The 'fauteuil transatlantique' take

The 'fauteuil transatlantique' takes as its starting point transatlantic steamship travel and the deckchairs used on such ships. It was designed for use on the terrace of Eileen's house E1027 at Roquebrune Cap Martin, between 1925 and 1927. It was also chosen by Ekart Muthesius to furnish the palace of the Maharajah of Indore during the same period. The wooden side frames are designed with rigorous geometry, tenon joints and chromed brackets. The seat is reminiscent of a deckchair's sling with a pivoting head section. Available in haired hide or leather.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

"Fauteuil transatlantique' จะเป็นการเดินทางมหาสมุทรแอตแลนติก steamship จุดเริ่มต้นและเก้าอี้ที่ใช้ในเรือดังกล่าว มันถูกออกแบบมาสำหรับใช้บนระเบียงของไอลีนบ้าน E1027 ที่ Roquebrune หมวกมาร์ติน 1925 และ 1927 มันยังถูกเลือก โดย Ekart Muthesius ให้แก่มหาราจาห์อินดอร์ในช่วงเวลาเดียวกัน กรอบไม้ด้านออกแบบ ด้วยรูปทรงเรขาคณิตอย่างเข้มงวด รอยต่อ tenon และโครเมี่ยมวงเล็บ นั่งเป็นของสลิงกับเก้าอี้ผ้าใบที่มีส่วนหัว pivoting มีซ่อน haired หรือหนัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

' โฟเตย Transatlantique ' ใช้เป็นจุดเริ่มต้นการเดินทางข้ามมหาสมุทรแอตแลนติกเรือกลไฟและพร้อมใช้ในเรือดังกล่าว มันถูกออกแบบมาสำหรับการใช้งานบนระเบียงของบ้าน e1027 ไอลีนที่ roquebrune หมวก มาร์ติน ระหว่าง พ.ศ. 2468 และ 1927 . นอกจากนี้ยังได้รับเลือกจาก ekart มุทธีซิอุส เพื่อให้ วังของมหาราชาของอินดอร์ ในช่วงระยะเวลาเดียวกันกรอบด้านข้างไม้ได้รับการออกแบบด้วยรูปทรงเรขาคณิตที่เคร่งครัด ข้อต่อเดือยและโครเมี่ยมวงเล็บ นั่งชวนให้นึกถึงสลิงของเก้าอี้ผ้าใบกับหัว pivoting ส่วน ที่มีอยู่ในหัวซ่อนหรือหนัง .