Prior to the extraction, pomegranat

Prior to the extraction, pomegranate marc was thawed at 4 C
and then dried at 40 C using a hot air cabinet drier (CPM Wolverine
Proctor LLC, Horsham, Pennsylvania, USA). Following drying,
seeds were manually removed and the residual material ground
to a powder with particle size less than 40-mesh using a model
WBB-6 mill (Gruendler Pulverizing Co., St. Louis, Missouri, USA).
Seeds were removed based on our previous results that had shown
that pomegranate peel was an ideal material for extracting polyphenols
(Qu et al., 2009). Extraction of the dried material was
accomplished using distiled water (50:1 (w:w), water to powder)
at a constant temperature of 25 C and with the aid of stirring
(1200 rpm). Extraction time was varied from 2 to 90 min. During
extraction, the sample container was protected from light in order
to prevent photo oxidation of the extract. The liquid extract was
separated from the residue by centrifugation (3500 rpm, 20 min,
4 C) using a Sorvall RC-3B Plus (Kendro Laboratory Products Inc.,
Langenselbold, Germany) and collected for analysis. Samples were
analysed as described above.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ก่อนสกัด มาร์คทับทิมเป็น thawed ที่ 4 Cและอบแห้งที่ใช้อากาศร้อน C 40 ตู้ drier (CPM WolverineProctor Horsham เพนซิลวาเนีย สหรัฐอเมริกา LLC) ต่อแห้งเมล็ดถูกเอาออกด้วยตนเอง และพื้นวัสดุเหลือโรยด้วยขนาดอนุภาคน้อยกว่า 40 ตาข่ายโดยใช้แบบจำลองโรงสี WBB-6 (Gruendler Pulverizing Co., St. Louis มิสซูรี สหรัฐอเมริกา)เมล็ดออกจากผลของเราก่อนหน้านี้ที่ได้แสดงเปลือกทับทิมที่มีวัสดุเหมาะสำหรับการดึงข้อมูลโพลีฟีน(โต๊ะ et al., 2009) ถูกสกัดวัสดุแห้งใช้น้ำ distiled (50:1 (w:w), น้ำผง)ที่อุณหภูมิคง 25 C และ ด้วยความช่วยเหลือของกวน(1200 รอบต่อนาที) แยกเวลาแตกต่างกันจาก 2 ไป 90 นาทีระหว่างสกัด ภาชนะบรรจุตัวอย่างได้รับการป้องกันจากแสงตามลำดับเพื่อป้องกันการออกซิเดชันในรูปของการดึงข้อมูล สารสกัดของเหลวได้แยกออกจากสารตกค้างที่ตาม centrifugation (3500 รอบต่อนาที 20 นาที4 C) โดยใช้ Sorvall RC-3B บวก (Kendro ห้องปฏิบัติการผลิตภัณฑ์ Inc.Langenselbold เยอรมนี) และเก็บรวบรวมวิเคราะห์ ตัวอย่างดีanalysed ตามที่อธิบายไว้ข้างต้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ก่อนที่จะมีการสกัดทับทิมรายการ MARC ถูกละลายที่ 4 องศาเซลเซียส
และแห้งแล้วที่ 40 องศาเซลเซียสโดยใช้ตู้อากาศร้อนแห้ง (CPM Wolverine
สอบ LLC, ฮอร์แช, Pennsylvania, USA) ต่อไปนี้การอบแห้ง
เมล็ดถูกถอดออกด้วยตนเองและพื้นวัสดุที่เหลือ
เป็นผงที่มีขนาดอนุภาคน้อยกว่า 40 ตาข่ายโดยใช้แบบจำลอง
WBB-6 โรงสี (Gruendler บด Co. , เซนต์หลุยส์สหรัฐอเมริกา).
เมล็ดพันธุ์ที่ถูกถอดออกขึ้นอยู่กับ ผลการก่อนหน้านี้ที่ได้แสดงให้เห็น
ว่าเปลือกทับทิมเป็นวัสดุที่เหมาะสำหรับการสกัดโพลีฟีน
(Qu et al., 2009) การสกัดของวัสดุที่แห้งได้รับการ
ประสบความสำเร็จในการใช้น้ำ distiled (50: 1 (w: W) น้ำเป็นผง)
? ที่อุณหภูมิคงที่ของ 25 C และด้วยความช่วยเหลือของกวน
(1200 รอบต่อนาที) เวลาสกัดแปรผัน 2-90 นาที ในระหว่าง
การสกัดภาชนะบรรจุตัวอย่างได้รับการคุ้มครองจากแสงในการสั่งซื้อ
เพื่อป้องกันการเกิดออกซิเดชันของสารสกัดจากภาพ สารสกัดจากของเหลวที่ถูก
แยกออกจากสารตกค้างโดยการหมุนเหวี่ยง (3500 รอบต่อนาที, 20 นาที,
4 องศาเซลเซียส) โดยใช้ Sorvall RC-3B พลัส (Kendro Laboratory Products Inc. ,
Langenselbold, เยอรมนี) และเก็บไว้สำหรับการวิเคราะห์ ตัวอย่าง
การวิเคราะห์ตามที่อธิบายไว้ข้างต้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ก่อนที่จะแยก , ทับทิมมาร์คถูกละลายใน 4  C
แล้วอบแห้งที่อุณหภูมิ 40 องศาเซลเซียส อากาศร้อน  โดยใช้ตู้อบแห้ง ( CPM Wolverine
Proctor LLC , Horsham , Pennsylvania , สหรัฐอเมริกา ) ต่อไปนี้แห้ง
เมล็ดด้วยตนเองออกและคงเหลือวัสดุพื้นดิน
กับผงที่มีขนาดอนุภาคน้อยกว่า 40 ตาข่ายโดยใช้แบบจำลอง
wbb-6 โรงสี ( gruendler pulverizing Co . , St . Louis , Missouri , USA ) .
เมล็ดพันธุ์ถูกถอดออกจากของเราที่ผ่านมา ผลที่ได้แสดง
ที่เปลือกทับทิม เป็นวัสดุที่เหมาะสำหรับการแยกโพลีฟีน
( THE et al . , 2009 ) การสกัดแห้งวัสดุ
ได้ใช้ distiled น้ำ ( 50 : 1 ( w : W ) น้ำผง )
ที่อุณหภูมิคงที่ 25  C และด้วยความช่วยเหลือของกวน
( 1200 รอบต่อนาที ) เวลาที่ใช้มีค่าตั้งแต่ 2 ถึง 90 นาทีระหว่าง
การสกัดตัวอย่างภาชนะถูกป้องกันจากแสงเพื่อ
เพื่อป้องกันไม่ให้เกิดออกซิเดชันรูปสารสกัด . สารสกัดของเหลว
แยกออกจากกากโดยการเหวี่ยงแยก ( 3500 รอบต่อนาทีเป็นเวลา 20 นาที 
4 C ) ใช้ sorvall rc-3b พลัส ( kendro ห้องปฏิบัติการผลิตภัณฑ์ Inc . ,
langenselbold , เยอรมนี ) และรวบรวมข้อมูลสำหรับการวิเคราะห์ จำนวน
วิเคราะห์ตามที่อธิบายไว้ข้างต้น