POSCO takes deliveries of the hot-r

POSCO takes deliveries of the hot-rolled coils (“black coils”) and processes them through annealing and pickling lines, and in Sendzimir mills to obtain desirable thickness. The cold-rolled coils are then given final annealing, before being delivered to a skin pass mill to create a suitable finish, and afterwards to the slitting and cut-to-length lines. Each and every production process is computer-controlled, while metallurgical quality and mechanical properties are tested in state-of-the-art laboratories.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

POSCO ใช้เวลาส่งของขดลวดรีดร้อน ("การขดลวดสีดำ") และประมวลผล ผ่านการหลอม และดองบรรทัด และ ใน Sendzimir โรงรับความหนาที่ต้องการ ขดลวดรีดเย็นแล้วจะได้รับขั้นสุดท้ายการหลอม ก่อนที่จะถูกส่งผ่านผิวโรงงานสร้างเสร็จเหมาะ และหลังจากนั้นตัด และตัดความยาวบรรทัด กระบวนการผลิตแต่ละควบคุมด้วยคอมพิวเตอร์ ในขณะที่จะมีทดสอบคุณภาพทางโลหะวิทยาและคุณสมบัติทางกลในห้องปฏิบัติการศิลปะของ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

POSCO จะใช้เวลาการส่งมอบของขดลวดรีดร้อน ( "ขดลวดสีดำ") และประมวลผลให้พวกเขาผ่านการอบและดองเส้นและในโรงงาน Sendzimir เพื่อให้ได้ความหนาที่พึงประสงค์ ขดลวดรีดเย็นจะได้รับแล้วหลอมสุดท้ายก่อนที่จะถูกส่งไปยังโรงสีผิวผ่านการสร้างเสร็จที่เหมาะสมและหลังจากนั้นก็จะตัดและตัดความยาวเส้น ขั้นตอนการผลิตแต่ละคนและทุกคนมีคอมพิวเตอร์ควบคุมในขณะที่คุณภาพโลหะและสมบัติเชิงกลจะมีการทดสอบในห้องปฏิบัติการของรัฐ -the-art

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บริษัทจะจัดส่งของม้วนรีดร้อน ( " ม้วน " สีดำ ) และกระบวนการพวกเขาผ่านการอบและสายดอง และใน sendzimir โรงสีเพื่อให้ได้ความหนาที่พึงปรารถนา ขดลวดรีดเย็นจะได้รับแล้วสุดท้าย annealing ก่อนที่จะถูกส่งไปยังผิวผ่านโรงสี เพื่อสร้างให้เหมาะสม และหลังจากนั้น จะตัด และตัดความยาวสาย แต่ละคนและทุกกระบวนการผลิตด้วยคอมพิวเตอร์ ขณะที่คุณภาพของโลหะและสมบัติเชิงกลจะทดสอบในห้องปฏิบัติการล่าสุด