In terms of political and security

In terms of political and security issues, internal ethnic and religious tensions (most dangerously in Myanmar, Southern Thailand, Eastern Indonesia and Southern Philippines) have led to cross-border instability, terrorism, illegal migration and drug-trafficking. These and other problems such as air pollution, avian flu, AIDS all require regional concerted and coordinated actions.

Against this backdrop, the future of the region and of ASEAN will be, to a considerable extent, contingent on the degree of success of community building.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในแง่ของปัญหาทางการเมืองและความมั่นคงจัดการกับความตึงเครียดทางชาติพันธุ์และศาสนาภายใน (ส่วนใหญ่แกว่งไปแกว่งมาในพม่าภาคใต้ของประเทศไทยทางภาคตะวันออกและภาคใต้ของประเทศอินโดนีเซียฟิลิปปินส์) ได้นำไปสู่​​การข้ามพรมแดนความไม่แน่นอนของการก่อการร้ายการอพยพผิดกฎหมายและการค้ายาเสพติด ปัญหาเหล​​่านี้และอื่น ๆ เช่นมลพิษทางอากาศไข้หวัดนกโรคเอดส์ทั้งหมดต้องดำเนินการร่วมกันและการประสานงานในระดับภูมิภาค.

กับฉากหลังนี้ในอนาคตของภูมิภาคและของอาเซียนจะเป็นไปในระดับมากขึ้นอยู่กับระดับของความสำเร็จของการสร้างชุมชน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในเงื่อนไขทางการเมืองและความมั่นคง ตึงเครียดทางชาติพันธุ์ และศาสนา (สุดเลิฟในพม่า ไทย อินโดนีเซียตะวันออก และตอนใต้ของฟิลิปปินส์) ภายในได้นำไปสู่การข้ามแดนความไม่มีเสถียรภาพ การก่อการร้าย การโยกย้ายที่ไม่ถูกต้อง และ ค้ายาเสพติด เหล่านี้และปัญหาอื่น ๆ เช่นมลพิษในอากาศ ไข้หวัด โรคเอดส์ทั้งหมดต้องใช้ภูมิภาค concerted และประสานงานการดำเนินการ

กับฉากหลังนี้ อนาคต ของภูมิภาค และ ของอาเซียนจะ ระดับมาก กองระดับความสำเร็จของการสร้างชุมชน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในเงื่อนไขของปัญหาทางการเมืองและการรักษาความ ปลอดภัย ความตึงเครียดระหว่างเชื้อชาติและศาสนา ภายใน (ส่วนมากน่าหวาดเสียวในพม่าประเทศไทยตอนใต้ตะวันออกอินโดนีเซียและฟิลิปปินส์ทางตอนใต้)ทำให้ความไม่แน่นอนการผ่านแดนการก่อการร้ายและการอพยพผิดกฎหมายยาเสพติดการค้ามนุษย์ และปัญหาอื่นๆเช่นโรคเอดส์โรคไข้หวัดนกเกิดมลพิษทางอากาศทั้งหมดจำเป็นต้องมีการดำเนินการร่วมกันและกันในระดับ ภูมิภาค .

ตัดกับฉากหลังแห่งนี้ในอนาคตของ ภูมิภาค และของประเทศอาเซียนจะเป็นส่วนมากขึ้นอยู่กับระดับของความสำเร็จในการสร้างชุมชน