“Let me introduce myself, I am the

“Let me introduce myself, I am the Freshman Representative, Shin Walford. Today, on this good day, I am truly glad to be watched over by guardians and distinguished guests; to be welcomed by teachers and fellow students; and to be able to enrol in Earlshide Advanced Magic Academy.”

Phew, for the time being, I wonder if the standard phrases are OK?

“Since childhood, I have learned various things from my grandparents and their acquaintances. However, regrettably, since we were living in the back of the forest where grandfather had retired to, I grew up without knowing about the world. On that occasion, a certain person had said: ‘Enter the Academy and learn about common sense.'”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

"ผมแนะนำตัวเอง ฉันแทนวิชาฯ Walford ชิน วันนี้ ในวันนี้ดี ฉันดีใจอย่างแท้จริงที่สามารถดู โดยผู้ปกครองและแขกที่มาพัก การยินดี โดยครูและเพื่อนนักเรียน และสามารถ enrol ในสถาบันเวทมนตร์ขั้นสูง Earlshide"ทัศนียภาพ ขณะหนึ่ง ฉันสงสัยว่า วลีมาตรฐานจะตกลงหรือไม่"ตั้งแต่วัยเด็ก ฉันได้เรียนรู้สิ่งต่าง ๆ จากปู่ย่าตายายของฉันและคนรู้จักของพวกเขา อย่างไรก็ตาม ล้วน เนื่องจากเราได้อาศัยอยู่ด้านหลังของป่าที่ปู่ได้ถอนการ ฉันเติบโตโดยไม่ทราบเกี่ยวกับโลก ครั้งที่ คนคนหนึ่งได้กล่าวว่า: 'ป้อนจากสถาบัน และเรียนรู้เกี่ยวกับสามัญสำนึก' "

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

"ผมขอแนะนำตัวเองผมแทนน้องชิน Walford วันนี้ในวันที่ดีนี้ผมดีใจอย่างยิ่งที่ได้ตรวจสอบโดยมีผู้ปกครองและแขกผู้มีเกียรติ; ที่จะได้รับการต้อนรับจากครูและเพื่อนนักเรียน; และเพื่อให้สามารถลงทะเบียนเรียนในขั้นสูง Earlshide โรงเรียนเวทมนตร์. " ว้าเวลานั้นฉันสงสัยว่าวลีมาตรฐาน OK? "ตั้งแต่วัยเด็กผมได้เรียนรู้สิ่งต่างๆจากปู่ย่าตายายของพวกเขาและคนรู้จักของฉัน แต่ที่น่าเสียใจตั้งแต่ที่เราอาศัยอยู่ในป่าด้านหลังของคุณปู่ที่เคยออกไปผมเติบโตขึ้นมาโดยไม่ทราบว่าเกี่ยวกับโลก เนื่องในวโรกาสที่บางคนได้กล่าวว่า: 'Enter สถาบันการศึกษาและเรียนรู้เกี่ยวกับความรู้สึกร่วมกัน.' "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

" ให้ฉันแนะนำตัวเอง ฉันเป็นน้องใหม่แทน ชินวอลเฟิร์ด . วันนี้เป็นวันดี ผมรู้สึกยินดีที่ได้เห็น โดยผู้ปกครอง และแขกผู้มีเกียรติ เพื่อต้อนรับ โดยครูและเพื่อนนักเรียน และเพื่อให้สามารถเข้าเรียนในโรงเรียนเวทมนตร์ขั้นสูง earlshide "

เฮ้อ ตอนนี้ฉันสงสัยว่าถ้าวลีมาตรฐาน โอเค ?

" ตั้งแต่วัยเด็กฉันได้เรียนรู้สิ่งต่างๆ จากปู่ ย่า ตา ยายและคนรู้จักของพวกเขา แต่น่าเสียดาย เนื่องจากเราอยู่ในด้านหลังของป่าที่ปู่ได้เกษียณไป ฉันเติบโตขึ้นมาโดยไม่รู้เกี่ยวกับโลก ในโอกาสนี้ คนหนึ่งได้กล่าวว่า : ' ระบุโรงเรียนและเรียนรู้เกี่ยวกับสามัญสำนึก "