Dear Khun Iwanr,Thank you krub. I w

Dear Khun Iwanr,

Thank you krub. I will going to ask you about class-room training plan, agenda and training location.

This table, Column 'E-learning Modules Completed (status 20/06/2016)' The status must get from e-learning onling testing or not, Now my team learn off line from download file and ftp file dose not any person to learn online.

We are planning to start intensive class-room training as from 27th. By then e-learning should be completed.

I will update you with agendas and training location later on.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนคุณ Iwanrขอบคุณครับ ผมจะไปถามคุณเกี่ยวกับแผนการฝึกอบรมห้องเรียน วาระ และสถานที่ฝึกอบรมนี้ตาราง คอลัมน์ ' เลิร์โมเสร็จ (สถานะ 20/06/2016)' ต้องการได้รับสถานะจาก onling เลิร์ทดสอบ หรือ ไม่ ตอนนี้ทีมของฉันเรียนรู้ปิดบรรทัดจากไฟล์ดาวน์โหลด และไฟล์ ftp ยาบุคคลใดไม่เรียนรู้ออนไลน์เรากำลังวางแผนที่จะเริ่มอบรมห้องเรียนเข้มข้นตั้งแต่ 27 แล้ว เรียนควรจะเสร็จสมบูรณ์ฉันจะปรับปรุงคุณวาระการประชุมและฝึกอบรมในภายหลัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนคุณ Iwanr, ขอบคุณครับ ผมจะไปถามคุณเกี่ยวกับระดับห้องวางแผนการฝึกอบรมระเบียบวาระการประชุมและสถานที่ฝึกอบรม. ตารางนี้ 'โมดูล E-learning ที่เสร็จสมบูรณ์ (สถานะ 20/06/2016)' คอลัมน์สถานะจะต้องได้รับจาก e-learning การทดสอบ onling หรือไม่ ตอนนี้ทีมงานของฉันออกจากสายการเรียนรู้จากการดาวน์โหลดไฟล์และ FTP ไฟล์ปริมาณไม่ให้บุคคลใด ๆ ที่จะเรียนรู้ออนไลน์. เราวางแผนที่จะเริ่มต้นการฝึกอบรมระดับห้องพักเป็นอย่างเข้มข้นตั้งแต่วันที่ 27 จากนั้น e-learning ควรจะแล้วเสร็จ. ฉันจะปรับปรุงคุณมีวาระการประชุมและสถานที่ฝึกอบรมในภายหลัง