The procurement or purchasing decis

The procurement or purchasing decisions will impact
the green supply chain through the purchase of materials
that are either recyclable or reusable, or have already
been recycled. The selection of vendors will also be an
important decision at this stage. Vendors who have ISO
14000 certification may be preferable since there is an
expectation that the environmental risks associated with
these vendors is lessened (which is an analogous argument
to selecting vendors that are ISO 9000 certified
when reducing risk of poor quality purchases).
Reduction of these risks improves the probability that
these vendors will also be available for the long term.
Whether or not to outsource certain processes or components
may also be a concern for the procurement department.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จะมีผลต่อการจัดซื้อหรือการตัดสินใจซื้อสีเขียวซัพพลายเชนผ่านการซื้อวัสดุที่รีไซเคิลได้ หรือนำมาใช้ใหม่ หรือมีอยู่แล้วการรีไซเคิล การเลือกผู้จัดจำหน่ายจะมีตัดสินใจที่สำคัญในขั้นตอนนี้ ผู้ขายที่มี ISOรับรอง 14000 อาจจะดีกว่าเนื่องจากมีการความคาดหวังที่เกี่ยวข้องกับความเสี่ยงด้านสิ่งแวดล้อมผู้ขายเหล่านี้ได้ถูกลดทอน (ซึ่งเป็นอาร์กิวเมนต์ที่คล้ายการเลือกผู้จัดจำหน่ายที่ได้รับการรับรอง ISO 9000เมื่อลดความเสี่ยงของการซื้อสินค้าคุณภาพต่ำ)ลดความเสี่ยงเหล่านี้ช่วยเพิ่มความน่าเป็นที่ผู้จัดจำหน่ายเหล่านี้จะสามารถใช้ในระยะยาวว่าจะ outsource กระบวนการหรือคอมโพเนนต์บางอย่างหรือไม่อาจเป็นปัญหาสำหรับฝ่ายจัดซื้อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จัดซื้อจัดจ้างหรือการตัดสินใจซื้อจะส่งผลกระทบต่อ
ห่วงโซ่อุปทานสีเขียวผ่านการซื้อของวัสดุ
ที่มีทั้งไปรีไซเคิลหรือนำมาใช้ใหม่หรือมีอยู่แล้ว
ได้รับการรีไซเคิล ตัวเลือกของผู้ขายนอกจากนี้ยังจะมีการ
ตัดสินใจที่สำคัญในขั้นตอนนี้ ผู้ขายที่มีมาตรฐาน ISO
14000 รับรองอาจจะดีกว่าเนื่องจากมี
ความคาดหวังว่าความเสี่ยงด้านสิ่งแวดล้อมที่เกี่ยวข้องกับ
ผู้ค้าเหล่านี้จะลดลง (ซึ่งเป็นข้อโต้แย้งที่คล้าย
กับผู้ขายเลือกที่มีมาตรฐาน ISO 9000 ได้รับการรับรอง
เมื่อลดความเสี่ยงของการซื้อสินค้าที่มีคุณภาพดี).
การลดลงของเหล่านี้ ความเสี่ยงที่ช่วยเพิ่มความน่าจะเป็นที่
ผู้ค้าเหล่านี้ยังจะสามารถใช้ได้ในระยะยาว.
หรือไม่ที่จะ outsource กระบวนการบางอย่างหรือส่วนประกอบ
ก็อาจจะเป็นความกังวลสำหรับแผนกจัดซื้อจัดจ้างที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การจัดซื้อจัดจ้าง หรือ การตัดสินใจซื้อจะส่งผลกระทบในห่วงโซ่อุปทานสีเขียวผ่านการจัดซื้อวัสดุที่มีทั้งการรีไซเคิล หรือใช้ หรือมีแล้วการรีไซเคิล การเลือกผู้ขายจะยังเป็นเป็นการตัดสินใจที่สำคัญในขั้นตอนนี้ ผู้ขายที่ได้มาตรฐาน14000 รับรองอาจจะดีกว่า เพราะมีความคาดหวังว่า ความเสี่ยงด้านสิ่งแวดล้อมที่เกี่ยวข้องกับผู้ค้าเหล่านี้จะลดลง ( ซึ่งเป็นอาร์กิวเมนต์ที่คล้ายกันการเลือกผู้ขายที่ได้รับการรับรองมาตรฐาน ISO 9000เมื่อการลดความเสี่ยงของการซื้อคุณภาพไม่ดี )การลดความเสี่ยงเหล่านี้ช่วยเพิ่มความน่าจะเป็นที่ผู้ขายเหล่านี้จะยังสามารถใช้ได้สำหรับระยะเวลานานหรือไม่ที่จะ outsource กระบวนการบางอย่าง หรือส่วนประกอบอาจเป็นกังวลสำหรับการจัดซื้อแผนก