13. WHOLE AGREEMENTThe Apartment Ow

13. WHOLE AGREEMENT

The Apartment Owner acknowledges that no statement (verbal or written) made by or on behalf of the Master Manager or any agent of the Master Manager on behalf of the Master Manager has influenced the Apartment Owner to enter into this Agreement and that this Agreement contains the entire agreement between the parties hereto with respect to the subject matter hereof and contains all the representations, warranties, covenants and agreements of the parties and there are no further statements, representations, undertakings, covenants or agreements given or made by the Master Manager or the Master Manager’s agent or otherwise existing between the parties hereto, express or implied, except as are contained in this Agreement.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

13 ข้อตกลงทั้ง

เจ้าของอพาร์ทเมนยอมรับว่าไม่มีคำสั่ง (ด้วยวาจาหรือลายลักษณ์อักษร) ที่ทำโดยหรือในนามของผู้จัดการนายหรือตัวแทนของผู้จัดการหลักใด ๆ ในนามของผู้จัดการหลักมีอิทธิพลต่อเจ้าของอพาร์ทเมนที่จะเข้าสู่ข้อตกลงนี้และที่ข้อตกลงนี้มี ข้อตกลงทั้งหมดระหว่างคู่สัญญาทั้งสองฝ่ายท้ายเกี่ยวกับเรื่องที่ในที่นี้และมีทั้งหมดรับประกันสัญญาและข้อตกลงของคู่สัญญาทั้งสองฝ่ายและไม่มีต่องบตัวแทนกิจการ, สัญญาหรือข้อตกลงที่กำหนดหรือทำโดยผู้จัดการหลักหรือตัวแทนผู้จัดการต้นแบบหรืออย่างอื่นที่มีอยู่ระหว่างคู่สัญญาท้ายหรือโดยนัยยกเว้นที่มีอยู่ ในข้อตกลงนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

13 ข้อตกลงทั้งหมด

ยอมรับว่า เจ้าของอพาร์ทเมนท์ที่ ไม่รายงาน (ด้วยวาจา หรือลายลักษณ์อักษร) โดยหรือในนาม ของผู้จัดการหลักหรือตัวแทนใด ๆ ของโปรแกรมหลักจัดการในนามของผู้จัดการหลักมีอิทธิพลเจ้าของอพาร์ทเมนท์ให้ถือข้อตกลงนี้ และข้อตกลงนี้ประกอบด้วยข้อตกลงทั้งหมดระหว่างคู่สัญญาเกี่ยวกับสาระ hereto hereof และประกอบด้วยทุก รับประกัน พันธสัญญา และข้อตกลงของคู่สัญญา และไม่มีเพิ่มเติมรายงาน นำเสนอ ท่าน พันธสัญญา หรือข้อตกลงที่กำหนด หรือทำ โดยผู้ จัดการหลัก หรือหลักของผู้จัดการแทน หรืออย่างอื่น อยู่ระหว่างฝ่าย hereto หรือโดย นัย ยกเว้นที่อยู่ในข้อตกลงนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

13 . ข้อตกลง ทั้งหมด

อพาร์ทเมนท์เจ้าของรับทราบว่าไม่มีถ้อยแถลง(ด้วยวาจาหรือลายลักษณ์อักษร)ทำให้โดยหรือในนามของเจ้านายหรือผู้จัดการที่ Agent ของนายผู้จัดการในนามของผู้จัดการที่มีนายได้รับอิทธิพลที่อพาร์ทเมนท์เจ้าของเพื่อป้อนเข้าสู่ข้อตกลงนี้และที่ข้อตกลงนี้ประกอบด้วยข้อตกลงทั้งหมดระหว่างคู่สัญญาฉบับนี้ด้วยความเคารพในเรื่องนี้และมีทั้งหมดได้การรับประกันพ.ค.และสัญญาของคู่สัญญาและไม่มีกิจการการรับรองงบเพิ่มเติมสัญญาหรือพ.ค.ให้หรือทำให้โดยนายผู้จัดการหรือตัวแทนของนายผู้จัดการหรือที่มีอยู่ระหว่างคู่สัญญาหรือโดยนัยยกเว้นกับที่ระบุอยู่ในข้อตกลงนี้