Please put Mr. Kane into information list.
Annual motor volumes:
Year 2014 2015 2016 2017
Stinger 100k 150-250k 200-300k 350k
SandFly 30 - 60k 200-300k 1M
Each motor takes 1 piece micro and 1 piece hall sensor.
Need price and availability of Hall sensor most urgently!
Rgds,
Ray
From: CheeYang Lim [mailto:CheeYang.Lim@sa.wpgholdings.com]
Sent: Wednesday, 3 September 2014 10:52 AM
To: Ray Cox; Supakit W
Cc: KKFoong
Subject: RE: Meeting 21st July 2014
Hi Ray
OK, our sales in Thailand will contact you. Thanks.
BR
Chee Yang
From: Ray Cox [mailto:ray@unada.co.th]
Sent: Wednesday, September 03, 2014 10:57 AM
To: CheeYang Lim
Cc: KKFoong
Subject: RE: Meeting 21st July 2014
Thank you for your prompt reply.
Diodes Inc part will be purchased in Thailand.
TI micro will be purchased in Thailand and in Malaysia. We have two motor factories and two product lines using same parts.
Rgds,
Ray
From: CheeYang Lim [mailto:CheeYang.Lim@sa.wpgholdings.com]
Sent: Wednesday, 3 September 2014 9:37 AM
To: Ray Cox
Cc: KKFoong
Subject: RE: Meeting 21st July 2014
Hi Ray
You will purchase the parts in Thailand? If yes, I will get our Thailand sales to contact you on the quotation.
BR
Chee Yang
From: Ray Cox [mailto:ray@unada.co.th]
Sent: Wednesday, September 03, 2014 10:27 AM
To: KKFoong
Cc: CheeYang Lim
Subject: RE: Meeting 21st July 2014
Hi Anthony,
Can you do me a favour and pass this email to person responsible for TI and Diodes Inc.
I desperately need quote for TI micro and Hall sensor. Wish to place orders immediately.
Diodes Inc: Part No: AH173-PG-A-B
TI:
MSP430G2453IPW20
MSP430G2413IPW20
I’m keen to work with WPG on this program but troubled that I cannot get any action on quotations.
Please help to pass to responsible division. i need to order minimum 50k immediately of both parts above.
Rgds,
Ray
Please put Mr. Kane into information list.
Annual motor volumes:
Year 2014 2015 2016 2017
Stinger 100k 150-250k 200-300k 350k
SandFly 30 - 60k 200-300k 1M
Each motor takes 1 piece micro and 1 piece hall sensor.
Need price and availability of Hall sensor most urgently!
Rgds,
Ray
From: CheeYang Lim [mailto:CheeYang.Lim@sa.wpgholdings.com]
Sent: Wednesday, 3 September 2014 10:52 AM
To: Ray Cox; Supakit W
Cc: KKFoong
Subject: RE: Meeting 21st July 2014
Hi Ray
OK, our sales in Thailand will contact you. Thanks.
BR
Chee Yang
From: Ray Cox [mailto:ray@unada.co.th]
Sent: Wednesday, September 03, 2014 10:57 AM
To: CheeYang Lim
Cc: KKFoong
Subject: RE: Meeting 21st July 2014
Thank you for your prompt reply.
Diodes Inc part will be purchased in Thailand.
TI micro will be purchased in Thailand and in Malaysia. We have two motor factories and two product lines using same parts.
Rgds,
Ray
From: CheeYang Lim [mailto:CheeYang.Lim@sa.wpgholdings.com]
Sent: Wednesday, 3 September 2014 9:37 AM
To: Ray Cox
Cc: KKFoong
Subject: RE: Meeting 21st July 2014
Hi Ray
You will purchase the parts in Thailand? If yes, I will get our Thailand sales to contact you on the quotation.
BR
Chee Yang
From: Ray Cox [mailto:ray@unada.co.th]
Sent: Wednesday, September 03, 2014 10:27 AM
To: KKFoong
Cc: CheeYang Lim
Subject: RE: Meeting 21st July 2014
Hi Anthony,
Can you do me a favour and pass this email to person responsible for TI and Diodes Inc.
I desperately need quote for TI micro and Hall sensor. Wish to place orders immediately.
Diodes Inc: Part No: AH173-PG-A-B
TI:
MSP430G2453IPW20
MSP430G2413IPW20
I’m keen to work with WPG on this program but troubled that I cannot get any action on quotations.
Please help to pass to responsible division. i need to order minimum 50k immediately of both parts above.
Rgds,
Ray
การแปล กรุณารอสักครู่..

กรุณาส่ง คุณเคน ในรายการข้อมูล
ปีมอเตอร์ไดรฟ์ :
ปี 2014 2015 2016 2017
เหล็ก 100k 150-250k 200-300k 350K
sandfly 30 - 60K 200-300k 1m
แต่ละมอเตอร์ใช้ 1 ชิ้น และขนาดเล็ก 1 ชิ้น Hall Sensor ขอราคา
และความพร้อมของเซ็นเซอร์ฮอลล์ด่วนจี๋ !
Rgds , เรย์ จาก cheeyang ลิม [ mailto : cheeyang.lim@sa.wpgholdings.com ]
ส่ง : วันพุธที่ 3 กันยายน 2010 10 : 52 am
:เรย์ Cox ; ศุภกิจ W
CC : kkfoong
เรื่อง : Re : ประชุม 21 กรกฎาคม 2014
หวัดดีเรย์
ตกลงขายในประเทศไทยของเราจะติดต่อคุณ ขอบคุณ
br ชีหยางจาก : เรย์ Cox [ mailto : ray@unada.co.th ]
ส่ง : วันพุธ , กันยายน 03 , 2014 ใบเป็น
: cheeyang ลิม
CC : kkfoong
เรื่อง : Re : ประชุม 21 กรกฎาคม 2014
ขอบคุณสำหรับข้อความตอบกลับของคุณพร้อมท์
ไดโอด Inc ส่วนหนึ่งจะถูกซื้อในไทย
ตี๋เล็กจะซื้อในไทย และ มาเลเซีย เรามีโรงงานสองมอเตอร์ และสองสายผลิตภัณฑ์โดยใช้ชิ้นส่วนเดียวกัน
Rgds , เรย์ จาก cheeyang ลิม [ mailto : cheeyang.lim@sa.wpgholdings.com ]
ส่ง : วันพุธที่ 3 กันยายน 2010 9 : 37 am
: เรย์ Cox
CC : kkfoong
เรื่อง : Re : ประชุม 21 กรกฎาคม 2014
หวัดดีเรย์
คุณจะซื้อชิ้นส่วนในไทย ถ้าใช่ผมจะได้รับการขาย ประเทศไทยของเราจะติดต่อคุณในใบเสนอราคา .
br ชีหยางจาก : เรย์ Cox [ mailto : ray@unada.co.th ]
ส่ง : วันพุธ , กันยายน 03 , 2010 10 : 27 am
: kkfoong
CC : cheeyang ลิม
เรื่อง : Re : ประชุม 21 กรกฎาคม 2014
สวัสดีแอนโทนี่
, คุณสามารถช่วยฉันได้ และผ่านอีเมลไปยังผู้รับผิดชอบ Ti และไดโอดอิงค์
ฉันหมดท่าต้องการอ้างทิไมโครและ Hall Sensorต้องการสั่งซื้อทันที
ไดโอด Inc : ไม่มีส่วน : ah173-pg-a-b
msp430g2453ipw20 ทิ : msp430g2413ipw20 ผมกระตือรือร้นที่จะทำงานกับ wpg ในโปรแกรมนี้ แต่ปัญหาที่ผมไม่สามารถรับการกระทำใด ๆในใบเสนอราคา
ช่วยส่งให้แผนกที่รับผิดชอบ ฉันต้องสั่งซื้อขั้นต่ำ 50k ทันทีของทั้งสองส่วนข้างต้น
rgds
, เรย์
การแปล กรุณารอสักครู่..
