Directorate for the Preservation an

Directorate for the Preservation and Restoration
of Historical and Archaeological Monuments
This directorate is responsible for the preservation, restoration, rehabilitation
and protection of historical and archaeological remains in the form
of both permanent and moving objects that are considered ‘monuments’.
Indonesia recognizes two types of monument: Gdead’ (no longer functioning
at the time of discovery) and ‘living’ (still functioning). Dead monuments
are, for instance, the old Hindu or Buddhist temples and shrines in central
and east Java which were mostly in ruins at the time of discovery, because

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้อำนวยการอนุรักษ์และฟื้นฟูของอนุสรณ์สถานทางประวัติศาสตร์ และโบราณคดีผู้อำนวยนี้รับผิดชอบการเก็บรักษา ฟื้นฟู เวชศาสตร์ฟื้นฟูและประวัติศาสตร์ และโบราณคดีที่ยังคงอยู่ในแบบฟอร์มวัตถุถาวร และเคลื่อนที่เป็น 'อนุสาวรีย์'อินโดนีเซียรู้จักอนุสาวรีย์สองชนิด: Gdead' (ไม่ทำงานเวลาค้นหา) และ 'ชีวิต' (ยังคงทำงาน) สถานที่ตายมี เช่น วัดฮินดูหรือพุทธศาสนาเก่าและศาลเจ้าในกลางและชวาตะวันออกซึ่งส่วนใหญ่ในซากปรักหักพังในขณะค้นพบ เนื่องจาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คณะกรรมการเพื่อการรักษาและการฟื้นฟูของประวัติศาสตร์และโบราณคดีอนุสาวรีย์คณะกรรมการนี้จะรับผิดชอบในการเก็บรักษาการบูรณะฟื้นฟูและการป้องกันของซากประวัติศาสตร์และโบราณคดีในรูปแบบของวัตถุทั้งถาวรและการย้ายที่มีการพิจารณา'อนุสาวรีย์'. อินโดนีเซียตระหนักถึงสองประเภท อนุสาวรีย์: Gdead (ไม่ทำงานในช่วงเวลาของการค้นพบ) และ "มีชีวิต" (ยังคงทำงาน) อนุเสาวรีย์ตายกำลังเช่นที่วัดฮินดูหรือพุทธเก่าและศาลเจ้าในภาคกลางของเกาะชวาและตะวันออกซึ่งส่วนใหญ่อยู่ในซากปรักหักพังในช่วงเวลาของการค้นพบเพราะ