So sorry krub, Jan 11 i was in Kora

So sorry krub, Jan 11 i was in Korat so I could not join room audit. But the best way to know all information is to test the training in a real situation. Today PLM training (led by Pichej) use this Lean Six Sigma Room as the first time. Pichej and team found some items that need to be corrected as well.

1) projector cord is too short so trainer couldn't bring computer to the center
2) no sound signal cord to connect to Computer (also need to be long enough to reach the center)
3) would it be possible to have more than one cordless microphone?
4) we shall have extra extension cord at least 6 units to support Lean group activities as below krub

May we changed the name of this Green Belt training room to be Lean Six Sigma training room instead because there is no more Greenbelt training but only Lean and six sigma now.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดังนั้นขอ krub, 11 jan ผมอยู่ในโคราชดังนั้นฉันไม่สามารถเข้าร่วมห้องตรวจสอบ ได้ทราบข้อมูลทั้งหมดที่ดีสุดคือการ ทดสอบการฝึกในสถานการณ์จริง วันนี้อบรม PLM (นำ โดย Pichej) ใช้ Lean ซิกซ์ซิกมาห้องนี้เป็นครั้งแรก Pichej และทีมงานพบรายการที่ต้องการการแก้ไขเช่น1) สายโปรเจคเตอร์จะสั้นเกินไปเพื่อให้พี่เลี้ยงไม่สามารถนำคอมพิวเตอร์ที่ศูนย์ 2) สายสัญญาณเสียงไม่เชื่อมต่อกับคอมพิวเตอร์ (ยังต้องนานพอที่จะเข้าถึงตัว)3) จะเป็นไปได้ที่จะมีไมโครโฟนไร้สายมากกว่าหนึ่ง 4) เราจะมีหน่วยสายน้อย 6 ส่วนขยายเพิ่มเติมเพื่อสนับสนุนกิจกรรมกลุ่มแบบ Lean เป็นด้านล่าง krubเราอาจเปลี่ยนชื่อของซิกส์ซิกมาและห้องฝึกอบรมนี้ในแถบสีเขียวเป็น ห้องฝึกอบรมแบบ Lean ซิกส์ซิกมาแทน เพราะมีกรีนเบลไม่เพิ่มเติมฝึกอบรม แต่ติดมันเท่านั้นตอนนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอโทษครับ, 11 มกราคมผมโคราชดังนั้นผมจึงไม่สามารถเข้าร่วมการตรวจสอบห้องพัก แต่วิธีที่ดีที่สุดที่จะรู้ว่าข้อมูลคือการทดสอบการฝึกอบรมในสถานการณ์จริง วันนี้การฝึกอบรม PLM (นำโดย Pichej) ใช้แบบ Lean Six ห้องนี้ซิกม่าเป็นครั้งแรก Pichej และทีมงานพบบางรายการที่จำเป็นต้องได้รับการแก้ไขเช่นกัน. 1) สายไฟโปรเจคเตอร์สั้นเกินไปเพื่อให้ครูผู้สอนไม่สามารถนำเครื่องคอมพิวเตอร์ไปยังศูนย์2) สายสัญญาณไม่มีเสียงการเชื่อมต่อกับคอมพิวเตอร์ (ยังต้องมีความยาวพอที่จะเข้าถึง ศูนย์) 3) มันจะเป็นไปได้ที่จะมีมากกว่าหนึ่งไมโครโฟนไร้สาย? 4) เราจะมีสายไฟต่อเป็นพิเศษอย่างน้อย 6 หน่วยที่จะสนับสนุนกิจกรรมของกลุ่มลีนดังต่อไปนี้ครับพฤษภาคมเราเปลี่ยนชื่อของห้องนี้การฝึกอบรมสายสีเขียวที่จะเป็นยันห้องฝึกอบรม Six Sigma แทนเพราะไม่มีการฝึกอบรมมากขึ้น แต่กรีนเบลลีนเท่านั้นและ Six Sigma ในขณะนี้