In some cases the adopters are not

In some cases the adopters are not married. An im portant court decision in 1995 in New York held that a couple does not have to be married to adopt a child. Un der this ruling, unmarried heterosexual couples, lesbian couples, and gay male couples can all legally a chil dren in New York. Writing for the majority, Chief Justice Judith Kaye argued that by expanding the boundaries of who can be legally recognized as parents, the state may be able to assist more children in securing"the best pos sible home." With this ruling, New York became the third state(after Vermont and Massachusetts) to recognize the right of unmarried couples to adopt children Dao 1995)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในบางกรณี ที่ผู้รับบุตรบุญธรรมยังไม่แต่งงาน การ im เกาะศาลตัดสินในปี 1995 นิวยอร์กจัดว่า คู่ไม่ต้องแต่งงานจะนำมาใช้เป็นเด็ก Der สหประชาชาตินี้ปกครอง คู่รักต่างเพศโสด คู่รักเลสเบี้ย และชายคู่เกย์ทั้งหมดตามกฎหมายสามารถ dren chil ในนิวยอร์ก เขียนสำหรับส่วนใหญ่ ประธานศาล Judith Kaye โต้เถียงที่ โดยขยายขอบเขตของการที่สามารถดูกฎหมายได้เป็นผู้ปกครอง รัฐอาจให้ความช่วยเหลือเด็กเพิ่มเติมในการรักษาความปลอดภัย "สุด pos sible บ้าน" กับนี้ปกครอง นิวยอร์กกลายเป็น รัฐที่สาม (หลังจากรัฐเวอร์มอนต์และแมสซาชูเซตส์) การรับรู้สิทธิของคู่รักที่ยังไม่ได้นำเด็กดาว 1995)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในบางกรณี adopters จะไม่ได้แต่งงาน การตัดสินใจ im portant ศาลในปี 1995 ในนิวยอร์กถือได้ว่าทั้งคู่ไม่ได้มีจะแต่งงานกับเอาเด็ก อูเดอร์การพิจารณาคดีนี้ยังไม่ได้แต่งงานคู่รักเพศตรงข้ามคู่เลสเบี้ยนและคู่ชายเกย์สามารถทั้งหมดถูกต้องตามกฎหมายลูก Chil ในนิวยอร์ก เขียนส่วนใหญ่หัวหน้าผู้พิพากษาจูดิ ธ เคย์แย้งว่าด้วยการขยายขอบเขตของผู้ที่ได้รับการยอมรับถูกต้องตามกฎหมายกับผู้ปกครองของรัฐอาจจะสามารถให้ความช่วยเหลือเด็ก ๆ ในการรักษาความปลอดภัย "ที่ดีที่สุด POS บ้านกฎข้อบังคับ." ด้วยการพิจารณาคดีนี้นิวยอร์กกลายเป็นรัฐที่สาม (หลังจากเวอร์มอนต์และแมสซาชูเซต) ที่จะรับรู้ทางด้านขวาของชายคู่ที่จะนำเด็กดาวปี 1995)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในบางกรณี adopters จะไม่แต่งงาน ศาล portant มการตัดสินใจในปี 1995 ในนิวยอร์กที่จัดได้ว่าเป็นคู่ที่ไม่ต้องแต่งงานเพื่ออุปการะเด็ก อันเดอร์นี้ปกครอง , โสดต่างเพศ คู่รัก คู่เลสเบี้ยน และเกย์หนุ่มชายได้ถูกต้องตามกฎหมาย เป็น มากขึ้น ชิลในนิวยอร์ก เขียนสำหรับคนส่วนใหญ่หัวหน้าผู้พิพากษาจูดิธ เคย์ แย้งว่า โดยขยายขอบเขตของผู้ที่สามารถได้รับการยอมรับเป็นผู้ปกครองตามกฎหมาย รัฐอาจจะสามารถช่วยให้เด็กมากขึ้นในการรักษาความปลอดภัย " ที่ดีที่สุด POS ทั้งนั้นบ้าน " กับคดีนี้ นิวยอร์ก กลายเป็นรัฐที่สาม ( หลัง Vermont และ Massachusetts ) เพื่อรับรองสิทธิของคู่รักที่จะรับเลี้ยงเด็กโสด ดาว 1995 )