Other than dynamically-positioned u

Other than dynamically-positioned units, vessels engaged in offshore drilling and production operations are usually maintained in position by some kind of mooring arrangement. Ideally, the mooring system is intended to maintain the floating vessel in a constant unvarying mean position at the sea surface but, as a result of dynamic effects, this ideal can only be approximately attained. The mooring lines, which may be chains, wire rope or a combination of the two, have properties of elasticity, mass and hydrodynamic drag that can affect the dynamic response of the vessel to waves and wind. As perhaps the most obvious affect, the mooring provides a spring or restoring term to the equations of horizontal motion of surge, sway and yaw, making these motions subject to resonance in their response to wave excitation. At the same time they can change the resonance characteristics in the other three motions, and the roll especially is affected.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นอกเหนือจากการวางตำแหน่งแบบไดนามิกหน่วย เรือมีส่วนร่วมในการดำเนินการขุดเจาะและผลิตต่างประเทศมักจะโดยจะคงในตำแหน่งบางชนิดจัดจอดเรือ ระบบการจอดเรือมีวัตถุประสงค์เพื่อรักษาเรือลอยในตำแหน่งเฉลี่ยคงที่ไม่เปลี่ยนแปลงที่ผิวน้ำทะเล แต่ ผลผลแบบไดนามิก นี้สามารถประมาณบรรลุ บรรทัดที่จอดเรือ ซึ่งอาจเป็นการรวมกันของทั้งสอง หรือลวดสลิง โซ่ มีคุณสมบัติของความยืดหยุ่น ลากมวล และอุทกพลศาสตร์ที่มีผลต่อการตอบสนองแบบไดนามิกของเรือกับคลื่นและลม รวมอาจจะชัดเจนที่สุด ที่จอดเรือให้สปริง หรือก้ม เงย การเคลื่อนไหวเหล่านี้อาจ มีเสียงสะท้อนในตอบสนองคลื่นกระตุ้น และคืนระยะสมการของการเคลื่อนที่แนวนอนของไฟกระชาก sway ในเวลาเดียวกัน พวกเขาสามารถเปลี่ยนแปลงลักษณะเสียงสะท้อนในการเคลื่อนไหวที่สามอื่น ๆ และม้วนโดยเฉพาะอย่างยิ่งได้รับผลกระทบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อื่น ๆ กว่าหน่วยไดนามิกตำแหน่งเรือในต่างประเทศมีส่วนร่วมในการขุดเจาะและการผลิตการดำเนินงานมักจะยังคงอยู่ในตำแหน่งตามชนิดของการจัดที่จอดเรือบาง จะเป็นการดีที่ระบบการจอดเรือที่มีวัตถุประสงค์เพื่อรักษาเรือที่ลอยอยู่ในตำแหน่งที่คงที่ไม่เปลี่ยนแปลงค่าเฉลี่ยที่พื้นผิวทะเล แต่เป็นผลมาจากผลแบบไดนามิกเหมาะนี้สามารถบรรลุประมาณ สายการจอดเรือซึ่งอาจจะเป็นโซ่เชือกลวดหรือการรวมกันของทั้งสองมีคุณสมบัติของความยืดหยุ่นมวลและลากอุทกพลศาสตร์ที่สามารถส่งผลกระทบต่อการตอบสนองแบบไดนามิกของเรือกับคลื่นและลม ในฐานะที่อาจจะส่งผลกระทบที่เห็นได้ชัดที่สุดคือการจอดเรือให้ฤดูใบไม้ผลิหรือการฟื้นฟูระยะสมการการเคลื่อนที่ในแนวนอนของคลื่นที่พลิ้วไหวและหันเหทำให้การเคลื่อนไหวเหล่านี้อาจมีการสะท้อนในการตอบสนองต่อการกระตุ้นคลื่น ในเวลาเดียวกันพวกเขาสามารถเปลี่ยนลักษณะเสียงสะท้อนในอีกสามเคลื่อนไหวและม้วนโดยเฉพาะอย่างยิ่งได้รับผลกระทบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นอกจากแบบไดนามิกวางหน่วยเรือร่วมในการขุดเจาะและการผลิตในต่างประเทศมักจะรักษาในตำแหน่ง โดยบางชนิดของเรือ การจัดวาง ใจกลาง ผังระบบมีวัตถุประสงค์เพื่อรักษาลอยเรือในคงไม่ยอมเปลี่ยนแปลงหมายถึงตำแหน่งที่พื้นผิวทะเล แต่เป็นผลจากผลแบบไดนามิกนี้เหมาะจะสามารถบรรลุ ขึ้นบรรทัด ซึ่งอาจเป็นโซ่ , เชือกลวดหรือการรวมกันของทั้งสอง ที่มีคุณสมบัติยืดหยุ่น สื่อมวลชน และอุทกพลศาสตร์ลาก ที่มีผลต่อการตอบสนองทางพลศาสตร์ของเรือ คลื่นและลม อาจเป็นเด่นชัดขึ้น มีผลให้ฤดูใบไม้ผลิหรือฟื้นฟูระยะยาวกับสมการของการเคลื่อนไหวในแนวนอนของกระชากพลิ้วไหวและ yaw , ทําภาพเคลื่อนไหวเหล่านี้อาจมีการเรโซแนนซ์ในการตอบสนองต่อคลื่นกระตุ้น . ในเวลาเดียวกันพวกเขาสามารถเปลี่ยนลักษณะเสียงในอีกสามปี และ ม้วน โดยเฉพาะอย่างยิ่งผลกระทบ