The A&A idea was conceived by two A

The A&A idea was conceived by two Argentine teenagers (Agustin and Abril) living in San Diego California since 2003 giving new life to the traditional shoes they grew up loving while giving clean water to those in need, A&A kept the best parts of the traditional alpargatas and added a twist of comfort, design, color and fun.

A&A grew from countless experiences and trips with family and friends between Chaco, a small state in Northern Argentina where many people still don't have access to clean water, and San Diego California USA, where the “alpargatas style” has recently become well known by TOMS® and its giving purpose, which are also inspired by the popular argentine shoe. The A&A focus is simple: build COMFORTABLE shoes just like the traditional alpargatas, adding a twist of COLOR, DESIGN and FUN while proving clean water to those in need. For every pair purchased, A&A will provide one year of clean water to a person in need.

A&A is now a growing business and some of our team members are Agustin (Idea, Marketing), Abril (Idea, Design), Analia (Design and Development), Al (General Operations, CEO).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

และความคิดที่ถูกรู้สึก โดยวัยรุ่นอาร์เจนตินาสอง (Agustin และ Abril) อาศัยอยู่ใน San Diego รัฐแคลิฟอร์เนียตั้งแต่ 2003 ให้ชีวิตใหม่ให้พวกเขาเติบโตรักให้น้ำสะอาดที่จำเป็นรองเท้าแบบดั้งเดิม และ A เก็บส่วนดีของ alpargatas แบบดั้งเดิม และเพิ่มของความสะดวกสบาย ออกแบบ สี และความสนุกสนาน A และ A เพิ่มขึ้นจากประสบการณ์และท่องเที่ยวกับครอบครัวและเพื่อนระหว่าง Chaco รัฐขนาดเล็กในภาคเหนือที่หลายคนยังไม่สามารถเข้าถึงน้ำสะอาด และอาร์ San Diego รัฐแคลิฟอร์เนียสหรัฐอเมริกา ที่ "สไตล์ alpargatas" เมื่อเร็ว ๆ นี้กลายเป็นรู้จักกันดี โดยทอมส์®และวัตถุประสงค์ให้ ซึ่งยังได้รับแรงบันดาลใจ โดยอาร์เจนตินารองเท้ายอดนิยมมากมาย และเน้นเป็นอย่าง: สร้างรองเท้าสบายเหมือน alpargatas ดั้งเดิม เพิ่มบิดสี ออกแบบและความสนุกสนานในขณะที่พิสูจน์สะอาดน้ำที่ต้องการ สำหรับทุกคู่ที่ซื้อ A และ A จะให้น้ำสะอาดปีหนึ่งคนต้องA & A ตอนนี้เป็นธุรกิจที่เติบโต และของสมาชิกในทีมของเรามี Agustin (ความคิด การตลาด), Abril (ความคิด การออกแบบ) Analia (ออกแบบและพัฒนา), Al (การดำเนินงานทั่วไป CEO)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

และความคิดที่กำลังตั้งท้องโดยวัยรุ่นสองคนอาร์เจนตินา (Agustin และเมษายน) ที่อาศัยอยู่ในซานดิเอโกรัฐแคลิฟอร์เนียตั้งแต่ปี 2003 ให้ชีวิตใหม่กับรองเท้าแบบดั้งเดิมที่พวกเขาเติบโตขึ้นมาด้วยความรักในขณะที่ให้น้ำสะอาดให้กับผู้ที่ต้องการและเก็บส่วนที่ดีที่สุดของแบบดั้งเดิม alpargatas และเพิ่มบิดของความสะดวกสบาย, การออกแบบสีและความสนุกสนาน. และเพิ่มขึ้นจากประสบการณ์นับไม่ถ้วนและการเดินทางกับครอบครัวและเพื่อนระหว่างชาโครัฐเล็ก ๆ ในภาคเหนือของอาร์เจนตินาที่หลายคนยังไม่ได้มีการเข้าถึงน้ำสะอาดและซานดิเอโกรัฐแคลิฟอร์เนีย สหรัฐอเมริกาที่ "alpargatas สไตล์" เมื่อเร็ว ๆ นี้ได้กลายเป็นที่รู้จักกันดีโดยTOMS®และวัตถุประสงค์ให้ซึ่งนอกจากนี้ยังมีแรงบันดาลใจจากรองเท้าอาร์เจนตินานิยม และมุ่งเน้นเป็นเรื่องง่าย: สร้างรองเท้าที่สะดวกสบายเช่นเดียวกับ alpargatas ดั้งเดิมเพิ่มบิดของการออกแบบสีและความสนุกสนานในขณะที่การพิสูจน์น้ำสะอาดกับผู้ที่ต้องการ สำหรับคู่ที่ซื้อทุกและจะให้หนึ่งปีของน้ำสะอาดให้กับบุคคลในความต้องการ. และตอนนี้ก็เป็นธุรกิจที่กำลังเติบโตและบางส่วนของสมาชิกในทีมของเรามีอกุสติน (ไอเดียการตลาด) เมษายน (ไอเดียการออกแบบ), Analia (การออกแบบและ การพัฒนา), อัล (ปฏิบัติการทั่วไป, ซีอีโอ)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็น&ความคิดถูก conceived โดยสองอาร์เจนตินาวัยรุ่น ( Agustin และเมษายน ) ที่อาศัยอยู่ในซานดิเอโก แคลิฟอร์เนีย ตั้งแต่ปี 2546 ที่ให้ชีวิตใหม่กับรองเท้าแบบดั้งเดิมที่พวกเขาเติบโตขึ้นมารักในขณะที่การให้น้ำสะอาดที่ต้องการ &ไว้ส่วนที่ดีที่สุดของ ALPARGATAS แบบดั้งเดิมและเพิ่มบิดของความสะดวกสบาย , ออกแบบ , สี และความสนุกสนาน

เป็น&เป็นเติบโตจากประสบการณ์นับไม่ถ้วนและการเดินทางกับครอบครัวและเพื่อน ๆ ระหว่าง ชาโค เป็นรัฐเล็ก ๆในภาคเหนือของอาร์เจนตินา ที่หลายคนยังไม่ได้มีการเข้าถึงน้ำที่สะอาด และซานดิเอโก แคลิฟอร์เนีย สหรัฐอเมริกา ซึ่ง " สไตล์ " ALPARGATAS เมื่อเร็ว ๆ นี้ กลายเป็น ที่รู้จักกันดี โดย ทอม®และให้วัตถุประสงค์ ซึ่งเป็นแรงบันดาลใจจาก รองเท้าอาร์เจนตินาเป็นที่นิยม เป็น&โฟกัสได้ง่ายสร้างรองเท้าที่สะดวกสบายเช่นเดียวกับ ALPARGATAS ดั้งเดิม เพิ่มการหมุนสี การออกแบบ และความสนุกสนานในขณะที่พิสูจน์น้ำสะอาดให้ผู้ที่อยู่ในความต้องการ สำหรับทุกคู่ที่ซื้อมา เป็น&จะให้หนึ่งปีของน้ำที่สะอาดให้กับคนที่ต้องการ

&เป็นขณะนี้การเติบโตทางธุรกิจ และบางส่วนของสมาชิกในทีมของเรา Agustin การตลาด ( ความคิด ) , เมษายน ( แนวคิดการออกแบบ ) , เสีย ( ออกแบบและพัฒนา )อัล ( CEO งาน
ทั่วไป )