As Izark is now awake to his power

As Izark is now awake to his power he is able to send Noriko home... they decide on just her diary. This seemed like a weak event. Throughout the book Noriko only mentions her family 3 times. They may have been on her mind, but it wasn't like she was desperately pining to go home. I know this probably tied up loose ends (and definitely explained the title beautifully), and I certainly was concerned that it was going to end like Escaflowne with Noriko deciding to go home... Her old life was essentially forgotten the second she came to this new world -- Hikawa didn't need to remind us of it. What should have happened (or I was expecting to happen) was a grand gesture of love. I don't know... I guess I was hoping for just a little bit more of something.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป็น Izark ตอนนี้ทำงานกับอำนาจ กำลังส่งโนะริโกะบ้าน...พวกเขาตัดสินใจเพียงไดอารี่ของเธอ นี้เหมือนเหตุการณ์ที่อ่อนแอ ตลอดเล่ม โนะริโกะเพียงกล่าวถึงครอบครัวของเธอ 3 ครั้ง พวกเขาอาจได้ในใจเธอ แต่มันไม่ได้เหมือนเธอหมดถูก pining ไปบ้าน ฉันรู้ว่า นี้คงติดปลาย loose (และแน่นอนอธิบายชื่อเรื่องสวยงาม), และแน่นอนผมกังวลว่า มันกำลังจะสิ้นสุดเช่น Escaflowne กับโนะริโกะตัดสินใจที่จะกลับบ้าน... ชีวิตเก่าของเธอถูกลืมเป็นที่สองที่เธอมาถึงโลกใหม่ - ซูเรไม่ต้องเตือนเราจะ อะไรจะเกิดขึ้น (หรือผมคาดหวังว่าจะเกิดขึ้น) เป็นรูปแบบลายเส้นแกรักการ ฉันไม่รู้ ฉันเดาฉันหวังสำหรับเพิ่มเติมเพียงเล็กน้อยบิตของบางสิ่งบางอย่าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในฐานะที่เป็นอยู่ในขณะนี้ Izark ตื่นขึ้นสู่อำนาจของเขาเขาสามารถที่จะส่งกลับบ้านโนริโกะ ... พวกเขาตัดสินใจเพียงไดอารี่ของเธอ นี้ดูเหมือนจะเป็นเหตุการณ์ที่อ่อนแอ ตลอดทั้งเล่มโนริโกะเพียงกล่าวถึงครอบครัวของเธอ 3 ครั้ง พวกเขาอาจจะได้รับในใจของเธอ แต่มันก็ไม่ชอบที่เธอกำลังหมด pining ที่จะกลับบ้าน ฉันรู้ว่านี้อาจจะผูกขึ้นปลายหลวม (และแน่นอนอธิบายชื่อสวยงาม) และแน่นอนฉันเป็นกังวลว่ามันจะจบเช่น Escaflowne กับโนริโกะตัดสินใจที่จะกลับบ้าน ... ชีวิตเก่าของเธอถูกลืมหลักที่สองที่เธอมาถึง โลกใหม่นี้ - Hikawa ไม่จำเป็นต้องทำให้เรานึกถึงมัน สิ่งที่ควรจะเกิดขึ้น (หรือผมคาดหวังว่าจะเกิดขึ้น) เป็นท่าทางที่ยิ่งใหญ่ของความรัก ผมไม่ทราบว่า ... ผมคิดว่าผมหวังเพียงนิด ๆ หน่อย ๆ ของบางสิ่งบางอย่าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็น izark ตอนนี้ปลุกพลังของเขาเขาสามารถที่จะส่ง โนริโกะ บ้าน . . . . . . . พวกเขาตัดสินใจแค่ไดอารี่ของเธอ นี้ดูเหมือนจะเป็นเหตุการณ์ที่อ่อนแอ ตลอดโนริโกะจองเท่านั้น พูดถึงครอบครัวเธอ 3 ครั้ง พวกเขาอาจได้รับในความคิดของเธอ แต่มันก็ไม่เหมือนเธอพยายามบังคับให้กลับบ้าน ผมรู้ว่านี้อาจจะผูกขึ้นปลายหลวม ( และแน่นอนอธิบายชื่อเรื่องอย่างสวยงาม )และฉันก็เป็นกังวลว่ามันจะจบเหมือน Escaflowne กับโนริโกะตัดสินใจกลับบ้าน . . . . . . . ชีวิตเก่าของเธอเป็นลืมที่สองเธอมาโลกนี้ใหม่ -- ฮิคาวะ ไม่ต้องเตือนให้เรานึกถึงมัน สิ่งที่ควรจะเกิดขึ้นเลย ( หรือผมคาดว่าจะเกิดขึ้น ) คือน้ำใจอันยิ่งใหญ่ของความรัก ไม่รู้สิ . . . . . . . ฉันเดาว่า ฉันหวังเพียงเล็กน้อยเพิ่มเติมบางอย่าง