Surat Thani nurse scraps holiday to

Surat Thani nurse scraps holiday to rescue German cyclist SURAT THAN I A 39-year-old nurse on holiday has received an avalanche of praise from 1 netizens for saving the life of a middle-aged German cyclist who 2 collapsed an apparent heart problem on a road in Muang district on Saturday. Srikanya Chuerob, 39, a nurse at Surat Thani Hospital who saved Gunter Retsch's life, said she was travelling in a car with her family on the way to start their holiday in Ban Na San district when they 3Came arrosthe German man and his friend. The friend was holding Mr Retsch with one hand and frantically waving with the other to attract 4 she stopped her car and rushed over to the two men. Mr Retsch. 49, was having a 59gnvulsionetter which he collapsed Ms Srikanya immediately started CPR 6 le others alerted an ambulance to take Mr Retsch to Surat Thani Hospital. Ms Srikanya said she was pleased that she was able to help someone. She and her family 7sodpeed their plans for a New Year holiday and went to the hospital with the ailing German man. Mr Retsch, whose 8 on is gradually improving. said he was cycling with his German compatriot from Surat Thanis Koh Phangan district on the way to Krabi, where they planned to spend 12 days with other cyclists before returning to Koh Phanaan. He thanked Ms srikanya for saving his life. he g He said her kindness and that of other Thais and would never forget them, and drink The doctor said the patient's condition was 10 improving and he could eat But he would remain in the hospital for a more days for a thorough check-up.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สุราษฏร์ธานีพยาบาลเศษวันหยุดไปช่วยเหลือคนปั่นรถจักรยานเยอรมันสุราษฎร์ธานีกว่า I A 39 ปีพยาบาลในวันหยุดได้รับหิมะถล่มสรรเสริญ netizens 1 สำหรับการบันทึกชีวิตของตัววัยกลางคนเยอรมันคนปั่นรถจักรยานที่ 2 ยุบมีปัญหาหัวใจที่ชัดเจนบนถนนในเขตเมืองใน วันเสาร์ Srikanya Chuerob, 39 พยาบาลที่โรงพยาบาลสุราษฏร์ธานีที่บันทึกชีวิต Gunter Retsch กล่าวว่า เธอได้เดินทางในรถกับครอบครัวของเธอก็เริ่มวันหยุดของพวกเขาในบ้านสันนาอำเภอเมื่อพวกเขา 3Came arrosthe เยอรมันคนและเพื่อนของเขา เพื่อนได้จับนาย Retsch ด้วย และเมามันโบกกันดึงดูด 4 เธอหยุดรถของเธอ และวิ่งผ่านไปสองคน นาย Retsch 49 ไม่มีการ 59gnvulsionetter ที่เขายุบ Ms Srikanya เลอ CPR 6 ทันทีเริ่มต้นอื่น ๆ การแจ้งเตือนการรถพยาบาลให้นาย Retsch ไปโรงพยาบาลสุราษฏร์ธานี นางสาว Srikanya กล่าวว่า เธอยินดีที่เธอได้ช่วยเหลือคน เธอและเธอ 7sodpeed ครอบครัวแผนของพวกเขาสำหรับปีใหม่วันหยุด และไปโรงพยาบาลกับคนเยอรมัน ailing นาย Retsch ค่อย ๆ มีการปรับปรุงมี 8 บน กล่าวว่า เขาได้ปั่นจักรยานกับ compatriot เยอรมันเขาจากอำเภอสุราษฎร์ธานี Thanis เกาะพะงันไปกระบี่ ที่พวกเขาวางแผนจะใช้เวลา 12 วันกับ cyclists อื่น ๆ ก่อนเดินทางกลับเกาะ Phanaan เขาขอบคุณ Ms srikanya สำหรับการบันทึกชีวิตของเขา g ของเขาเขากล่าวว่า น้ำใจของเธอและของคนอื่น ๆ และจะไม่ลืมพวกเขา และเครื่องดื่มแพทย์ว่า ผู้ป่วยเงื่อนไขปรับปรุง 10 และอาจกิน แต่เขาจะยังคงอยู่ในโรงพยาบาลในวันขึ้นเครื่องอย่างละเอียดเพิ่มเติม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สุราษฏร์พยาบาลวันหยุดเศษธานีเพื่อช่วยเหลือนักปั่นจักรยานชาวเยอรมัน SURAT กว่า IA พยาบาล 39 ปีในวันหยุดได้รับการพังทลายของการยกย่องจาก 1 ชาวเน็ตสำหรับการบันทึกชีวิตของนักปั่นจักรยานชาวเยอรมันวัยกลางคนที่ 2 ทรุดตัวลงเป็นปัญหาหัวใจที่เห็นได้ชัดบนถนน ในเขตอำเภอเมืองในวันเสาร์ที่ Srikanya Chuerob, 39, พยาบาลที่โรงพยาบาลสุราษฎร์ธานีที่ช่วยชีวิต Gunter Retsch ที่กล่าวว่าเธอกำลังเดินทางไปในรถกับครอบครัวของเธอเกี่ยวกับวิธีการที่จะเริ่มต้นวันหยุดของพวกเขาในอำเภอบ้านนาสารเมื่อพวกเขา 3Came arrosthe ชายชาวเยอรมันและเพื่อนของเขา เพื่อนที่ถูกจับนาย Retsch ด้วยมือข้างหนึ่งและเมามันโบกกับคนอื่น ๆ ที่จะดึงดูด 4 เธอหยุดรถของเธอและรีบวิ่งไปทั้งสองคน นาย Retsch 49 ได้มี 59gnvulsionetter ที่เขาทรุดนางสาว Srikanya ทันทีที่เริ่มทำ CPR 6 คนอื่น ๆ le แจ้งเตือนรถพยาบาลที่จะใช้นาย Retsch โรงพยาบาลสุราษฎร์ธานี นางสาว Srikanya บอกว่าเธอเป็นความยินดีที่เธอก็สามารถที่จะช่วยให้คน เธอและครอบครัวของเธอ 7sodpeed แผนการของพวกเขาสำหรับวันหยุดปีใหม่และไปโรงพยาบาลกับคนที่ไม่สบายเยอรมัน นาย Retsch ซึ่งมี 8 บนจะค่อยๆดีขึ้น บอกว่าเขากำลังขี่จักรยานร่วมกับเยอรมันของเขาจากสุราษฏร์ Thanis อำเภอเกาะพงันทางไปกระบี่ที่พวกเขาวางแผนที่จะใช้จ่ายวันที่ 12 มีนักปั่นจักรยานอื่น ๆ ก่อนที่จะกลับไปยังเกาะ Phanaan เขาขอบคุณนางสาว srikanya สำหรับการบันทึกชีวิตของเขา เขากรัมเขากล่าวว่าความมีน้ำใจของเธอและของอื่น ๆ ที่ชาวไทยและจะไม่ลืมพวกเขาและดื่มแพทย์กล่าวว่าอาการของผู้ป่วยได้ 10 ดีขึ้นและเขาจะได้กิน แต่เขาจะยังคงอยู่ในโรงพยาบาลเป็นวันมากขึ้นสำหรับละเอียดตรวจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สุราษฎร์ธานีเศษพยาบาลวันหยุดช่วยเยอรมันปั่นจักรยานสุราษฎร์ธานีกว่าผม 7 ปี พยาบาลในวันหยุดได้รับหิมะถล่มสรรเสริญจาก 1 คนสำหรับการบันทึกชีวิตของวัยกลางคนเยอรมันปั่นจักรยานที่ 2 ยุบชัดเจนหัวใจปัญหาบนถนนในเขตอำเภอเมือง ในวันเสาร์ที่ srikanya chuerob , 39 , เป็นพยาบาลในโรงพยาบาลสุราษฎร์ธานี ที่ช่วยชีวิต retsch Gunter ,บอกว่าเธอเดินทางในรถกับครอบครัวของเธอเกี่ยวกับวิธีการที่จะเริ่มต้นวันหยุดของพวกเขาในอำเภอบ้านนาสาร เมื่อพวกเขา 3came arrosthe ชายเยอรมันและเพื่อน เพื่อน คือ นาย retsch ถือกับมือข้างหนึ่งและเมามันโบกมือกับอื่น ๆที่จะดึงดูดเธอหยุดรถและวิ่งมา 2 คน นาย retsch . 49มี 59gnvulsionetter ซึ่งเขาล้มลง MS srikanya ทันทีเริ่มทำ CPR 6 เลคนอื่นแจ้งรถพยาบาลพาคุณ retsch โรงพยาบาลสุราษฎร์ธานี นางสาว srikanya กล่าวว่าเธอพอใจที่เธอสามารถช่วยใครบางคน เธอและครอบครัวของเธอ 7sodpeed ของพวกเขาวางแผนสำหรับวันหยุดปีใหม่ และไปโรงพยาบาลกับ ailing เยอรมันเพื่อน นาย retsch ที่มี 8 ค่อย ๆดีขึ้นบอกว่าเขาคือจักรยานกับเพื่อนร่วมชาติ เยอรมัน จากสุราษฎร์ธานี เกาะพะงัน อ. ฐานิสร์ ระหว่างทางไปกระบี่ที่พวกเขาวางแผนที่จะใช้เวลา 12 วัน ปั่นจักรยานด้วยอื่น ๆก่อนที่จะกลับไปยังเกาะ phanaan . เขาขอบคุณนางสาว srikanya ช่วยชีวิตเขา เขาบอกว่าเธอเมตตากรัมและคนไทยอื่น ๆและจะไม่มีวันลืมมันและเครื่องดื่ม หมอบอกว่า อาการของผู้ป่วยคือ 10 การปรับปรุงและเขาได้กิน แต่เขาจะอยู่ในโรงพยาบาลสำหรับวันเพื่อตรวจอย่างละเอียด