I would like to inform information

I would like to inform information of com. sheet no. NMT-20140602-001

Fujitsu-san explain in this case have cost to customize report

They would like to confirm with requestor acknowledge, after that they will issue quotations to us.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อยากจะบอกข้อมูลของแผ่น com. ไม่ NMT-20140602-001

ฟูจิตสึซังอธิบายในกรณีนี้มีต้นทุนในการปรับแต่งรายงาน

อยากยืนยันมีผู้ยอมรับ หลังจากนั้น พวกเขาจะออกใบเสนอราคาให้เรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันต้องการที่จะแจ้งข้อมูลของคอม ไม่มีแผ่น NMT-20140602-001 Fujitsu-san อธิบายในกรณีนี้มีค่าใช้จ่ายในการปรับแต่งรายงานพวกเขาต้องการที่จะยืนยันด้วยการร้องขอรับทราบหลังจากที่พวกเขาจะออกใบเสนอราคามาให้เรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมขอแจ้งรายละเอียดของ com แผ่นไม่ nmt-20140602-001

ฟูจิซังอธิบายในกรณีนี้มีต้นทุนในการปรับแต่งรายงาน

ที่พวกเขาต้องการที่จะยืนยันกับ requestor รับทราบ หลังจากนั้นพวกเขาจะออกใบเสนอราคาให้กับเรา