If we use WHL, ETD would be 10 Dec

If we use WHL, ETD would be 10 Dec which is 7days later.
However, it may require extra charge for demurrage etc as the condition is not same as usual.

If we use MOL, ETD is also 09Dec and destination would be Osaka.

We may need to get the approval from CNEE if we change the schedule for any shipment.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถ้าเราใช้ WHL, ETD จะ 10 ธ.ค.ซึ่งเป็น 7 เดย์ในภายหลังอย่างไรก็ตาม คุณอาจต้องจ่ายสำหรับ demurrage ฯลฯ เป็นเงื่อนไขไม่เหมือนกันตามปกติถ้าเราใช้โมล ETD ก็ 09 Dec และปลายทางจะโอซาก้าเราอาจจำเป็นต้องได้รับการอนุมัติจาก CNEE ถ้าเราเปลี่ยนแปลงตารางเวลาสำหรับการจัดส่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ถ้าเราใช้ WHL, ETD จะ 10 ธันวาคมซึ่งเป็น 7 วันต่อมา.
แต่ก็อาจต้องมีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมสำหรับ ฯลฯ จอดเป็นเงื่อนไขไม่เหมือนกันตามปกติ. ถ้าเราใช้ MOL, ETD ยังเป็น 09Dec และปลายทางจะเป็นโอซาก้า. เรา อาจจำเป็นต้องได้รับการอนุมัติจาก CNEE ถ้าเราเปลี่ยนตารางเวลาสำหรับการจัดส่งใด ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถ้าเราใช้ whl etd จะ 10 ธ.ค. ซึ่งเป็น 7 วันต่อมา .
แต่อาจจะต้องชาร์จเพิ่ม demurrage ฯลฯ เป็นเงื่อนไขไม่เหมือนเดิม

ถ้าเราใช้โมล etd ยัง 09dec และปลายทางจะอยู่โอซาก้า

เราอาจต้องได้รับการอนุมัติจาก cnee ถ้า เราเปลี่ยนตารางเวลาสำหรับการจัดส่ง

.