ยงไฮ้ cnee ติดต่อ shpr สำหรับทำการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1) จากนั้นเราคุณจะไม่ออกทราบว่าคุณจะใช้ขั้นสูงอย่างชัดแจ้งก่อนที่จะปิด vsl โทร? ปกติเรา hvn't ได้ขอเปลี่ยนเอฟเอ็ม cnee ของคุณ แต่เพียงขึ้นอยู่กับด้าน shpr พร้อม. ในกรณีปัจจุบันที่เราทำ การเปลี่ยนแปลงใน lara เมื่อ ก.ย. / 29 ที่หมายถึงเราก็ rcved คำขอในวันเดียวกัน / Sep.29. 2) ในกรณีที่บางสิ่งบางอย่างของการแจ้งการเปลี่ยนแปลงผู้ให้บริการล่าช้า / CC เซี่ยงไฮ้กรุณาติดต่อ cnee ทำ shpr สำหรับการทำความเข้าใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 ) แล้วเจ้าปัญหาให้เราทราบว่าคุณจะใช้รายการขั้นสูงก่อนปิดโทร vsl ?

ปกติแล้ว เรา hvn ไม่มีขอเปลี่ยน cnee FM ของคุณ เพียง แต่ขึ้นอยู่กับ shpr ข้างพร้อม
ในกรณีปัจจุบัน เราทำการเปลี่ยนแปลงใน Lara ในก.ย. / 29 , นั่นหมายความว่าเราแค่ rcved การร้องขอใน sep.29 วันเดียวกัน

2 ) หากสิ่งที่สังเกตเห็น การเปลี่ยนผู้ให้บริการ / ซีซี เซี่ยงไฮ้กรุณา cnee ติดต่อ shpr เพื่อชี้แจง .