Similar to the case of the inductiv

Similar to the case of the inductive coupling, the capacitive coupling becomes large if:
x the two circuits are close together
x the voltage difference of the two circuits is large
x the signals in the external circuit are rapidly varying in time and therefore possess a large high frequency content.
As an example, one may consider the cables of a circuit of a power supply and of a circuit of a local area network, which may lay close to and parallel with each other over a distance of 10 m in a cable tray. If the current in the power cable has a pure sine form at 50 Hz at 230 V, the disturbing signal in the data cable reaches an amplitude of 10 V, which may be acceptable. However, if the current in the power cable possesses high frequency components generated by non-linear loads, the disturbing signal in the data cable may reach an amplitude of more than 90 V, which may lead to poor performance or malfunctions of LANs.
If the cabling and shielding requirements are planned properly, and the installation is carried out carefully, these types of disturbances can be avoided or at least minimised to a tolerable level.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เช่นเดียวกับกรณีของคลัปเหนี่ยว คลัปควบคุมจะใหญ่ถ้า:x วงจรสองอยู่ใกล้กันx ผลต่างแรงดันของวงจรสองมีขนาดใหญ่x สัญญาณในวงจรภายนอกจะแตกต่างกันในเวลาอย่างรวดเร็ว และดังนั้น มีเนื้อหาความถี่สูงขนาดใหญ่เป็นตัวอย่าง หนึ่งอาจพิจารณาสายของวงจรจ่ายไฟ และวงจรเครือข่ายท้องถิ่น ซึ่งอาจวางใกล้ และขนานกันไประยะทาง 10 m ในถาดสายเคเบิล ถ้ากระแสในสายไฟมีแบบไซน์บริสุทธิ์ที่ 50 Hz ที่ 230 V สัญญาณรบกวนในสายเคเบิลข้อมูลถึงเป็นคลื่น 10 V ซึ่งอาจเป็นที่ยอมรับ อย่างไรก็ตาม ถ้ากระแสในสายไฟมีส่วนประกอบความถี่สูงที่สร้างขึ้น โดยโหลดที่ไม่ใช่เชิงเส้น สัญญาณรบกวนในสายเคเบิลข้อมูลอาจถึงเป็นคลื่นมากกว่า 90 V ซึ่งอาจทำให้ประสิทธิภาพไม่ดีหรือความบกพร่องของ Lanถ้าการเดินสายและการ shielding ความต้องมีการวางแผนอย่างถูกต้อง และการติดตั้งจะดำเนินการอย่างระมัดระวัง ชนิดของสิ่งรบกวนเหล่านี้สามารถจะหลีกเลี่ยง หรือน้อย กระบวนการระดับ tolerable

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คล้ายกับกรณีของการมีเพศสัมพันธ์อุปนัย, การมีเพศสัมพันธ์ capacitive จะมีขนาดใหญ่ถ้า:
x สองวงจรอยู่ใกล้กัน
x ความแตกต่างแรงดันไฟฟ้าของสองวงจรที่มีขนาดใหญ่
x สัญญาณในวงจรภายนอกจะแตกต่างกันอย่างรวดเร็วในเวลาและดังนั้นจึงมีขนาดใหญ่ เนื้อหาที่มีความถี่สูง.
เป็นตัวอย่างหนึ่งอาจพิจารณาสายของวงจรของแหล่งจ่ายไฟและวงจรของเครือข่ายท้องถิ่นซึ่งอาจวางใกล้กับและขนานกับแต่ละอื่น ๆ ในระยะทาง 10 เมตรในถาดสายเคเบิล . ถ้าในปัจจุบันสายไฟมีรูปแบบไซน์บริสุทธิ์ที่ 50 เฮิร์ตซ์ที่ 230 โวลต์, สัญญาณรบกวนในสายเคเบิลข้อมูลถึงความกว้าง 10 V ซึ่งอาจจะเป็นที่ยอมรับได้ แต่ถ้าในปัจจุบันสายไฟมีส่วนประกอบความถี่สูงที่สร้างขึ้นโดยโหลดไม่เชิงเส้นสัญญาณรบกวนในสายเคเบิลข้อมูลอาจถึงความกว้างของกว่า 90 V ซึ่งอาจนำไปสู่ผลการดำเนินงานที่ไม่ดีหรือทำงานผิดปกติของระบบ LAN.
ถ้า สายเคเบิลและความต้องการการป้องกันอย่างถูกต้องมีการวางแผนและการติดตั้งจะดำเนินการอย่างระมัดระวังประเภทนี้รบกวนสามารถหลีกเลี่ยงได้หรืออย่างน้อยก็ลดลงไปในระดับพอประมาณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คล้ายกับกรณีของการมีเพศสัมพันธ์โดยอุปนัย , coupling และกลายเป็นขนาดใหญ่ถ้า :
x 2 วงจรอยู่ใกล้กัน
x ระบบความแตกต่างของทั้งสองวงจรมีขนาดใหญ่
x สัญญาณวงจรภายนอกอย่างรวดเร็ว แตกต่างในเวลาและจึงมีเนื้อหาความถี่สูงขนาดใหญ่ .
เป็นตัวอย่างหนึ่งอาจจะพิจารณาสายจากวงจรของเพาเวอร์ซัพพลาย และวงจรของเครือข่ายพื้นที่ท้องถิ่นซึ่งอาจจะวางชิดและขนานกับแต่ละอื่น ๆผ่านระยะทาง 10 เมตรสายเคเบิลถาด ถ้ากระแสในสายไฟมีไซน์รูปแบบบริสุทธิ์ที่ 50 Hz ที่ 230 V , สัญญาณรบกวนในสายเคเบิลข้อมูลถึงความสูง 10 V ซึ่งอาจจะยอมรับได้ อย่างไรก็ตามถ้ากระแสในสายไฟครบถ้วนส่วนประกอบความถี่สูงที่สร้างขึ้นโดยโหลดไม่เชิงเส้น สัญญาณรบกวนในสายเคเบิลข้อมูลอาจถึงความกว้างขวางมากกว่า 90 V ซึ่งอาจนำไปสู่การปฏิบัติที่ไม่ดี หรือ ความผิดปกติของ LANs .
ถ้าสายและป้องกันความต้องการการวางแผนอย่างถูกต้องและการติดตั้งจะดำเนินการอย่างรอบคอบเหล่านี้ประเภทของการรบกวนสามารถหลีกเลี่ยงได้หรืออย่างน้อยลดลงในระดับพอประมาณ