For example, True Value hardware st

For example, True Value hardware stores sold half a million shovels during the winter of 1994. This was up 75 percent from the year before. Customers also bought 50 million pounds of rock salt, which is used to melt ice. Ice scrapers were another "hot" item. ServiStar's sales of ice scrapers in December, January, and February equaled sales of the past four years combined. Finally, sales of winter clothes were higher than ever. For example, hat sales were up 13 percent , and retailers sold about 95 million pairs of gloves. One company, L.L.bean, usually sells 150,000 pairs of its most popular winter boot, but during the winter of '94 it sold over 350,000 pairs.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เช่น ร้านฮาร์ดแวร์ค่า True ขาย shovels ล้านครึ่งตัวในช่วงฤดูหนาวของปี 1994 นี้เป็น 75 เปอร์เซ็นต์จากปีก่อน นอกจากนี้ลูกค้ายังซื้อ 50 ล้านปอนด์ของหินเกลือ ซึ่งใช้ในการละลายน้ำแข็ง น้ำแข็งขูดได้อีกรายการ "ร้อน" รวมของ ServiStar ขายขูดน้ำแข็งในเดือนธันวาคม มกราคม และกุมภาพันธ์ใหมขายผ่านมาสี่ปี ในที่สุด ขายเสื้อกันหนาวได้มากกว่าที่เคย เช่น หมวกขายถูก 13 เปอร์เซ็นต์ และร้านค้าปลีกขายประมาณ 95 ล้านคู่ถุงมือ บริษัทหนึ่ง L.L.bean มักจะขาย 150,000 คู่ของหนังนิยมมากที่สุด แต่ในช่วงฤดูหนาวของ ' 94 มันขาย 350,000 คนคู่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ยกตัวอย่างเช่นร้านฮาร์ดแวร์ True Value ขายครึ่งล้านพลั่วในช่วงฤดู​​หนาวของปี 1994 นี้เพิ่มขึ้นร้อยละ 75 จา​​กปีก่อน นอกจากนี้ลูกค้ายังซื้อ 50 ล้านปอนด์ของหินเกลือซึ่งจะใช้ในการละลายน้ำแข็ง ขูดน้ำแข็งเป็นอีกรายการ "ร้อน" ขาย ServiStar ของขูดน้ำแข็งในเดือนธันวาคมมกราคมและกุมภาพันธ์เท่ากับยอดขายของปีที่ผ่านมาสี่รวม ในที่สุดยอดขายของเสื้อผ้าฤดูหนาวสูงกว่าที่เคย ยกตัวอย่างเช่นการขายหมวกเพิ่มขึ้นร้อยละ 13 และร้านค้าปลีกยอดขายประมาณ 95 ล้านคู่ของถุงมือ บริษัท หนึ่ง LLBean, มักจะขาย 150,000 คู่บูตฤดูหนาวที่เป็นที่นิยมมากที่สุด แต่ในช่วงฤดู​​หนาวของปี 94 ที่ขายได้กว่า 350,000 คู่