Even if Mr Charupong decided to ret

Even if Mr Charupong decided to return to Thailand he would face legal disputes which could also affect the party's political activities, the source said.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้นาย Charupong ตัดสินใจจะกลับเมืองไทย เขาจะเผชิญกับข้อพิพาททางกฎหมายซึ่งอาจมีผลกระทบต่อกิจกรรมของพรรคการเมือง กล่าวว่า แหล่งที่มา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้ว่านาย Charupong ตัดสินใจที่จะกลับมาเมืองไทยเขาจะต้องเผชิญกับข้อพิพาททางกฎหมายที่ยังอาจมีผลต่อกิจกรรมทางการเมืองของพรรคแหล่งข่าวกล่าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถ้าคุณ charupong ตัดสินใจกลับเมืองไทย เขาต้องเผชิญกับข้อพิพาททางกฎหมาย ซึ่งอาจส่งผลกระทบต่อกิจกรรมทางการเมืองของพรรค แหล่งข่าวกล่าว