This is to inform that m/v Castor N

This is to inform that m/v Castor N 011W will depart from Laem Chabang port before her original schedule.
Therefore, please regard to notification of vessel early in the attach file.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทั้งนี้เพื่อแจ้งให้ทราบว่า m/v N ละหุ่ง 011W จะออกเดินทางจากท่าเรือแหลมฉบังก่อนกำหนดการเดิมของเธอ ดังนั้น โปรดเรื่องการแจ้งเตือนของเรือในการแนบไฟล์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นี้คือการแจ้งว่า M / V ละหุ่ง N 011W จะเดินทางออกจากท่าเรือแหลมฉบังก่อนกำหนดการเดิมของเธอ.
ดังนั้นโปรดในเรื่องเกี่ยวกับการแจ้งเตือนของเรือในช่วงต้นไฟล์แนบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นี้คือการแจ้งให้ที่ M / V n 011w ละหุ่งจะออกเดินทางจากท่าเรือแหลมฉบังก่อนที่ตารางเดิมของเธอดังนั้น โปรดพิจารณาการประกาศของเรือเร็วในแนบไฟล์