For the prevention of the introduct

For the prevention of the introduction of infectious diseases into Singapore, the IDA allows the Minister to declare an area (whether in Singapore or elsewhere) to be an infected area if there is reason to believe that a dangerous infectious disease may be introduced into Singapore through or from that area. The Director-General Public Health is empowered to stipulate the necessary measures to be taken to prevent the introduction or importation of infectious diseases into Singapore through its ports of entry.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จากการแนะนำของโรคติดเชื้อในสิงคโปร์ IDA ให้รัฐมนตรีประกาศพื้นที่ (ไม่ว่า ในสิงคโปร์ หรือที่อื่น ๆ) เป็น บริเวณติดเชื้อถ้ามีเหตุผลที่เชื่อว่า โรคติดเชื้อที่เป็นอันตรายอาจถูกนำเข้าสู่สิงคโปร์ผ่าน หรือพื้นที่ที่ต้องการ ผู้อำนวยการสาธารณสุขมีอำนาจในการระบุมาตรการที่จำเป็นจะต้องดำเนินการเพื่อป้องกันการแนะนำหรือการนำของโรคติดเชื้อเข้าสิงคโปร์ผ่านรายการของพอร์ตของ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำหรับการป้องกันจากการแนะนำของโรคติดเชื้อเข้าไปในสิงคโปร์ที่ IDA ช่วยรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการประกาศพื้นที่ (ไม่ว่าจะในสิงคโปร์หรือที่อื่น ๆ ) จะเป็นบริเวณที่ติดเชื้อถ้ามีเหตุผลที่จะเชื่อว่าโรคติดเชื้อที่เป็นอันตรายอาจจะนำเข้าสู่สิงคโปร์ผ่าน หรือจากพื้นที่นั้น สาธารณสุขอธิบดีมีอำนาจในการกำหนดมาตรการที่จำเป็นจะต้องดำเนินการเพื่อป้องกันไม่ให้การแนะนำหรือการนำเข้าของโรคติดเชื้อเข้าสู่สิงคโปร์ผ่านทางพอร์ตของรายการ