The Olympics will allow BT to show

The Olympics will allow BT to show its commitment to long-term
sustainability in several ways:
• The integrated communications network will enable all the
technologies used during London 2012 to be shared securely.
This will avoid the need for duplicated procedures and systems.
• The project will demonstrate good practice in environmental
monitoring. A groundbreaking new approach is being used to
calculate the carbon footprint of BT’s services for the London
2012 Games. This has identified ways of reducing emissions
which is bringing benefits for London 2012 and for Olympic
Games in the future as well as for other customers who are
able to start to benefit from this now.
• The networks deployed for London 2012 will be reused after
the event. The copper and fibre cables will become part of the
BT national network after the Games. This network will be
available for use by around 2,800 new homes to be built on
the Olympic site after the event.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โอลิมปิกจะช่วยให้การแสดงมุ่งการให้ระยะยาวความยั่งยืนในหลายวิธี:•เครือข่ายสื่อสารแบบบูรณาการจะช่วยให้ทุกการเทคโนโลยีที่ใช้ในระหว่างลอนดอน 2012 สามารถใช้ร่วมกันได้อย่างปลอดภัยจะได้ไม่ต้องซ้ำกระบวนการและระบบการ•โครงการจะแสดงให้เห็นถึงการปฏิบัติที่ดีในสิ่งแวดล้อมตรวจสอบ มีการใช้วิธีการแบบใหม่แหวกแนวเพื่อคำนวณคาร์บอนฟุตพรินต์ของบริการของ BT ลอนดอนเกม 2012 นี้ได้ระบุวิธีการในการลดการปล่อยซึ่งจะนำประโยชน์ สำหรับลอนดอน 2012 และโอลิมปิคเกมในอนาคตเป็นอย่างดีสำหรับลูกค้าอื่น ๆ ที่มีสามารถเริ่มได้รับประโยชน์จากนี้ขณะนี้•เครือข่ายที่ใช้สำหรับลอนดอน 2012 จะถูกนำมาใช้หลังจากเหตุการณ์ สายเคเบิลทองแดงและไฟเบอร์จะกลายเป็น ส่วนหนึ่งของการเครือข่ายแห่งชาติบีทีหลังจากเกม เครือข่ายนี้จะเป็นใช้งานได้โดยประมาณ 2,800 บ้านใหม่จะถูกสร้างขึ้นบนเว็บไซต์โอลิมปิกหลังจากเหตุการณ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การแข่งขันกีฬาโอลิมปิกจะช่วยให้ BT เพื่อแสดงความมุ่งมั่นในระยะยาว
การพัฒนาอย่างยั่งยืนในหลายวิธี:
•เครือข่ายการสื่อสารแบบบูรณาการจะช่วยให้ทุกคน
. เทคโนโลยีที่ใช้ในช่วงลอนดอน 2012 จะใช้ร่วมกันอย่างปลอดภัย
. นี้จะหลีกเลี่ยงความจำเป็นสำหรับขั้นตอนที่ซ้ำกันและระบบ
•ความ โครงการจะแสดงให้เห็นถึงการปฏิบัติที่ดีในสิ่งแวดล้อม
การตรวจสอบ วิธีการใหม่ที่ก้าวล้ำจะถูกใช้ในการ
คำนวณการปล่อยก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์ในการให้บริการของธนาคารสำหรับลอนดอน
เกมส์ 2012 นี้มีการระบุวิธีการในการลดการปล่อยก๊าซ
ซึ่งจะนำผลประโยชน์สำหรับลอนดอน 2012 โอลิมปิก
เกมส์ในอนาคตเช่นเดียวกับลูกค้ารายอื่น ๆ ที่มีความ
สามารถที่จะเริ่มต้นที่จะได้รับประโยชน์จากนี้ในขณะนี้.
•เครือข่ายนำไปใช้สำหรับลอนดอน 2012 จะนำกลับมาใช้หลังจาก
เหตุการณ์. สายทองแดงและไฟเบอร์จะกลายเป็นส่วนหนึ่งของ
เครือข่ายระดับชาติ BT หลังจากเกม เครือข่ายนี้จะ
สามารถใช้งานได้ประมาณ 2,800 บ้านใหม่ที่จะสร้างขึ้นบน
เว็บไซต์โอลิมปิกหลังจากเหตุการณ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การแข่งขันกีฬาโอลิมปิกจะช่วยให้บริษัทเพื่อแสดงความมุ่งมั่นในระยะยาวหลายวิธีที่ยั่งยืน :บริการรวมเครือข่ายการสื่อสารจะช่วยให้ทั้งหมดเทคโนโลยีที่ใช้ในลอนดอน 2012 ที่จะใช้ร่วมกันได้อย่างปลอดภัยนี้จะหลีกเลี่ยงการต้องทำซ้ำขั้นตอนและระบบแต่ละโครงการจะแสดงให้เห็นถึงการปฏิบัติที่ดีด้านสิ่งแวดล้อมการตรวจสอบ รวมถึงวิธีการใหม่จะถูกใช้คำนวณคาร์บอนฟุตพริ้นท์ของ BT ของการบริการสำหรับลอนดอน2012 เกมส์ นี้มีการระบุแนวทางการลดการปล่อยก๊าซซึ่งจะนำประโยชน์สำหรับลอนดอน 2012 และโอลิมปิกเกมส์ในอนาคต ตลอดจนลูกค้าอื่น ๆที่เป็นได้เริ่มใช้ประโยชน์จากเรื่องนี้แล้วบริการเครือข่ายที่ใช้สำหรับลอนดอน 2012 จะใช้หลังเหตุการณ์ ทองแดงและสายเคเบิลไฟเบอร์จะกลายเป็นส่วนหนึ่งของโดยเครือข่ายประชาชน หลังเกม เครือข่ายนี้จะเป็นสามารถใช้งานได้ประมาณ 2 , 800 ใหม่บ้านถูกสร้างขึ้นจากเว็บไซต์โอลิมปิก หลังเหตุการณ์